State v. Izaia M. Bullock
CourtSupreme Court of New Jersey
Date FiledMay 9, 2023
DocketA-34-21
StatusPublished
📰 News Coverage: Read the LAWS.com news report on this case
Full Opinion
SYLLABUS
This syllabus is not part of the Court’s opinion. It has been prepared by the Office
of the Clerk for the convenience of the reader. It has been neither reviewed nor
approved by the Court and may not summarize all portions of the opinion.
State v. Izaia M. Bullock (A-34-21) (086196)
Argued November 28, 2022 -- Decided May 9, 2023
PIERRE-LOUIS, J., writing for a unanimous Court.
In this appeal, the Court considers whether a two-step interrogation in which
officers questioned the defendant, obtained admissions, and thereafter advised
defendant of his Miranda rights warrants suppression of defendant’s statements.
In October 2018, Rutgers University Police were dispatched to a campus
residence hall to investigate reports that a student, defendant Izaia Bullock, had
threatened to harm his girlfriend’s parents. Upon arriving, Rutgers Police Officer
Peter Archibald saw defendant standing in the hallway. Officer Archibald escorted
defendant to the courtyard of the building, where they met two other officers.
While in the courtyard, defendant was not in handcuffs. The officers were in
full uniform and armed. Without administering Miranda warnings, Officer
Archibald asked, “why are we here tonight?” Defendant said it was “[b]ecause [he]
made a statement” about “want[ing] to harm” his “girlfriend and her family.” After
defendant provided his girlfriend’s name, the officers moved him from the middle of
the courtyard towards a building. The rest of the courtyard questioning took place
with defendant’s back up against the building, with the three officers in front of him.
After further exchanges, Officer Archibald told defendant, “[Y]ou are not under
arrest. You are not in trouble. I’m going to advise you of your Miranda rights,
okay?” He then provided a recitation of the Miranda rights but did not have
defendant execute a Miranda waiver form because none were available at that
location. Officer Archibald did not ask defendant if he wanted to waive his rights
and answer the officers’ questions. Rather, after administering the Miranda rights,
asking if defendant understood them, and receiving no audible answer, Officer
Archibald immediately resumed questioning, during which defendant stated, when
asked what he had said earlier, “I said I would kill my girlfriend’s parents.”
The questioning continued until another officer on the scene received a call
from the police captain directing the officers to bring defendant to headquarters.
Defendant asked, “Do I gotta sit in the back, like I’m getting arrested?” Officer
Archibald replied, “No, you’re not getting arrested.”
1
At headquarters, defendant waited in an interview room approximately four
hours for the interrogation to begin. Detective Lauren Tredo told defendant that
“since you’re here” at the police station she was going to give him his rights.
Detective Tredo then told defendant, “I know you spoke with officers prior. But we
just have to do it again.” In advising defendant of his rights, Detective Tredo
instructed defendant: “after each one, just acknowledge that you understand by
saying yes or no, okay?” Detective Tredo then administered defendant’s Miranda
rights and defendant verbally affirmed his understanding after each one. Detectives
then instructed defendant to read the following statement out loud: “I have be en
advised of my rights, and I understand what my rights are.” Defendant then signed
and initialed the form as instructed. Throughout the questioning that followed,
defendant detailed his potential plan and the steps he had taken thus far.
Defendant was charged with attempted murder and conspiracy to commit
murder. The State moved to admit defendant’s statements from his interrogations.
The hearing judge found defendant’s statements in the courtyard inadmissible,
reasoning that the State failed to show a proper administration and waiver of
defendant’s Miranda rights. The court next found defendant’s statements at police
headquarters inadmissible because Detective Tredo similarly failed to ask defendant
if he understood his rights and if he was willing to waive his rights and answer the
officers’ questions. The trial judge further explained that the officers’ conduct in
presenting defendant’s rights relegated Miranda to a mere administrative formality.
The Appellate Division affirmed. As to the stationhouse statements, the court
relied, in part, on the since-overturned Appellate Division decision in State v. Sims,
466 N.J. Super. 346, 367 (App. Div. 2021), in concluding that the “failure to inform
defendant of the charges for which he was being placed under arrest was fatal to
eliciting a valid waiver.” The Court granted leave to appeal. 249 N.J. 348 (2021).
HELD: Defendant’s statements in the courtyard and stationhouse were both
properly suppressed. Under the totality of the circumstances, the courtyard
statements must be suppressed because the Miranda warnings given in the courtyard
were lacking and could not have apprised defendant of his rights such that any
waiver and agreement to speak to police was knowingly, voluntarily, and
intelligently made. By the time defendant arrived at the police department and was
given full Miranda warnings, he had already admitted to the very crime that the
officers were investigating. Defendant had “let the cat out of the bag” with his
admissions, see State v. Carrion, 249 N.J. 253, 275-76 (2021), so the psychological
pressure of having already confessed was not cured by the administration of Miranda
warnings prior to the interview at the station.
1. A confession or incriminating statement obtained during a custodial interrogation
may not be admitted in evidence unless a defendant has been advised of his or her
2
constitutional rights through the Miranda warnings. After an individual is given
Miranda warnings and apprised of the rights, that person “may waive effectuation of
[those] rights, provided the waiver is made voluntarily, knowingly and
intelligently.” Miranda v. Arizona, 384 U.S. 436, 444 (1966). To establish that an
individual waived the Miranda rights under New Jersey law, the State must prove
beyond a reasonable doubt that the suspect’s waiver was knowing, intelligent, and
voluntary in light of all the circumstances. The Court has held that police should
scrupulously avoid making comments that minimize the significance of the suspect’s
waiver of the Miranda rights. (pp. 25-28)
2. At issue in this appeal is a two-step “question-first, warn-later” interrogation,
where police elicit incriminating statements from a defendant before administering
Miranda warnings. State v. O’Neill, 193 N.J. 148, 180-81 (2007). In O’Neill, the
Court held that when police elicit incriminating information during a custodial
interrogation and only afterwards administer Miranda warnings, “the admissibility of
post-warning statements will turn on whether the warnings functioned effectively in
providing the defendant the ability to exercise his state law privilege against self -
incrimination.” Ibid. And the Court adopted a non-exhaustive list of five factors for
courts to consider when assessing whether the warnings provided in the second
interrogation functioned effectively. Id. at 181. “In a two-step interrogation case,
courts must view the totality of the circumstances in light of the relevant factors and
then determine whether the unwarned questioning and admissions rendered the
Miranda warnings ineffective in providing a defendant the opportunity to exercise
the privilege.” Id. at 181-82. The Court reviews its application of the O’Neill
factors in Carrion. (pp. 28-32)
3. As to the courtyard statements, with three uniformed, armed officers surrounding
defendant and asking him questions about the alleged threats in the courtyard, it is
hard to imagine that a reasonable person in defendant’s position would have felt free
to leave. Defendant was in custody as the officers questioned him in the courtyard,
and he should have been read his Miranda rights prior to Officer Archibald asking
questions that were reasonably likely to elicit an incriminating response. But it was
not until after defendant admitted that he had stated that he “want[ed] to harm
someone,” specifically, “[his] girlfriend and her family,” that Officer Archibald
advised defendant of his right to remain silent in an abridged version of the Miranda
rights. There was no Miranda form available to the officers at the time, so the
warnings were not a full recitation of the advice of rights Miranda requires.
Furthermore, prior to providing defendant with the inadequate Miranda rights,
Officer Archibald undermined those rights by telling defendant, who was at that
point in police custody and a suspect in an attempted murder investigation, that he
was “not in trouble” -- an affirmative misrepresentation. (pp. 32-35)
3
4. As to the stationhouse statements, application of the O’Neill factors weighs in
favor of suppression. Although the pre-Miranda questioning in the courtyard did not
last long, the substance of defendant’s admissions was significant. The first factor --
the extent of questioning prior to being informed of Miranda and the nature of any
admissions -- therefore weighs in defendant’s favor. The second and third factors,
the proximity in time and place between the pre- and post-warning questioning and
whether the same law enforcement officers conducted both statements, weigh in
favor of admitting the statements. Regarding factor four, the detectives did not
inform defendant that his prior statements could not be used against him, so this
factor weighs in defendant’s favor. Defendant was still operating under the
psychological and practical disadvantages of having confessed prior to the
stationhouse interrogation. This factor weighs heavily against admission. The final
factor -- whether the post-warning questioning was a continuation of the pre-
warning questioning -- likewise weighs in favor of suppression. Prior to the start of
the police station interrogation, Detective Tredo stated that she was aware defendant
previously spoke to the other officers, “[b]ut we just have to do it again.” Detective
Tredo further noted that “patrol took a statement” regarding the comments defendant
made. Linking the pre- and post-warning statements together in that manner and
giving defendant the impression that the statement at the police station was a repeat
of the statements he already made certainly could have given defendant the
impression that the post-warning statement was simply a continuation of the first. It
is also important to acknowledge defendant’s lack of familiarity with the criminal
justice system. Under those circumstances, the Miranda warnings administered at
the police station did not give defendant “a meaningful opportunity to exercise his
rights,” so defendant’s waiver prior to the second interrogation was not made
knowingly, voluntarily, and intelligently. See O’Neill, 193 N.J. at 180. (pp. 36-38)
5. In light of the Court’s holding in State v. Sims that when neither a complaint nor
an arrest warrant has been issued, law enforcement officers are not required to
inform an arrestee of what charges the arrestee may be facing prior to conducting an
interrogation, see 250 N.J. 189, 217 (2022), the appellate court’s partial reliance on
the now-reversed Appellate Division holding in Sims is no longer viable. In its
ruling, however, the Appellate Division noted that the factors cited by the trial court
under the totality of the circumstances analysis “also support the conclusion that
there was no valid waiver,” as the Court now holds. (pp. 38-39)
AFFIRMED AS MODIFIED. REMANDED to the trial court.
CHIEF JUSTICE RABNER; JUSTICES PATTERSON, WAINER APTER, and
FASCIALE; and JUDGE SABATINO (temporarily assigned) join in JUSTICE
PIERRE-LOUIS’s opinion. JUSTICE SOLOMON did not participate.
4
SUPREME COURT OF NEW JERSEY
A-34 September Term 2021
086196
State of New Jersey,
Plaintiff-Appellant,
v.
Izaia M. Bullock,
Defendant-Respondent.
On appeal from the Superior Court,
Appellate Division .
Argued Decided
November 28, 2022 May 9, 2023
Patrick F. Galdieri, II, Assistant Prosecutor, argued the
cause for appellant (Yolanda Ciccone, Middlesex County
Prosecutor, attorney; Patrick F. Galdieri, II, of counsel
and on the briefs).
Rochelle Watson, Deputy Public Defender II, argued the
cause for respondent (Joseph E. Krakora, Public
Defender, attorney; Rochelle Watson, of counsel and on
the briefs, and Michele E. Friedman, Assistant Deputy
Public Defender, on the briefs).
Frank Muroski, Deputy Attorney General, argued the
cause for amicus curiae Attorney General of New Jersey
(Matthew J. Platkin, Attorney General, attorney; Frank
Muroski, of counsel and on the brief).
1
John McNamara, Jr., argued the cause for amicus curiae
County Prosecutors Association of New Jersey (Jeffrey
A. Sutherland, President, County Prosecutors
Association, attorneys; John McNamara, Jr., of counsel
and on the brief).
Janie Byalik argued the cause for amicus curiae
Association of Criminal Defense Lawyers of New Jersey
(Pashman Stein Walder Hayden, attorneys; Janie Byalik,
on the brief).
Christina Monica François, of the New York bar,
admitted pro hac vice, argued the cause for amicus curiae
Centurion Ministries, Inc., d/b/a Centurion (Centurion,
attorneys; Paul Casteleiro and Christina Monica François,
on the brief).
JUSTICE PIERRE-LOUIS delivered the opinion of the Court.
In this appeal, we must determine whether a two-step interrogation in
which officers questioned the defendant, obtained admissions, and thereafter
advised defendant of his Miranda1 rights warrants suppression of defendant’s
statements.
In October 2018, Rutgers University Police received a report that
defendant Izaia Bullock had made some concerning statements to another
student about harming his girlfriend’s parents. When Officer Peter Archibald
arrived to speak to the other student, he encountered defendant in the hallway
1
Miranda v. Arizona, 384 U.S. 436 (1966).
2
of a campus residence hall. After a brief discussion, Officer Archibald
escorted defendant out of the building into the adjacent courtyard where they
were met by two additional uniformed, armed Rutgers Police officers. Before
advising defendant of his Miranda rights, Officer Archibald asked defendant
why the officers were there, and defendant stated that he made a statement
about wanting to hurt someone, specifically “[m]y girlfriend and her family.”
After defendant made that admission, Officer Archibald advised defendant that
he was “not in trouble” and then recited a cursory version of the Miranda
warnings to defendant. Although it is unclear whether defendant affirmatively
waived his rights, Officer Archibald immediately resumed the questioning and
defendant made further admissions, including an admission that he “said he
would kill [his] girlfriend’s parents.”
After being transported to police headquarters, detectives administered
Miranda warnings and defendant signed a waiver form. Two Rutgers Police
detectives subsequently conducted a video-taped interrogation. Prior to the
interrogation, one of the detectives stated that she was aware defendant already
spoke to the officers and stated, “[b]ut we just have to do it again.” Defendant
made additional incriminating statements, including details of his plan to kill
his girlfriend’s parents.
3
Prior to trial, the trial court suppressed all of defendant’s statements,
finding that he was in custody in the courtyard and should have been properly
advised of his rights, which did not occur. The trial court also suppressed the
statements defendant made at the police station because of improper
administration and waiver of Miranda rights.
The Appellate Division affirmed, agreeing with the trial court that
defendant’s statements in the courtyard must be suppressed. The Appellate
Division also held that defendant’s statements at the police station must be
suppressed, relying in part on the now-overruled Appellate Division decision
in State v. Sims to find that defendant’s Miranda waiver was invalid because
he was not advised of the potential charges against him for which the officers
had probable cause to arrest. See 466 N.J. Super. 346, 367 (App. Div. 2021),
rev’d and remanded, 250 N.J. 189, reconsideration denied, 250 N.J. 493, cert.
denied, 143 S. Ct. 409 (2022). The Appellate Division also noted that the
totality of the circumstances supported suppression.
For the reasons below, we affirm as modified the holding of the
Appellate Division suppressing all of defendant’s statements.
4
I.
A.
The following facts are derived from the record developed at the
suppression hearing.
On October 29, 2018, at approximately 8:30 p.m., Rutgers University
Police were dispatched to a campus residence hall to investigate an incident
involving a student, defendant Izaia Bullock. Someone informed Rutgers
Police that another student, M.C., had a recording of defendant threatening to
harm his girlfriend’s parents, and other students had reported overhearing a
statement about someone “harming someone’s parents.” Upon arriving at the
residence hall, Rutgers Police Officer Peter Archibald went to meet with M.C.
while his two partners looked for the other students who had called in the
reports.
As Officer Archibald walked down the hallway of the residence hall, he
saw defendant, whom he recognized from photographs, standing in the hallway
outside of M.C.’s room. Officer Archibald’s body-worn camera captured the
events that followed. Officer Archibald approached defendant, addressed
defendant by his first name, and advised defendant that he was there to
investigate “an incident.” Defendant confirmed that he was Izaia Bullock.
5
Officer Archibald testified that defendant “appeared surprised” by the
police presence in the dorm. Officer Archibald told defendant that “some
concerns . . . have been raised,” and defendant acknowledged that he “already
talked to [his] coach” about what happened. Officer Archibald responded,
“Well, we got to, we got to figure this out, okay? . . . [S]omething was said,
and we’re now involved.” Officer Archibald asked defendant for his driver’s
license, which defendant provided. Officer Archibald testified that at this
point, though defendant was not under formal arrest, he was not free to leave.
Officer Archibald radioed for his fellow officers to meet him in the dorm, but
when the other officers could not find his location, Officer Archibald escorted
defendant to the courtyard of the building, where they met the two officers.
While in the courtyard, the officers spoke with defendant. Defendant
was not in handcuffs. The officers were in full uniform and armed. Without
administering Miranda warnings to defendant, the following questioning
occurred:
OFFICER ARCHIBALD: Okay. So, hang that right
here, man, right here. So, why are we here tonight?
DEFENDANT: Because I made a statement.
OFFICER ARCHIBALD: What statement did you
make?
DEFENDANT: Like, I want to harm someone.
6
OFFICER ARCHIBALD: Okay.
DEFENDANT: How are you doing?
OFFICER ARCHIBALD: Who is the person?
DEFENDANT: My girlfriend and her family.
OFFICER ARCHIBALD: Okay.
DEFENDANT: But, it was just like, I was stressed out
earlier in the day.
OFFICER ARCHIBALD: Hold on. Let me just start
with, what’s your girlfriend’s name?
DEFENDANT: Are you reporting this to her?
OFFICER ARCHIBALD: Not right now, but we have
to investigate what was said, okay, because something
was told --
DEFENDANT: (inaudible)
OFFICER ARCHIBALD: Look, we’re, we’re a little
past that right now, okay? This has gone way above my
head, way above your head. There are people that are
much bigger than all of us involved in this right now.
DEFENDANT: Right.
OFFICER ARCHIBALD: Okay.
(Multiple conversations on audio)
7
At this point, the officers moved defendant from the middle of the courtyard
towards a building. The rest of the courtyard questioning took place with
defendant’s back up against the building, with the three officers in front of
him.
UNIDENTIFIED [OFFICER]: (inaudible) We got to
get through this, all right? I’m going to ask you a bunch
of questions (inaudible).
....
OFFICER ARCHIBALD: So, this is, this is above our
heads. So, --
DEFENDANT: Okay. I’m sorry.
OFFICER ARCHIBALD: I have to follow my
procedure, (inaudible) happened here. Okay?
DEFENDANT: Yeah.
Officer Archibald proceeded to ask defendant for his girlfriend’s biographical
information, such as her name and address. The conversation continued as
follows:
DEFENDANT: This is not going to be cool --
(inaudible).
OFFICER ARCHIBALD: Okay. I understand you may
not --
DEFENDANT: I’m just having a (inaudible).
8
OFFICER ARCHIBALD: Okay.
DEFENDANT: I’m just speaking out loud.
OFFICER ARCHIBALD: Yeah.
DEFENDANT: Like I, like I understand what you’re
saying. It’s just like, (inaudible) --
....
OFFICER ARCHIBALD: Okay. Look before any of
this goes anywhere else right now, you are not under
arrest. You are not in trouble. I’m going to advise you
of your Miranda rights, okay?
DEFENDANT: Yes.
[(emphasis added).]
Officer Archibald then provided the following recitation of defendant’s
Miranda rights:
OFFICER ARCHIBALD: You have the right to remain
silent. Anything you say can and will be taped in a
court of law.
DEFENDANT: Can I put, I --
OFFICER ARCHIBALD: Yeah, absolutely, man. You
have the right to an attorney. If you cannot afford an
attorney, one will be appointed to you before any
questioning if you wish, okay? You can decide at any
time to exercise your rights and not answer any
9
questions or make any statements.[2] Do you
understand the rights?
DEFENDANT: (No audible answer).
Officer Archibald was asked at the suppression hearing whether he
“executed a Miranda waiver form at the time of the statement,” and he replied,
“Not at the time, because there was none available, given our current
location.” Additionally, Officer Archibald did not ask defendant if he wanted
to waive his rights and answer the officers’ questions. Rather, after
administering the Miranda rights, asking if defendant understood them, and
receiving no audible answer, Officer Archibald immediately resumed
questioning:
OFFICER ARCHIBALD: Okay. What did you say
tonight?
DEFENDANT: I said, that, like, I would definitely
harm my girlfriend’s parents.
OFFICER ARCHIBALD: What, what, did you say
kill? Like, how, what was the exact phrase you said?
DEFENDANT: (inaudible) That exact phrase that you
just said.
2
As to the underlined portion, due to a discrepancy between the bodycam
video and the transcript of those conversations, after oral argument, the parties
reached general agreement as to what the officer said in the video. We rely on
the generally agreed upon language in this opinion.
10
OFFICER ARCHIBALD: Please say it to me.
DEFENDANT: I said I would harm my girlfriend’s
parents, as in, like, kill them.
OFFICER ARCHIBALD: Exactly. Phrase as exactly
as you said it.
DEFENDANT: Like, that’s what I said.
OFFICER ARCHIBALD: Just say it.
DEFENDANT: I just said, I would (inaudible).
OFFICER ARCHIBALD: You will harm? Or you will
kill?
DEFENDANT: I said I would kill my girlfriend’s
parents.
OFFICER ARCHIBALD: That’s what you said.
DEFENDANT: Yes.
The questioning continued until another officer on the scene received a
phone call from the police captain, directing the officers to bring defendant to
Rutgers University police headquarters. Officer Archibald then told
defendant, “You got to come with us, okay? So, we’re going to take a ride.”
Defendant responded, “All right.” From the time Officer Archibald first
encountered defendant inside the dorm hallway to the point where they left for
headquarters, approximately 10 minutes had elapsed.
11
As defendant and Officer Archibald were walking to the police car,
defendant asked, “Do I gotta sit in the back, like I’m getting arrested?”
Officer Archibald replied, “No, you’re not getting arrested.” While driving to
headquarters, Officer Archibald and defendant casually discussed matters
unrelated to the investigation. Defendant told him he had never been in a
police car before.
During the drive, defendant asked, “When I get in there, what is the
process?” Officer Archibald responded that he did not know yet, but that
defendant was not under arrest and that people higher up than him wanted to
speak to defendant. Defendant asked if he could just “walk in” to the police
station when they got there. Officer Archibald again reassured defendant,
“you’re walking in with us, you’re not under arrest . . . others want some
reassurance given the incident.”
Upon arriving at police headquarters, defendant waited in an interview
room while police interviewed M.C. and listened to his recording of
defendant’s statements. Defendant waited approximately four hours for the
interrogation to begin. At approximately 12:45 a.m., Detective Lauren Tredo
and Detective-Sergeant Carlos Rodriguez of the Rutgers Police Department
12
entered the interrogation room. 3 The detectives introduced themselves, and
Detective Tredo told defendant that “since you’re here” at the police station
she was going to give him his rights. Detective Tredo then told defendant, “I
know you spoke with officers prior. But we just have to do it again.”
(emphasis added). In advising defendant of his rights, Detective Tredo
instructed defendant: “after each one, just acknowledge that you understand
by saying yes or no, okay?”
Detective Tredo then administered defendant’s Miranda rights and
defendant verbally affirmed his understanding after each one:
DETECTIVE TREDO: You have the right to remain
silent.
DEFENDANT: Uh hum.
DETECTIVE TREDO: Anything you say can and will
be used against you in a court of law.
DEFENDANT: Correct.
DETECTIVE TREDO: You have the right to talk to a
lawyer and have a lawyer present while you’re being
questioned. Yes or no?
DEFENDANT: Yeah. Sorry.
3
Defendant initially waited in a room used for victims of domestic violence,
which Detective Tredo described as a “nice setting, with couches and two
cushion chairs.” At some point during the four hours, defendant was moved to
a traditional interview room.
13
DETECTIVE TREDO: If you cannot afford to hire a
lawyer, one will be appointed to represent you before
for any questioning, if you wish.
DEFENDANT: Yeah.
DETECTIVE TREDO: You can decide at any time to
exercise these rights and not answer any questions or
make any statements.
DEFENDANT: True. Yes.
Detectives then instructed defendant to read the following statement out
loud: “I have been advised of my rights, and I understand what my rights are.”
Defendant then signed and initialed the form as instructed by Detective Tredo.
Detective Tredo informed defendant that he was at the police station
“because of comments” that he made and informed him that “patrol took a
statement.” Detectives Tredo and Rodriguez then asked defendant to walk
them through the whole incident, and defendant made several inculpatory
statements. Defendant stated that he was “stressed out” and admitted that he
made comments earlier that day that he would kill his girlfriend’s parents.
Throughout the questioning, defendant detailed his potential plan, the
steps he had taken thus far, and his discussions with M.C.. Defendant
admitted that he planned to drug his girlfriend’s mother with Tylenol, kill her
father, and that he asked M.C. to be his getaway driver. Defendant described
14
physical evidence -- work gloves and a bag of crushed-up Tylenol pills -- that
he had put in his car earlier that day but had since removed and placed in his
dresser at home. Defendant also admitted to using his cell phone to search for
his girlfriend’s parents’ address to see if the house had any cameras.
Detective Rodriguez asked defendant if he would provide the police with
consent to search his car and cell phone, and defendant responded that he
would need to talk to his parents first. Defendant expressed confusion as to
why he wasn’t getting his phone back, and Detective Tredo informed him that
“while we were speaking before, you said there’s now evidence on that
phone. . . . So, what I’m saying is, you can consent to [the search], and I will
do the forensic examination, or I will apply for a search warrant.” Defendant
then consented to the search of his car and cell phone, expressing that he did
not want to “end up being here 15 hours longer.”
A little over an hour into the interrogation, defendant asked the
detectives, “[s]o, I can go to jail for making comments?” to which Detective
Rodriguez responded, “yeah, you could.” Defendant asked how much longer
he would be held, and the detectives explained that they could not provide him
a definite answer. Defendant then asked how long police usually hold
someone for questioning and apologized, noting that the experience was “all
15
new to [him].” Detective Rodriguez replied that he did not know. The
interrogation concluded around 2 a.m.
Defendant remained in the interview room from 2 a.m. to 7 a.m. At 7
a.m., Detectives Tredo and Rodriguez returned to the interview room.
Detective Rodriguez stated, “We’re back in here. We’re going to ask you a
few more questions, and I got to read your rights, okay?” Detective Rodriguez
read defendant his Miranda rights and defendant verbally acknowledged that
he understood. Again, defendant was instructed to read the following
statement out loud: “I have been advised of my rights, and I understand what
my rights are.” Defendant again signed and initialed the form as instructed. In
the brief interrogation that followed, defendant told detectives that he spoke
with his coach on the phone about the statements he made.
Later that day, a complaint-warrant was issued against defendant
charging him with two counts of first-degree attempted murder and two counts
of first-degree conspiracy to commit murder. The attempted murder charges
alleged that defendant “acquir[ed] gloves, crush[ed] up Tylenol, possess[ed] a
mask, look[ed] up the location of the victim[s’] residence and solicit[ed] the
assistance of another in the commission of the crime[s].” The conspiracy to
commit murder charges alleged that defendant “ask[ed] another to be the
getaway driver and lookout.”
16
B.
A Middlesex County grand jury later returned a four-count indictment,
charging defendant with two counts of first-degree attempted murder and two
counts of first-degree conspiracy to commit murder.
The State moved to admit defendant’s statements from his
interrogations, and the court conducted a hearing to determine the
admissibility of those statements. At the hearing, Officer Archibald and
Detective Tredo testified. The State played Officer Archibald’s body-cam
footage from the time he first encountered defendant in the residence hall up
to, but not including, the drive to police headquarters. The State also played
the footage of defendant’s interrogations at the police station. The defense did
not produce any witnesses at the hearing but cross-examined the officers.
The hearing judge issued an oral decision and found defendant’s
statements inadmissible, reasoning that the State failed to show a proper
administration and waiver of defendant’s Miranda rights. Regarding
defendant’s interaction with Officer Archibald in the courtyard, the court
found that defendant was “clearly” in custody, despite Officer Archibald
advising defendant that he was not under arrest. The court found that the
officers’ questioning of defendant before administering Miranda warnings
“resulted, and . . . elicited incriminat[ing] responses from [defendant].” The
17
court ultimately suppressed all of defendant’s statements in the courtyard
because Officer Archibald “never asked, do you understand the rights, [and]
are you willing to waive them and answer my questions.” 4 The court found
that because the officers never asked those two questions, the State could not
show beyond a reasonable doubt that defendant waived his Miranda rights.
The court next found defendant’s statements to Detectives Tredo and
Rodriguez at police headquarters inadmissible because Detective Tredo
similarly failed to ask defendant if he understood his rights and if he was
willing to waive his rights and answer the officers’ questions. The court again
found that the State could not prove beyond a reasonable doubt that defendant
waived his rights because of this deficiency in the administration of the
warnings and waiver of rights.
In a written amplification of his oral decision, the trial judge further
explained that the officers’ conduct in presenting defendant’s rights relegated
Miranda to a mere administrative formality. The court explained that
Detective Tredo’s references to defendant’s prior conversation with Officer
4
Officer Archibald did ask defendant if he understood his rights, but
defendant did not provide an audible answer. Though Officer Archibald
testified that defendant “shook his head up and down,” the trial court judge did
not make a factual finding as to whether defendant nodded his head. In a
footnote, the Appellate Division noted that “defendant appeared to nod his
head very slightly.”
18
Archibald presented itself as a gateway into further discussion about that
conversation, and the detectives “engaged in discussion as if they were simply
continuing that prior conversation with Officer Archibald.”
Regarding the physical evidence seized pursuant to defendant’s consent
to search, the trial court found that the State failed to prove that defendant’s
consent was voluntary and suppressed the evidence.
C.
The State appealed, arguing that the trial court erred in suppressing
defendant’s statements and the physical evidence. The Appellate Division
found no error in the suppression of defendant’s statements and affirmed their
suppression in an unpublished decision. The Appellate Division reversed as to
the physical evidence, finding that the State had demonstrated that defendant
knowingly and voluntarily consented to the search, but remanded for a
determination of whether the physical evidence should instead be dismissed as
“fruit of the poisonous tree” in light of the illegal interrogation.5
The Appellate Division first found that defendant’s pre-Miranda
statements to Officer Archibald in the courtyard were correctly suppressed
5
Defendant did not cross-move for leave to challenge the Appellate
Division’s determination regarding the physical evidence, so that issue is not
before this Court. On remand, the trial court will consider whether the
physical evidence must be suppressed as fruit of the illegal interrogation.
19
because defendant was subjected to custodial interrogation at that time and had
not yet been Mirandized. The appellate court next found that defendant’s post-
Miranda statements to Officer Archibald were also properly suppressed
because Officer Archibald “never asked defendant if he wished to waive his
rights and speak to the police . . . and thereby conducted an incomplete inquiry
on the question of waiver.” Moreover, the court found that, because police
gave the Miranda warnings “mid-stream,” failed to mention the inadmissibility
of defendant’s prior incriminating statements, and advised defendant that he
was “not under arrest” and “not in trouble,” the officers impermissibly
undermined the efficacy of the Miranda warnings. The Appellate Division
agreed with the trial court that the totality of the circumstances did not support
a finding of waiver as to defendant’s courtyard statements to Officer
Archibald.
The Appellate Division also found defendant’s statements to Detectives
Tredo and Rodriguez inadmissible. The court relied, in part, on the since-
overturned Appellate Division decision in Sims in concluding that the “failure
to inform defendant of the charges for which he was being placed under arrest
was fatal to eliciting a valid waiver.” The court noted that the totality of the
circumstances also supported a finding of no valid waiver, given that
20
defendant had no prior contact with the criminal justice system and expected to
go home at the end of the interrogation.
We granted the State’s motion for leave to appeal. 249 N.J. 348 (2021).
We granted the applications of Centurion Ministries, Inc., the County
Prosecutor’s Association of New Jersey, the Association of Criminal Defense
Lawyers of New Jersey (ACDL), and the Attorney General to appear as amici
curiae.
II.
A.
The State argues that the Appellate Division erred in affirming the
suppression of defendant’s statements, arguing that defendant validly waived
his Miranda rights. As to defendant’s statements in the courtyard, the State
asserts that Mirand