Full Opinion

Electronically Filed Supreme Court SCWC-XX-XXXXXXX 23-OCT-2026 11:10 AM Dkt. 10 ODAC SCWC-XX-XXXXXXX IN THE SUPREME COURT OF THE STATE OF HAWAIʻI McCORMICK 106, LLC, Petitioner/Plaintiff-Appellant, vs. NANCY P. YOUNG, aka PATSY P. YOUNG; JACK B. YOUNG; ALOIAU, INC.; RIDGEWAY RENTALS LIMITED LIABILITY PARTNERSHIP, Respondents/Defendants-Appellees. CERTIORARI TO THE INTERMEDIATE COURT OF APPEALS (CAAP-XX-XXXXXXX; CASE NO. 5CC121000191) ORDER REJECTING APPLICATION FOR WRIT OF CERTIORARI (By: Devens, C.J., McKenna, Eddins, and Ginoza, JJ., and Circuit Judge Remigio, assigned by reason of vacancy) Petitioner/Plaintiff-Appellant McCormick 106, LLC’s application for writ of certiorari filed on August 28, 2026, is rejected. DATED: Honolulu, Hawaiʻi, October 23, 2026. /s/ Vladimir P. Devens /s/ Sabrina S. McKenna /s/ Todd W. Eddins /s/ Lisa M. Ginoza /s/ Catherine H. Remigio