Yanelis Leon Gonzalez v. Mario Luis Cordoves Reyes
CourtDistrict Court of Appeal of Florida
Date FiledAugust 28, 2020
Docket2D19-1841
StatusPublished
๐ฐ News Coverage: Read the LAWS.com news report on this case
Full Opinion
NOT FINAL UNTIL TIME EXPIRES TO FILE REHEARING
MOTION AND, IF FILED, DETERMINED
IN THE DISTRICT COURT OF APPEAL
OF FLORIDA
SECOND DISTRICT
YANELIS LEON GONZALEZ, )
)
Appellant, )
)
v. ) Case No. 2D19-1841
)
MARIO LUIS CORDOVES REYES, )
)
Appellee. )
)
Opinion filed August 28, 2020.
Appeal from the Circuit Court for Collier
County; Scott H. Cupp, Judge.
Neil Morales of the Law Offices of Neil
Morales, P.A., Naples, for Appellant.
Gregg Mangone of Mangone & Miller Law
Offices, Naples, for Appellee.
LaROSE, Judge.
Following the dissolution of her marriage to Mario Luis Cordoves Reyes,
Yanelis Leon Gonzalez unsuccessfully sought attorney's fees. She now appeals. We
have jurisdiction. See Fla. R. App. P. 9.030(b)(1)(A). Because the trial court's denial of
Ms. Gonzalez's fee motion was based upon several erroneous calculations, we
reverse.1
1We find no merit in any of the other issues Ms. Gonzalez raises on
appeal.
Background
In February 2018, Ms. Gonzalez sought to dissolve her marriage to Mr.
Reyes. She requested attorney's fees in her dissolution petition. In an August 2018
order ("final judgment"), the trial court adopted the magistrate's report and
recommendations, thereby dissolving the marriage.
In relevant part, the final judgment found that "[t]he parties did not
establish what amount was needed by [Ms. Gonzalez] or the amount [Mr. Reyes] has
the ability to pay." Accordingly, the trial court directed the parties to "set a separate
hearing date to determine the amount." The trial court held an evidentiary hearing in
November 2018. The trial court entered an April 2019 order denying Ms. Gonzalez's
motion.
The trial court found that although Ms. Gonzalez "may have established a
need for reasonable attorney's fees, she was not deprived of her ability to obtain
counsel of her own choosing, to whom she has [already] paid $3,500." The trial court
concluded that Ms. Gonzalez "has a greater ability going forward to pay her fees than
[Mr. Reyes] . . . who has significantly less disposable income than she."2
The trial court premised its denial of Ms. Gonzalez's motion upon its
calculation of each party's monthly net income. The trial court found that Mr. Reyes'
monthly net income was $1403. The trial court arrived at this figure by using the
monthly net income figure for him set forth in the final judgment ($1922) and deducting
his monthly child support ($379) and alimony ($140) obligations. Correspondingly, the
2The trial court utilized the term "disposable income."
We, instead, employ
the term "net income." Cf. ยง 61.30(3), Fla. Stat. (2018) ("Net income is obtained by
subtracting allowable deductions from gross income.").
-2-
trial court found Ms. Gonzalez's monthly net income to be $1792. It calculated this
amount by using the monthly income figure contained in the final judgment ($1273), and
then added to that Mr. Reyes' monthly child support and alimony obligations.
Analysis
"[A]fter considering the financial resources of both parties," a trial court is
authorized to "order a party to pay a reasonable amount for attorney's fees, suit money,
and the cost to the other party of maintaining or defending any proceeding under this
chapter." ยง 61.16(1), Fla. Stat. (2018). The purpose of this provision "is to ensure that
both parties will have a similar ability to obtain competent legal counsel" in family law
proceedings. Rosen v. Rosen, 696 So. 2d 697, 699 (Fla. 1997).
With this goal in mind, the trial court must make findings as to one
spouse's need for attorney's fees and the other's ability to pay them. See Rogers v.
Rogers, 12 So. 3d 288, 292 (Fla. 2d DCA 2009) ("[A] trial court cannot decide the issue
of attorney's fees without findings as to one spouse's ability to pay fees and the other
spouse's need to have fees paid." (alteration in original) (quoting Perrin v. Perrin, 795
So. 2d 1023, 1024 (Fla. 2d DCA 2001))). Indisputably, the trial court's findings must be
informed by accurate and legally proper financial considerations. It is also settled that
"[w]e review an award of attorney's fees, whether in whole or in part, for abuse of
discretion." Arena v. Arena, 103 So. 3d 1044, 1045 (Fla. 2d DCA 2013) (citing Anciaux
v. Anciaux, 666 So. 2d 577, 578 (Fla. 2d DCA 1996)).
The trial court's calculation of the parties' respective monthly net income
contains several errors. Mr. Reyes' $140/month alimony payments may be used to
calculate his net income. See ยง 61.30(3)(g) (listing among the allowable deductions
-3-
"[s]pousal support paid pursuant to . . . the marriage before the court"). However, the
record reflects that the final judgment already accounted for his alimony payments in
calculating his $1922 monthly net income. Thus, the trial court erred in again
subtracting the monthly $140 payments, effectively double counting the alimony
payments.
Correspondingly, although alimony payments received by Ms. Gonzalez
may be considered in calculating her monthly net income, the trial court already
accounted for such payments in the final judgment. See ยง 61.30(2)(a)(9) (enumerating
"spousal support" among the items to be considered in calculating gross monthly
income). Consequently, the trial court's addition of the alimony payments on Ms.
Gonzalez's side of the ledger improperly inflated her monthly net income.
Further, the trial court's inclusion of Mr. Reyes' child support payments to
calculate Ms. Gonzalez's monthly net income is problematic for two reasons. First, the
final judgment established Mr. Reyes' monthly child support payment at the sum of
$373.40. Although not a large discrepancy from the figure used by the trial court in
assessing Mr. Reyes's ability to pay attorney's fees, it is not the correct figure. Second,
and more significantly, the child support payments she received from Mr. Reyes are not
income. After all, "[c]hild support is a right that belongs to the child." Cronebaugh v.
Van Dyke, 415 So. 2d 738, 741 (Fla. 5th DCA 1982). "[T]he recipient of the child
support receives the support monies, not in his own right or for his own benefit, but in
trust for the cestui que trust, who is the child." Id.; see ยง 61.29(1) ("Each parent has a
fundamental obligation to support his or her minor or legally dependent child.").
-4-
Conversely, we take no issue with the trial court's consideration of Mr.
Reyes' child support obligation in ascertaining his ability to pay Ms. Gonzalez's
attorney's fees. See Carmack v. Carmack, 277 So. 3d 185, 187 (Fla. 2d DCA 2019)
("[B]ecause a trial court must consider alimony and child support payments when
determining whether a party has the ability to pay his or her attorney's fees, on remand
the trial court should also reconsider Ms. Carmack's motion for attorney's fees." (citing
De La Piedra v. De La Piedra, 243 So. 3d 1052, 1054 (Fla. 1st DCA 2018))); Crick v.
Crick, 78 So. 3d 696, 699 (Fla. 2d DCA 2012) (ordering the trial court on remand to
"[re]assess attorney's fees after considering the financial resources of the parties as
affected by the final judgment," including the former husband's alimony and child
support obligations established therein).
Conclusion
The trial court's denial of Ms. Gonzalez's motion for attorney's fees was
based upon erroneous calculations. We reverse and remand for the trial court to re-
evaluate Ms. Gonzalez's fee motion. See Coppola v. Coppola, 630 So. 2d 673, 674
(Fla. 4th DCA 1994) (holding that "[i]t was . . . an abuse of discretion to order Appellant
to pay Appellee's attorney's fees" based upon several errors in the trial court's
calculation of the parties' incomes).
Affirmed in part; reversed in part; remanded with instructions.
LUCAS and SMITH, JJ., Concur.
-5-