Juan Diego Mateo v. State of Florida
CourtDistrict Court of Appeal of Florida
Date FiledJune 4, 2021
Docket2D19-3768
StatusPublished
📰 News Coverage: Read the LAWS.com news report on this case
Full Opinion
DISTRICT COURT OF APPEAL OF FLORIDA
SECOND DISTRICT
JUAN DIEGO MATEO,
Appellant,
v.
STATE OF FLORIDA,
Appellee.
No. 2D19-3768
June 4, 2021
Appeal from the Circuit Court for Lee County; Thomas S. Reese,
Judge
Howard L. Dimmig, II, Public Defender, and Richard P. Albertine,
Jr., Assistant Public Defender, Bartow, for Appellant.
Ashley Moody, Attorney General, Tallahassee, and William Stone,
Jr., Assistant Attorney General, Tampa, for Appellee.
PER CURIAM.
Juan Diego Mateo appeals the judgment and sentences
entered following a jury trial. The jury found him guilty of burglary
and criminal mischief but found him not guilty of aggravated
assault. It also found that no assault or battery occurred in
connection with the burglary. However, as the State concedes, the
judgment erroneously reflects a conviction for criminal mischief and
first-degree burglary with assault or battery.
As a result, we affirm the convictions and sentences but
remand for correction of the judgment. See Rodriguez v. State, 223
So. 3d 1053, 1054 (Fla. 2d DCA 2017) ("Because the judgment lists
a conviction for the incorrect offense, remand is appropriate for
correction of this error."); see also Pittman v. State, 310 So. 3d 970,
971 (Fla. 2d DCA 2020) ("[C]orrecting written sentencing documents
to comport with an oral pronouncement does not require a de novo
sentencing hearing; instead, such an error constitutes only a
scrivener's error that may be corrected as a ministerial act.").
Mateo need not be present when this error is corrected. See
Rodriguez, 223 So. 3d at 1055.
Affirmed; remanded to correct scrivener's error.
ATKINSON and SMITH, JJ., Concur.
LUCAS, J., Concurs separately.
-2-
LUCAS, Judge, concurring separately
I concur fully with the court's opinion. I write separately only
to call attention to the manner in which this sentencing issue came
to our attention. This case is before us on plenary appeal. As such,
Mr. Mateo had a right to counsel to represent him. See Penson v.
Ohio, 488 U.S. 75, 79 (1988). The Office of the Public Defender,
which represented Mr. Mateo at trial, appeared on his behalf in this
appeal.
The assistant public defender assigned with that
representation, however, filed what is commonly called an Anders
brief. See Anders v. California, 386 U.S. 738 (1967); In Re Anders
Briefs, 581 So. 2d 149 (Fla. 1991). When an attorney "finds his
case to be wholly frivolous, after a conscientious examination of it,
he should so advise the court," Anders, 386 U.S. at 744, by filing a
"brief referring to every arguable legal point in the record that might
support an appeal," In re Anders Briefs, 581 So. 2d at 151. The
now-unrepresented defendant is given an opportunity to file a pro
se brief. Id. Regardless of whether a subsequent brief is filed, our
court is then tasked with the obligation to review the entire case
record to determine whether reversible error has occurred. See Fla.
-3-
R. App. P. 9.140(g)(2)(A) ("If appointed counsel files a brief stating
that an appeal would be frivolous, the court shall independently
review the record to discover any arguable issues apparent on the
face of the record."); State v. Causey, 503 So. 2d 321, 322 (Fla.
1987) ("[P]ursuant to Anders, in order to assure indigents fair and
meaningful appellate review, the appellate court must examine the
record to the extent necessary to discover any errors apparent on
the face of the record."). That is the process our court followed
here.
But Mr. Mateo's attorney misunderstood the applicable
standard for filing a no-merits Anders brief. The standard is not, as
appellate counsel posited in his Anders brief, the inability to find a
meritorious argument that the "trial court committed significant
reversible error" in the case. (Emphasis added.) I am not sure what
measurement counsel may have had in mind by qualifying
"reversible error" with the word "significant," but I know that is not
the standard under this procedure. As we explained in Chapman v.
State, 186 So. 3d 3, 5 (Fla. 2d DCA 2015):
In order to ensure that criminal defendants are
afforded their constitutional right to counsel, before filing
an Anders or "no merits" brief, appellate counsel must
-4-
conscientiously follow the procedure for Anders appeals
set forth by the U.S. Supreme Court. Appellate counsel
must "master the trial record, thoroughly research the
law, and exercise judgment in identifying the arguments
that may be advanced on Appeal." In re Anders Briefs,
581 So. 2d 149, 151 (Fla. 1991) (quoting McCoy v. Court
of Appeals, 486 U.S. 429, 438–39, 108 S.Ct. 1895, 100
L.Ed.2d 440 (1988)). Counsel is justified in proceeding
pursuant to Anders "only after such an evaluation has
led counsel to the conclusion that the appeal is 'wholly
frivolous.' " Id.; Anders, 386 U.S. at 744–45, 87 S.Ct.
1396. An appeal that is wholly frivolous is one in which
there are no "legal points arguable on their merits,"
Anders, 386 U.S. at 744, 87 S.Ct. 1396, or one that
"lacks any basis in law or fact." McCoy, 486 U.S. at 438
n.10, 108 S.Ct. 1895. Moreover, in order to assist both
the appellant in identifying issues for his pro se brief and
the appellate court in its own review to determine
whether the appeal is in fact wholly frivolous, appellate
counsel must in its Anders brief "refer[ ] to anything in
the record that might arguably support the appeal."
Anders, 386 U.S. at 744, 87 S.Ct. 1396.
(Alteration in original) (footnotes omitted). We went on to explain
that a frivolous appeal, for purposes of Anders briefs, is one "so
clearly untenable, or the insufficiency of which is so manifest on a
bare inspection of the record and assignments of error, that its
character may be determined without argument or research." Id. at
5 n.1 (quoting Martha C. Warner, Anders in the Fifty States: Some
Appellants' Equal Protection is More Equal Than Others', 23 Fla. St.
-5-
U. L. Rev. 625, 664 (1996)). We also cited the Eleventh Circuit's
observation about Anders appeals:
If the Anders procedure is to work . . . the lawyer filing
the Anders brief must, to the extent possible, remain in
his role as advocate; at this stage of the proceeding it is
not for the lawyer to act as an unbiased judge of the
merit of particular grounds for appeal. He or she is
required to set out any irregularities in the trial process
or other potential error which, although in his judgment
not a basis for appellate relief, might, in the judgment of
his client or another counselor or the court, be arguably
meritorious.
Id. at 5 n.2 (alteration in original) (quoting United States v.
Blackwell, 767 F.2d 1486, 1487-88 (11th Cir. 1985)).
The Anders benchmark, then, is whether the argument for
reversal would be wholly frivolous, not whether the reversible error
was significant.1 This is not the first time I have seen this
misstatement of the Anders standard. See Hubbard v. State, 248
So. 3d 177, 178 & n.1 (Fla. 2d DCA 2018) (striking Anders brief
where assistant public defender represented she "can find no
meritorious argument to support the contention that the trial court
1 And that heightened standard makes sense since "[t]he entire
reason for the Anders procedure is counsel's obligation not to assert
frivolous claims." Ex parte Owens, 206 S.W.3d 670, 677 (Tex. Crim.
App. 2006) (Womack, J., concurring).
-6-
committed significant reversible error"). Hopefully, it will be the
last. If it isn't, perhaps the next time a lawyer repeats this
erroneous notion in a representation to our court, our court should
request that lawyer's appearance—in court—to explain why that
misapprehension persists.
It may be that Mr. Mateo's attorney felt the scrivener's error on
the judgment amounted to an insubstantial sentencing error, such
that the entire case could be designated a no merits Anders appeal.
See Hamiter v. State, 290 So. 3d 1003, 1005 (Fla. 2d DCA 2020)
(recognizing that In re Anders Briefs, 581 So. 2d at 152, held that
"minor sentencing errors" may be raised in Anders briefs). If so,
counsel has incorrectly conflated the designation of insignificant
sentencing errors with all other errors that may arise in a case.
Indeed, on this point, counsel's brief acknowledged he had "found
what is believed to be meritorious arguments on this issue," but
elected to file an Anders brief because, in counsel's view, "it is such
a minor issue." A judgment reflecting a first-degree felony
punishable by life when the jury only found the defendant guilty of
a second-degree felony could not possibly be said to be
"insignificant" or "minor." See, e.g., In re Anders Briefs, 581 So. 2d
-7-
at 152 ("[T]he Anders procedure is not appropriate where counsel
raise substantial sentencing errors of any kind."). It may have been
an inadvertent error; but it was not insignificant.2
In my view, Anders designations should be few and far
between. The Supreme Court has said as much. Over time,
though, I have seen it used with increasing frequency and
impropriety. When this procedure is implicated, the defendant is
deprived of a constitutional right. And the appellate court is placed
in the position of having to find points of advocacy for a litigant,
rather than review them. We do so because that is what Anders
demands. But as Anders counsels, it ought to be an uncommon
circumstance.
2 Without suggesting there ought to be any kind of special
Anders pagination limit, I would also respectfully suggest that
when, as here, it takes a lawyer forty-nine pages to explain why
there are no issues of arguable merit in his or her case, the case is
probably not "wholly frivolous."
-8-
Opinion subject to revision prior to official publication.
-9-