State v. Brown
CourtConnecticut Appellate Court
Date FiledNovember 3, 2026
DocketAC48670
JudgeClark; Wilson; Pierson
StatusPublished
📰 News Coverage: Read the LAWS.com news report on this case
Full Opinion
************************************************
The “officially released” date that appears near the
beginning of an opinion is the date the opinion will be
published in the Connecticut Law Journal or the date it
is released as a slip opinion. The operative date for the
beginning of all time periods for the filing of postopinion
motions and petitions for certification is the “officially
released” date appearing in the opinion.
All opinions are subject to modification and technical
correction prior to official publication in the Connecti-
cut Law Journal and subsequently in the Connecticut
Reports or Connecticut Appellate Reports. In the event
of discrepancies between the advance release version of
an opinion and the version appearing in the Connecticut
Law Journal and subsequently in the Connecticut Reports
or Connecticut Appellate Reports, the latest version is
to be considered authoritative.
The syllabus and procedural history accompanying an
opinion that appear in the Connecticut Law Journal and
subsequently in the Connecticut Reports or Connecticut
Appellate Reports are copyrighted by the Secretary of the
State, State of Connecticut, and may not be reproduced
or distributed without the express written permission of
the Commission on Official Legal Publications, Judicial
Branch, State of Connecticut.
************************************************
State v. Brown
STATE OF CONNECTICUT v. DONYAE BROWN
(AC 48670)
Clark, C. J., and Wilson and Pierson, Js.
Syllabus
The defendant appealed from the trial court’s judgment revoking his proba-
tion and committing him to the custody of the Commissioner of Correction
to serve the remaining six and one-half years of his previously suspended
sentence of incarceration. He claimed that his due process right to fair notice
of the charges against him was violated when the state filed a substitute long
form information changing the basis for the violation of probation on the
morning of the probation revocation hearing. Held:
The defendant’s claim that his due process right to fair notice was violated
was unavailing, as the record revealed that the defendant had notice of the
claims alleged in the substitute information six days prior to the probation
revocation hearing, and the defendant failed to make a specific showing of
prejudice resulting from the changes made in the substitute information.
Argued September 2—officially released November 3, 2026
Procedural History
Substitute information charging the defendant with
violation of probation, brought to the Superior Court in
the judicial district of Stamford-Norwalk, geographical
area number one, where the court, Hon. Gary J. White,
judge trial referee, denied the defendant’s motion for a
continuance; thereafter, the case was tried to the court,
Hon. Gary J. White, judge trial referee; judgment revok-
ing the defendant’s probation, from which the defendant
appealed to this court. Affirmed.
Robert L. O’Brien, assigned counsel, with whom, on
the brief, was Christopher Y. Duby, assigned counsel,
for the appellant (defendant).
Lauren R. Williams, special deputy assistant state’s
attorney, with whom, on the brief, were Paul J. Ferencek,
state’s attorney, and Dina Urso, deputy assistant state’s
attorney, for the appellee (state).
Opinion
CLARK, C. J. The defendant, Donyae Brown, appeals
from the judgment of the trial court finding him in
State v. Brown
violation of his probation pursuant to General Statutes
§ 53a-32 and sentencing him to serve six and one-half
years of his suspended sentences for two prior convic-
tions. On appeal, the defendant claims that his due pro-
cess right to fair notice of the charges against him was
violated when the state filed a substitute long form infor-
mation changing the basis for the violation of probation
on the morning of the probation revocation hearing. We
disagree and, accordingly, affirm the judgment of the
trial court.
The following facts and procedural history are rel-
evant to this appeal. On March 6, 2020, in Docket No.
S01S-CR-XX-XXXXXXX-S, the defendant was convicted of
risk of injury to a child in violation of General Statutes
§ 53-21, and failure to appear in the first degree in viola-
tion of General Statutes § 53a-172. On the same date, in
Docket No. S01S-CR-XX-XXXXXXX-S, the defendant was
convicted of burglary in the first degree in violation of
General Statutes § 53a-101, violation of a protective
order in violation of General Statutes § 53a-223, and risk
of injury to a child in violation of § 53-21. On September
29, 2020, in Docket No. S01S-CR-XX-XXXXXXX-S, the
trial court, Hudock, J., sentenced the defendant to four
years of incarceration, execution suspended after eigh-
teen months, followed by four years of probation. On the
same date, in Docket No. S01S-CR-XX-XXXXXXX-S, the
trial court, Hudock, J., sentenced the defendant to four
years of incarceration, execution suspended, followed
by four years of probation, to be served consecutively
to the sentence imposed in Docket No. S01S-CR-18-
0195364-S. The court imposed conditions of probation
which included, inter alia, “[d]o not violate any criminal
law of the United States, this state or any other state or
territory . . . [s]ubmit to any medical and/or psychologi-
cal evaluation, urinalysis, alcohol and/or drug testing,
and/or counseling sessions required by the [c]ourt or
the [p]robation [o]fficer . . . [and submit to] substance
evaluation and treatment.”
State v. Brown
On November 29, 2023, while serving probation pursu-
ant to the sentences imposed on September 29, 2020, the
defendant was arrested and charged with two counts of
criminal violation of a restraining order in violation of
General Statutes § 53a-223b, two counts of risk of injury
to a child in violation of § 53-21, second degree unlaw-
ful restraint in violation of General Statutes § 53a-96,
interfering with an officer/resisting arrest in violation of
General Statutes § 53a-167a, and failure to comply with
a fingerprint request in violation of General Statutes
§ 29-17. On January 8, 2024, the defendant was arrested
pursuant to a warrant charging him with violating his
probation pursuant to § 53a-32. The warrant cited Payne
v. Robinson, 10 Conn. App. 395, 402–403, 523 A.2d
917 (1987), aff’d, 207 Conn. 565, 541 A.2d 504, cert.
denied, 488 U.S. 898, 109 S. Ct. 242, 102 L. Ed. 2d 230
(1988),1 and the defendant’s November 29, 2023 arrest
as the basis for the violation of probation.
On January 23, 2025, a violation of probation hearing
was held before the court, Hon. Gary J. White, judge
trial referee. On the morning of the hearing, the state
filed a substitute long form information alleging that
the defendant violated the conditions of his probation
by failing to attend numerous substance abuse treat-
ment sessions and testing positive for cocaine on three
1
In Payne v. Robinson, supra, 10 Conn. App. 403, this court explained
that, “[i]n a probation violation proceeding, all that is required is enough
to satisfy the court within its sound judicial discretion that the proba-
tioner has not met the terms of his probation.” We further explained,
citing to § 53a-32, that “no revocation of probation shall be ordered,
except upon consideration of the whole record and unless such violation
is established by reliable and probative evidence. . . . [E]ven though
revocation is based upon felonious conduct, the constitution does not
require that proof of such conduct be sufficient to sustain a criminal
conviction.” (Citation omitted; internal quotation marks omitted.) Id.,
402; see also State v. Benjamin, 299 Conn. 223, 236, 9 A.3d 338 (2010)
(“a trial court may not find a violation of probation unless it finds that
the predicate facts underlying the violation have been established by
a preponderance of the evidence at the hearing—that is, the evidence
must induce a reasonable belief that it is more probable than not that
the defendant has violated a condition of his or her probation” (internal
quotation marks omitted)).
State v. Brown
separate occasions. The substitute information did not
reference the defendant’s November 29, 2023 arrest as
a basis for violating his probation.
At the outset of the hearing, defense counsel orally
moved for a continuance of the hearing.2 First, he claimed
that the state had disclosed the notes of the probation
officer that it planned to call as a witness at the hearing
just six days before the hearing and had provided him
with the written conditions of the defendant’s proba-
tion just four days before the hearing.3 Second, defense
counsel stated that he “did not know [the state] was going
forward on the technical violations until . . . last week.”
He argued that a continuance was necessary to remedy
the late disclosure of requested material and that “the
issue ultimately turns on whether [he] had enough time
to prepare.” The following exchange ensued:
“The Court: Have you been in the file the entire time,
Counsel?
“[Defense Counsel]: I have been in the file since May.
“The Court: Since May of 2024.
“[Defense Counsel]: Correct, sir.
2
At the hearing, defense counsel also stated that he previously had filed
a written motion for relief pursuant to Practice Book § 40-5 concerning
the state’s alleged failure to provide timely discovery materials, along
with a motion for a continuance of the probation revocation hearing.
There are no such motions in the trial court record, however, and the
parties do not rely on the content of any such motions in their briefs.
Because it is unclear whether the defendant ever filed such motions,
much less what the contents of those motions might have been, we focus
our analysis on the oral request for a continuance that defense counsel
made during the probation revocation hearing.
3
The prosecutor argued to the court that the state had no obligation
to provide any of these materials to the defendant earlier than it did.
Specifically, she claimed that, up until shortly before the time that she
shared the materials with defense counsel, the materials had been in the
sole possession of a third party, namely the Office of Adult Probation,
which is a division of the Judicial Branch. As a result, she maintained
that she had fulfilled her discovery obligations and that, had the defen-
dant wished to obtain the materials sooner, he could have obtained them
directly from the same source.
State v. Brown
“The Court: Okay, and we’re obviously in 2025. The
matter was scheduled for a hearing when?
“[Defense Counsel]: November 14th, 2024.
“The Court: November 14th of 2024, so it’s been sched-
uled for a hearing for a couple of months. You’ve had the
notes since—as far back as last Friday, [six days before
the hearing], or if you want to be—since last Sunday
[four days before the hearing]. You’ve had an opportu-
nity to review them. You’re asking me for a continuance
claiming that you haven’t had the notes long enough
to be prepared. That appears to be what you’re saying.
“[Defense Counsel]: And because the claims that they’re
pursuing at this hearing changed on Friday.
“The Court: Okay, so instead of pursuing claims under
Payne v. Robinson—
“[Defense Counsel]: Correct.
“The Court: You’re pursuing, quote/unquote, techni-
cal violations.”
Thus, defense counsel acknowledged at the hearing
that he was aware that the state was going forward on
the technical violations six days prior to the hearing. He
also acknowledged that he had received the notes, condi-
tions of probation, and orders of probation and had an
opportunity to review them at least four days before the
hearing. After hearing from the prosecutor and defense
counsel, the court denied the defendant’s motion for a
continuance and proceeded with the probation revoca-
tion hearing.
During the evidentiary phase of the hearing,4 the
state called Kimberly Lamothe to testify regarding the
4
“Our Supreme Court has recognized that revocation of probation
hearings, pursuant to § 53a-32, are comprised of two distinct phases,
each with a distinct purpose. . . . In the evidentiary phase, [a] factual
determination by a trial court as to whether a probationer has violated
a condition of probation must first be made. . . . In the dispositional
phase, [i]f a violation is found, a court must next determine whether
probation should be revoked because the beneficial aspects of probation
State v. Brown
defendant’s alleged violation of probation. Lamothe
testified that she has been the defendant’s probation
officer since July 15, 2021, and outlined the pertinent
conditions of the defendant’s probation. Lamothe fur-
ther testified that the defendant failed to show up to his
mandated substance abuse treatment provider on at least
twenty-six occasions. In addition, she testified that the
defendant tested positive for cocaine on February 16,
May 19 and August 11, 2023.
During cross-examination of Lamothe, defense counsel
elicited testimony that the defendant was employed full-
time and had missed some of his scheduled treatments
because of his work schedule, which Lamothe, during
direct examination, testified may be a permissible rea-
son to miss appointments if communicated before the
absence. Defense counsel further elicited testimony from
Lamothe that she had been working with the defendant
to get back into compliance with his probation condi-
tions and that the defendant had expressed a desire not
to miss further appointments, which Lamothe testified
on direct examination was why she previously decided
not to pursue the technical violations. The defendant did
not testify and did not present any of his own witnesses
during the evidentiary phase of the proceedings.
After the close of evidence, the prosecutor argued that
the defendant’s failure to attend his substance abuse
treatment sessions alone was sufficient to support a find-
ing that he had violated his probation. Defense counsel
countered that he did not have enough time to prepare
for the hearing in light of the substitute information,
and that the defendant “was eager to be in compliance.”
Following the violation of probation hearing, the court,
Hon. Gary J. White, judge trial referee, found by a pre-
ponderance of the evidence that, by failing to attend his
probation ordered substance abuse treatment sessions
and by testing positive for illegal drugs on at least three
are no longer being served.” (Internal quotation marks omitted.) State
v. Barnes, 116 Conn. App. 76, 80, 974 A.2d 815, cert. denied, 293 Conn.
925, 980 A.2d 913 (2009).
State v. Brown
occasions, the defendant violated the terms of his proba-
tion. The court revoked the defendant’s probation and
sentenced him to six and one-half years of incarceration,
which represented the balance of time remaining on the
suspended consecutive sentences imposed for his two
criminal convictions. Additional facts and procedural
history will be set forth as necessary.
The defendant’s sole claim on appeal is that he was
deprived of his due process right to fair notice of the
charges against him when the state filed a substitute long
form information changing the charges against him on
the day of his probation revocation hearing. The defen-
dant argues that the short notice unfairly prejudiced his
defense.5 We disagree.
Whether the defendant was deprived of his due pro-
cess right to fair notice of the charges underlying his
revocation of probation hearing is a question of law
over which our review is plenary. See State v. Reilly, 60
Conn. App. 716, 727, 760 A.2d 1001 (2000). “The abuse
of discretion standard does not apply to constitutional
. . . claims, which are reviewed de novo by the courts.”
(Internal quotation marks omitted.) In re Shaquanna
M., 61 Conn. App. 592, 600, 767 A.2d 155 (2001).
“It is well established that the defendant is entitled
to due process rights in a probation violation proceed-
ing. Probation revocation proceedings fall within the
protections guaranteed by the due process clause of the
fourteenth amendment to the federal constitution . . . .”
(Internal quotation marks omitted.) State v. Andaz,
181 Conn. App. 228, 232–33, 186 A.3d 66, cert. denied,
329 Conn. 901, 184 A.3d 1214 (2018). “The revocation
proceeding must comport with the basic requirements
of due process because termination of that privilege
5
The defendant requested review of this claim under State v. Gold-
ing, 213 Conn. 233, 239–40, 567 A.2d 823 (1989), to the extent any
portion of his claim was unpreserved. The state does not contest the
reviewability of the defendant’s claim. Because we conclude that the
defendant’s claim was properly preserved, we need not undertake a
Golding analysis. See Practice Book § 60-5.
State v. Brown
results in a loss of liberty. . . . [T]he minimum due process
requirements for revocation of [probation] include writ-
ten notice of the claimed [probation] violation, disclosure
to the [probationer] of the evidence against him, the
opportunity to be heard in person and to present wit-
nesses and documentary evidence, the right to confront
and cross-examine adverse witnesses in most instances,
a neutral hearing body, and a written statement as to
the evidence for and reasons for [probation] violation.’’
(Internal quotation marks omitted.) State v. Tucker, 179
Conn. App. 270, 280, 178 A.3d 1103, cert. denied, 328
Conn. 917, 180 A.3d 963 (2018). “Notice, to comply with
due process requirements, must be given sufficiently in
advance of scheduled court proceedings so that reasonable
opportunity to prepare will be afforded . . . .” Applica-
tion of Gault, 387 U.S. 1, 33, 87 S. Ct. 1428, 18 L. Ed.
2d 527 (1967); see also State v. Carlos E., 158 Conn.
App. 646, 652–53, 120 A.3d 1239, cert. denied, 319
Conn. 909, 125 A.3d 199 (2015). Although due process
is required in revocation hearings, courts “have sought
to preserve the flexible, informal nature of the revoca-
tion hearing, which does not require the full panoply of
procedural safeguards associated with a criminal trial.”
Black v. Romano, 471 U.S. 606, 613, 105 S. Ct. 2254,
85 L. Ed. 2d 636 (1985); see also State v. Andaz, supra,
232–33. A defendant “cannot be found in violation of
probation on grounds other than those with which he is
charged.” State v. Pierce, 64 Conn. App. 208, 215, 779
A.2d 233 (2001).
In the present case, it is undisputed that the defen-
dant received written notice of the charges against him
when the state filed the substitute information prior to
the hearing. The only relevant question, therefore, is
whether, under the totality of the circumstances, notice
was sufficient to comply with due process. As this court
has recognized, “[i]t is beyond question that in a crimi-
nal proceeding, the state may change the factual basis
supporting a criminal count prior to trial. See Practice
Book § 36-17. If substantive amendments are permis-
sible prior to trial in a criminal proceeding, then surely
State v. Brown
our legislature did not intend to prohibit them prior to a
hearing in a probation revocation proceeding.” (Footnote
omitted.) State v. Outlaw, 60 Conn. App. 515, 526, 760
A.2d 140 (2000), aff’d, 256 Conn. 408, 772 A.2d 1122
(2001); see also State v. Theoferlius D., 93 Conn. App.
88, 93, 888 A.2d 118 (2006), aff’d, 286 Conn. 353, 944
A.2d 288 (2008). “The language of . . . § 36-17 requires
only that the substitute information be filed before the
trial or hearing commences, which this court interprets
broadly.” State v. Andaz, supra, 181 Conn. App. 234;
see, e.g., State v. Van Eck, 69 Conn. App. 482, 490, 795
A.2d 582 (trial court did not err in permitting state to
amend information to substitute new charge midtrial
because it was clear defendant had actual notice of new
charge), cert. denied, 260 Conn. 937, 802 A.2d 92 (2002),
and cert. denied, 261 Conn. 915, 806 A.2d 1057 (2002);
State v. Marsala, 44 Conn. App. 84, 89–90, 688 A.2d 336
(trial court did not err in permitting state’s amendment
adding four new counts on day of trial), cert. denied, 240
Conn. 912, 690 A.2d 400 (1997).
Moreover, when faced with a claim that the amendment
of an information “implicates the defendant’s constitu-
tional right to fair notice of the charges against him,” the
court considers whether the defendant suffered prejudice
because of the amendment when determining whether
a due process violation occurred. (Internal quotation
marks omitted.) State v. Jordan, 132 Conn. App. 817,
826, 33 A.3d 307, cert. denied, 304 Conn. 909, 39 A.3d
1119 (2012); see also Practice Book § 36-17 (trial court
may not allow amendment if “the substantive rights of
the defendant would be prejudiced”). “On appeal, the
defendant must provide a specific showing of prejudice
in order to establish that he was denied the right of due
process of law as a result of the state’s [amendment of]
the information.” (Emphasis omitted; internal quota-
tion marks omitted.) State v. Jordan, supra, 826. The
burden is on the defendant to show that his substantive
rights were prejudiced. Id.
State v. Brown
“In determining whether the defendant’s rights were
prejudiced, this court considers the totality of the circum-
stances in deciding whether the defendant was surprised
by the changes and whether the defense was hampered. . . .
A bare assertion of prejudice is not sufficient to support
a claim of prejudice. . . . The defendant must provide a
specific showing of prejudice in order to establish that
he was denied the right of due process of law.” (Internal
quotation marks omitted.) State v. Van Eck, supra, 69
Conn. App. 491; see id., 491–92 (holding that midtrial
amendment to information that substituted new charge
did not prejudice defendant because defendant did not
establish that he “was surprised or that the defense was
hampered” as result of amendment); State v. Ryan, 53
Conn. App. 606, 621–22, 733 A.2d 273 (1999) (trial
court did not err in permitting amendment to informa-
tion because defendant failed to show how his defense
would have changed in absence of amendment); State v.
Marsala, supra, 44 Conn. App. 89–90 (trial court did
not err in allowing state to add four new counts on day of
trial because defendant’s trial strategy would not have
changed and defendant received copy of police reports
detailing additional charges well before trial). “In the
prejudice analysis, the decisive question is whether the
defendant was informed of the charges with sufficient
precision to be able to prepare an adequate defense. . . .
Ultimately, if the amendment has no effect on the defen-
dant’s asserted defense, there is no prejudice.” (Internal
quotation marks omitted.) State v. Carlos E., supra, 158
Conn. App. 652–53. Thus, “we must consider whether the
defendant has established the existence of a due process
violation by demonstrating that he suffered prejudice
as a result of the amendment.” Id., 653.
In the present case, both parties claim that this court’s
decision in State v. Andaz, supra, 181 Conn. App. 228,
supports their respective positions. In Andaz, the state
filed a substitute long form information six days before
the violation of probation hearing. Id., 230–31. The
initial violation of probation warrant alleged that the
defendant violated his probation by committing burglary
State v. Brown
in the third degree, criminal trespass in the third degree,
and larceny in the sixth degree. Id., 231. The substitute
information alleged that the defendant violated his pro-
bation by committing assault on a different day than the
offenses alleged in the original information. Id. This
court held that six days constituted fair notice6 because
defense counsel received the substitute information six
days before the hearing, did not seek a continuance and
had the opportunity to review it with the defendant, and
the substitute information was filed prior to the start of
the hearing. Id., 234–35. As this court explained, “the
defendant provides no case law, nor do we find any such
authority, to support the proposition that six days does
not constitute fair notice.” Id.
Although the state in the present case did not file the
substitute information until the morning of the viola-
tion of probation hearing, the record reveals that the
defendant had notice that the state intended to proceed
on the basis of the violations of probation alleged in the
substitute information six days prior to the probation
revocation hearing. During the hearing, defense coun-
sel stated to the court that the “claims that [the state
is] pursuing at this hearing changed on Friday,” which
defense counsel agreed was six days before the hearing.
In addition, earlier in the hearing, defense counsel stated
that he was unaware the prosecution “was going forward
on technical violations until [his conversation with the
prosecutor] last week.” (Emphasis added.)
Thus, defense counsel’s statements at the probation
revocation hearing clearly indicate that the defendant
knew six days before the hearing that the state would be
proceeding on the technical violations. Defense counsel
also acknowledged that the defendant had an opportunity
to review the discovery materials supporting those viola-
tions in advance of the hearing. As this court explained in
6
The court also reasoned that, because the nature of the underlying
condition of probation in both informations was the same, i.e., that the
defendant not violate any criminal laws, the defendant had notice that
the other arrest could be a basis for the violation for which he ultimately
was charged. See State v. Andaz, supra, 181 Conn. App. 235.
State v. Brown
Andaz, there is no authority “to support the proposition
that [as a matter of law] six days does not constitute fair
notice.” State v. Andaz, supra, 181 Conn. App. 234–35.
Moreover, the defendant failed to make a specific show-
ing of prejudice resulting from the changes made in the
substitute information. When questioned by the trial
court, defense counsel failed to point to anything specific
that he would have done differently had he been given
more notice. Instead, defense counsel argued that “the
issue ultimately turns on whether [he] had enough time
to prepare.” He did not provide any specific information
to the court, however, about why he required the addi-
tional time to prepare. The defendant did not claim at
the hearing and does not argue on appeal that he required
additional time to investigate any aspects of the viola-
tions alleged in the substitute information. He does not
claim, for instance, that additional time was required to
identify and present additional witnesses or records, that
he would have pursued any additional lines of question-
ing, or that his trial strategy would have changed. In fact,
during oral argument before this court, the defendant’s
appellate counsel acknowledged that the defendant had
failed to make such a claim before the trial court, stat-
ing: “No, I don’t think [defense counsel] said specifically
to the [trial] court what it was he was not able to do or
what he was not prepared to do” because the substitute
information was filed the day of the hearing.7
To prevail on his due process claim, the defendant was
required to demonstrate that he was specifically preju-
diced by the alleged violation. See State v. Jordan, supra,
132 Conn. App. 826. “[B]are assertion[s] of prejudice”
7
In his reply brief, the defendant argues that defense counsel’s cross-
examination of Lamothe showed prejudice because all of defense counsel’s
questions went to the issues addressed in the dispositional phase rather
than to the initial question of whether he violated the conditions of his
probation. The defendant fails, however, to identify what other lines
of questioning counsel would have pursued had he received notice ear-
lier. As explained previously, it is the defendant’s burden to “provide
a specific showing of prejudice in order to establish that he was denied
the right of due process of law.” (Internal quotation marks omitted.)
State v. Van Eck, supra, 69 Conn. App. 491.
State v. Brown
are insufficient to meet that burden. (Internal quota-
tion marks omitted.) State v. Van Eck, supra, 69 Conn.
App. 491. Because the defendant in this case failed to
make a specific showing of prejudice, he has not met his
burden. Consequently, we conclude that the defendant’s
due process claim fails.
The judgment is affirmed.
In this opinion the other judges concurred.