People v. Madruga
CourtCalifornia Court of Appeal
Date FiledSeptember 24, 2026
DocketH053381
StatusPublished
📰 News Coverage: Read the LAWS.com news report on this case
Full Opinion
Filed: 9/24/26
CERTIFIED FOR PUBLICATION
IN THE COURT OF APPEAL OF THE STATE OF CALIFORNIA
SIXTH APPELLATE DISTRICT
THE PEOPLE, H053381
(San Benito County
Plaintiff and Respondent, Super. Ct. No. CR2400244)
v.
ANTHONY MARK OWEN
MADRUGA,
Defendant and Appellant.
This appeal requires us to construe the “right to kill all animals used
for food” (Pen. Code,1 § 599c) exception to the crime of animal cruelty set out
in section 597, subdivision (a) (section 597(a)). We decide that section 599c’s
exception does not extend to the killing of another person’s animal for food
without the animal owner’s consent.
A jury convicted defendant Anthony Mark Owen Madruga of 10 crimes
related to his nighttime entry into a barn at Hollister High School and his
subsequent killing of a goat and pig. The animals belonged to students at the
school and had been housed in the barn as part of the school’s Future
Farmers of America (FFA) program.
Madruga’s convictions include two counts of animal cruelty (§ 597(a))
for killing the goat and pig and two counts of misdemeanor child abuse
1 All further unspecified statutory references are to the Penal Code.
(§ 273a, subd. (b) (section 273a(b)) for the emotional harm inflicted on the
students who owned the animals. The trial court sentenced Madruga, who
had a prior strike conviction, to an aggregate prison term of 11 years six
months.
On appeal, Madruga contends the trial court erred by failing to instruct
the jury on the exception to animal cruelty for his “right to kill all animals
used for food” (§ 599c) and, in the alternative, defense counsel was
prejudicially ineffective for failing to request such an instruction. He also
claims insufficient evidence supports the two child abuse convictions and the
animal cruelty conviction concerning the pig.
For the reasons explained below, we reject these contentions and affirm
the judgment.
I. FACTS AND PROCEDURAL BACKGROUND
A. Procedural History
The San Benito County District Attorney filed an information charging
Madruga with two counts each of animal cruelty (§ 597(a); counts 1 [goat] & 2
[pig]), vandalism in an amount of $400 or more (§ 594, subds. (a), (b)(1);
counts 3–4), and misdemeanor child abuse (§ 273a(b); counts 7 [minor victim
D.B.] & 8 [minor victim D.G.]). The information also charged Madruga with
second degree burglary (§ 459; count 5), unlawful possession of ammunition
(§ 30305, subd. (a)(1); count 6), misdemeanor possession of
methamphetamine (Health & Saf. Code, § 11377, subd. (a); count 9), and
misdemeanor possession of drug paraphernalia (Id., § 11364, subd. (a); count
10). In addition, the information alleged that Madruga had suffered a prior
strike conviction for first degree burglary (§§ 667, subds. (b)–(i), 1170.12) and
that he was armed with a weapon when he committed the animal cruelty,
vandalism, and burglary offenses (counts 1–5) (§ 12022, subd. (b)(1)). The
2
information also alleged four aggravating circumstances as to counts 1
through 5 (Cal. Rules of Court, rule 4.421(a)(1)–(3) & (8)).
Madruga admitted the prior strike allegation.2 The jury found
Madruga guilty as charged and found true the weapon allegation (§ 12022,
subd. (b)(1)) and the aggravating circumstances for sentencing. The trial
court sentenced Madruga to 11 years six months.
B. Evidence Presented at Trial
1. Prosecution Evidence
Around 11:30 p.m. on February 5, 2024,3 surveillance cameras at an
agricultural barn on the campus of Hollister High School recorded a person
around and inside the barn.4 The barn housed animals for the school’s FFA
program.
The next morning (February 6), school staff discovered that the barn
had been broken into. A deceased goat (named Stetson) was found in his
enclosure. The bones of Stetson’s “head had been splintered.” A pig (named
Oakley) and a wheelbarrow were missing.5
2 After Madruga’s admission, the district attorney orally amended
count 6 (possession of ammunition by a felon) to allege the admitted
conviction as the underlying prior conviction supporting that count. At trial,
the parties stipulated that Madruga had previously been convicted of a felony
for the purpose of count 6.
3 Unless otherwise indicated, all dates were in 2024.
4 Hollister High School serves students from grades 7 through 12.
Approximately 99 percent of the students are under the age of 18.
5 Surveillance footage depicts the intruder carrying an axe and later
pushing a wheelbarrow containing the axe and an apparently dead pig
through and away from the barn. Additionally, a photograph depicting the
interior of the barn appears to show red stains on the floor and plywood
outside of the pigs’ enclosures. No surveillance footage of the actual killing of
the pig or goat was introduced into evidence at trial.
3
Later that afternoon, near a homeless encampment located
approximately one mile from Hollister High School, sheriff’s deputies
discovered a pig carcass hanging from a tree. The pig was missing a
hindquarter. Deputies also found a wheelbarrow labeled “ ‘Hollister FFA’ ”
(with reddish brown staining in it) and rubber boots (with apparent fodder on
them) that were like other boots stored in the barn.
The deputies contacted Madruga at the encampment. The pig carcass
was approximately 75 yards away from the area in which Madruga
apparently was living; the wheelbarrow was approximately 50 yards away
from that area. Within Madruga’s living area, the deputies found pants,
boots, and a jacket that had reddish brown stains on the sleeves, shoulder
area, and back. The deputies also found glass pipes, a small plastic baggy
containing methamphetamine, and a round of ammunition.
A shoeprint located on concrete at the barn shared similarities with the
sole of the boots found in Madruga’s living area. In addition, the tread
pattern of the sneakers Madruga was wearing at the time of his arrest was
consistent with latent shoeprints found near the wheelbarrow.
The deputies did not find any pig parts in Madruga’s living area. The
deputies recovered the charred remains of an animal’s leg from a person
named Samantha. The deputies also found “some evidence” that someone
“could have consumed part of the pig or perhaps participated in its
butchering, but [the deputies] found no evidence that the other subjects were
involved in the dispatching of the pig or the thefts.” Additionally, none of the
fingerprints collected and analyzed by law enforcement had any evidentiary
value.
Hollister High School student D.G. testified that she owned Oakley the
pig and had raised him for about one month as part of the FFA program.
4
D.G. was immediately attracted to Oakley when she was selecting an animal
for the program. D.G. testified that she had purchased Oakley for $500
approximately one month before he was killed. For the first couple of weeks
after D.G. purchased Oakley, D.G. spent time “a lot of time” spoiling Oakley
with powdered doughnuts and teaching him how to walk. D.G. invested
approximately $1,000 into buying and raising Oakley. Before D.G. left the
barn late on February 5, D.G. and others “were just chilling out with music”
and “hanging out there with animals.” D.G. was “spoiling [Oakley] with
doughnuts” that night.
On the morning of February 6, D.G. learned that Oakley was missing
from the barn. D.G. had an emotional attachment to Oakley and “was
worrying about” him. D.G. testified, “I was very heartbroken and I couldn’t
sleep for a couple of months because I just had nightmares, and I was scared
for my next pig to be the next victim.” On cross-examination, D.G.
acknowledged that she knew and intended that Oakley would eventually be
sold and butchered for his meat.
Hollister High School student D.B. testified that she owned Stetson the
goat and had raised him for about two months as part of the FFA program.
D.B. had purchased Stetson for $650. D.B. “decided that goat was what [she]
best fit.” D.B. spent hours getting to know, feeding, washing, and training
Stetson to walk on a halter for showing. D.B. invested approximately $1,100
dollars into buying and raising Stetson. When D.B. left the barn on February
5, Stetson was lying in his enclosure going to sleep.
On February 6, D.B saw Stetson in lying dead in “a puddle of blood.”
D.B. was “really scared” by the experience and “really sad because [she] had
grown a connection with” Stetson. D.B. testified that she had an attachment
5
to Stetson even though he was being raised for auction. At the time of trial
(in April 2025), the loss of Stetson still had an emotional impact on D.B.
2. Defense Evidence
A private investigator confirmed that the wheelbarrow was found by
deputies approximately 50 yards from Madruga’s apparent living area. The
pig carcass was situated 124 yards from Madruga’s living area. The
investigator testified that the length of the likely route taken by a person
pushing a wheelbarrow from the barn to the homeless encampment was 1.1
miles. In addition, the investigator explained that the jacket recovered by
deputies in February 2024, did not fit Madruga when he tried it on in April
2025.
On cross-examination, the investigator acknowledged that the sleeves
of the jacket fit Madruga’s arms, and the jacket had some reddish-brown
stains on the sleeves and back. The investigator further acknowledged that
“[i]f the jacket was used as a smock or an apron, the size would actually
radically change in terms of its orientation on Mr. Madruga.”
II. DISCUSSION
Madruga raises three claims of error. We first address, concurrently,
Madruga’s claims that insufficient evidence supports the animal cruelty
conviction regarding Oakley the pig (count 2), the trial court erred by failing
to instruct sua sponte that killing an animal used for food is an exception to
animal cruelty (see § 599c), and, alternatively, Madruga’s defense counsel
rendered ineffective assistance of counsel (IAC) by failing to request
instruction on that exception.6 We then turn to Madruga’s claim challenging
6 Although the conclusion sections of Madruga’s opening brief and reply
brief ask this court to reverse both count 1 (concerning the killing of the goat
named Stetson) and count 2 (concerning the killing of Oakley the pig), the
arguments stated in Madruga’s claims challenge only his conviction on count
6
the sufficiency of the trial evidence for his misdemeanor child abuse
convictions (counts 7 & 8).
A. Sufficiency of Evidence and Instruction on Animal Cruelty
Conviction Regarding Oakley the Pig (Count 2)
Madruga asserts there is insufficient evidence for his animal cruelty
conviction as to Oakley the pig (count 2). Madruga also claims the trial court
had a sua sponte duty to modify CALCRIM No. 2953 (CALCRIM 2953) to
include section 599c’s exception for killing an animal used for food and,
alternatively, defense counsel was prejudicially ineffective for failing to
request instruction on that exception.
1. Additional Background
Section 597(a) provides in relevant part: “Except as provided in
. . . [s]ection 599c, a person who maliciously and intentionally maims,
mutilates, tortures, or wounds a living animal, or maliciously and
intentionally kills an animal, is guilty of a crime.” As relevant to this matter,
section 599c provides that section 597 must not be “construed . . . to interfere
with the right to kill all animals used for food.”
In count 2 of the information, the district attorney alleged that
Madruga committed the crime of animal cruelty, in violation of section
597(a), when he “did unlawfully, maliciously and intentionally kill an animal,
to wit a pig.”
In a trial brief, Madruga’s defense counsel recommended that the trial
court instruct the jurors on the animal cruelty charges using “CALCRIM
2. Thus, we do not consider count 1 when addressing Madruga’s claims
challenging the sufficiency of the evidence, the jury instruction on animal
cruelty under section 597, and the effectiveness of defense counsel.
7
1670 [sic7] – Cruelty to Animals (Pen. Code, § 597(a)).” (Boldface omitted.)
Counsel additionally stated that the instruction “[d]efines elements
(malicious killing), allowing argument that killing for food (if proven) negates
malice.” (Italics added.)
Despite this statement in Madruga’s trial brief, when the trial court
and counsel for the parties discussed the prosecutor’s proposed packet of jury
instructions, defense counsel did not object to or request any modification of
the proposed instruction on counts 1 and 2 under CALCRIM 2953, which did
not include the language related to killing an animal for food.
The trial court instructed the jurors on the animal cruelty charges
using CALCRIM 2953 as follows: “The defendant is charged in [c]ount[s] 1
and 2 with [a]nimal [c]ruelty in violation of Penal Code section 597. [¶] To
prove that the defendant is guilty of [animal cruelty], the People must prove
that: [¶] 1. The defendant killed a living animal; [¶] AND [¶] 2. The
defendant acted maliciously. [¶] Someone acts maliciously when he or she
intentionally does a wrongful act or when he acts with the unlawful intent to
disturb, annoy or injure an animal.”8
In his closing argument regarding the animal cruelty counts, the
prosecutor stated, inter alia: “The crime is any person who kills an animal
maliciously. It is not malicious when you kill your own animal for food
7 CALCRIM does not contain an instruction numbered 1670. The
model instruction for animal cruelty is CALCRIM 2953.
8 The bench notes to CALCRIM 2953 state that “[t]he court will need to
modify this instruction if Penal Code section 599(c) [sic] applies.” (Judicial
Council of Cal., Crim. Jury Instns. (2026), Bench Notes to CALCRIM
No. 2953, p. 1987; accord Use Note to CALJIC No. 14.96 (2026–1 ed.) p. 1032
[“If there is an issue raised concerning . . . section 599c, special instruction
will have to be devised. Unless an issue is raised concerning . . . section
[599c], delete the bracketed word ‘unlawful’ ” from the pattern instruction.].)
8
because that is your animal that is going to slaughter and that is clearly
what it is. [¶] Malicious just means intentionally does a wrongful act. It is
malicious, however, to kill intentionally someone else’s animal you do not
have a right to. So I don’t want you to get hung up on the idea it’s animal
cruelty because this was about being mean to the animal. Although, I think
it’s absolutely clear that the death of the goat, Stetson, was completely
unnecessary in this particular case and completely brutal for having its head
beat[en] in for no reason. [¶] But there isn’t an argument as it relates to the
pig that, oh, it was going to be raised for food anyways. The reality there is
that is not what’s relevant. The relevance is kills, which is clear, malicious
means wrongful, intentionally doing a wrongful act.” 9
The prosecutor added that if a person kills “an aggressive rabid dog”
that attacks the person, that killing is not malicious because the person has a
personal right to protect themself. In contrast, intentionally killing a dog
“because it barks too much and I don’t like my neighbor” is malicious.
Relatedly, when addressing the burglary charge (count 5), the
prosecutor argued that Madruga entered the barn “with either the intent to
steal an animal or the intent to commit animal cruelty, killing someone else’s
animal.” The prosecutor added that the surveillance footage showed that
Madruga was inside the barn for about 15 minutes, and Madruga placed the
pig and an axe in the wheelbarrow. The prosecutor asserted that “[t]he best
inference is that [Madruga] intended to steal the goat initially but then
decided to go to the pig as he heard other animals.”
9 Madruga’s defense counsel did not object to this portion of the
prosecutor’s argument, and Madruga makes no argument in this appeal that
his defense counsel’s failure to object to the argument amounts to prejudicial
IAC.
9
Madruga’s defense counsel explained to the jurors in closing argument
that Madruga “is denying his involvement in this case.” Defense counsel
challenged the strength of the People’s proof and the adequacy of the police
investigation. Defense counsel stated Madruga “completely denies his
involvement. So we don’t know who did this. It’s a circumstantial case that
they are trying to piece together, a lot of random facts that they believe
conclude that they point to Mr. Madruga.” Counsel added that law
enforcement had not done any investigation of other people (such as the
women who possessed the charred leg) and “certainly Mr. Madruga didn’t
have” any pig parts. Defense counsel added: “Whoever did this, again, not
Mr. Madruga, but whoever did this, this was a random act to go in and take
an animal probably for food and maybe take it back down to the river for the
other homeless folks down there to enjoy. We don’t know. That’s a lot of
speculation.”
2. Legal Principles and Standard of Review
“ ‘In construing a statute, our fundamental task is to ascertain the
Legislature’s intent so as to effectuate the purpose of the statute.’ ” (People v.
Killian (2024) 100 Cal.App.5th 191, 205 (Killian); see People v. Morgan (2026)
19 Cal.5th 132, 143 (Morgan).) “ ‘When reviewing the evidence for legal
sufficiency, our task is limited. We determine “whether, after viewing the
evidence in the light most favorable to the prosecution, any rational trier of
fact could have found the essential elements of the crime.” [Citation.] We
make this determination using the statutory language [citation], because “the
plain language of our statute must control as to the acts which constitute the
crime.” [Citations.] We apply de novo review to the meaning of statutory
language.’ ” (Killian, at p. 205; see Morgan, at p. 143.)
10
Regarding jury instructions, “ ‘[t]he trial court has a sua sponte duty to
instruct the jury on the essential elements of the charged offense.’ [Citation.]
‘ “In criminal cases, even in the absence of a request, a trial court must
instruct on general principles of law relevant to the issues raised by the
evidence and necessary for the jury’s understanding of the case.” [Citation.]
That duty extends to instructions on the defendant’s theory of the case,
“including instructions ‘as to defenses “ ‘that the defendant is relying on . . .,
or if there is substantial evidence supportive of such a defense and the
defense is not inconsistent with the defendant’s theory of the
case.’ ” ’ ” ’ [Citation.] ‘[O]nce a trial court undertakes to instruct on a legal
point, it must do so correctly.’ ” (People v. Howard (2024) 104 Cal.App.5th
625, 660 (Howard).)
“Nevertheless, ‘[a] trial court has no sua sponte duty to revise or
improve upon an accurate statement of law without a request from counsel
[citation], and failure to request clarification of an otherwise correct
instruction forfeits the claim of error for purposes of appeal.’ ” (Howard,
supra, 104 Cal.App.5th at p. 660.)
“We review jury instructions de novo to determine whether they
completely and correctly state the law. [Citations.] ‘ “In considering a claim
of instructional error we must first ascertain what the relevant law provides,
and then determine what meaning the instruction given conveys.” ’ ”
(Killian, supra, 100 Cal.App.5th at p. 206.)
3. History and Construction of Sections 597a and 599c
“In California, the Legislature has recognized since 1872 that animals
are special, sentient beings, because unlike other forms of property, animals
feel pain, suffer and die.” (Martinez v. Robledo (2012) 210 Cal.App.4th 384,
392.) “As enacted in 1872, section 597 read: ‘Every person who maliciously
11
kills, maims, or wounds an animal, the property of another, or who
maliciously and cruelly beats, tortures, or injures any animal, whether
belonging to himself or another, is guilty of a misdemeanor.’ ” (People v.
Chung (2010) 195 Cal.App.4th 721, 728.)
In the first decade of the 1900s, the Legislature twice amended section
597. (Stats. 1905, ch. 519, § 1; Stats. 1909, ch. 661, § 1; see People v. Dunn
(1974) 39 Cal.App.3d 418, 420–421 (Dunn).)
As amended in 1905, section 597 read: “Every person who maliciously
kills, maims, or wounds an animal, the property of another, or who
overdrives, overloads, drives when overloaded, overworks, tortures, torments,
deprives of necessary sustenance, drink or shelter, cruelly beats, mutilates, or
cruelly kills any animal, or causes or procures any animal to be so overdriven,
overloaded, driven when overloaded, overworked, tortured, tormented,
deprived of necessary sustenance, drink or shelter, or to be cruelly beaten,
mutilated, or cruelly killed; and whoever, having the charge or custody of any
animal, either as owner or otherwise, subjects any animal to needless
suffering, or inflicts unnecessary cruelty upon the same, or in any manner
abuses any animal, or fails to provide the same with proper food, drink,
shelter or protection from the weather, or who cruelly drives, rides or
otherwise uses the same when unfit for labor, is for every such offense, guilty
of a misdemeanor.”10 (Stats. 1905, ch. 519, § 1.)
10 The only change effected by the 1909 amendment to section 597 was
the deletion of the word “cruelly” from the prior statute’s final prohibitory
phrase (i.e., “or who cruelly drives, rides or otherwise uses the same when
unfit for labor”). (Stats. 1909, ch. 661, § 1.)
12
Additionally, in 1905, the Legislature added section 599c to the Penal
Code, providing: “No part of this title[11] shall be construed as interfering
with any of the laws of this state known as the ‘game laws,’ or any laws for or
against the destruction of certain birds, nor must this title be construed as
interfering with the right to destroy any venomous reptile, or any animal
known as dangerous to life, limb, or property, or to interfere with the right to
kill all animals used for food, or with properly conducted scientific
experiments or investigations performed under the authority of the faculty of
a regularly incorporated medical college or university of this state.” (Stats.
1905, ch. 519, § 2, italics added.)
The Legislature has not altered section 599c since its enactment in
1905. In the 1950s, our Supreme Court observed that “the basic purpose of
section 599c is to limit the effect of the provisions prohibiting cruelty to
animals rather than to regulate the disposition of impounded animals.”12
(Simpson, supra, 40 Cal.2d at p. 278.)
In 1972, the Legislature reorganized section 597 to include two
subdivisions, (a) and (b). (See Stats. 1972, ch. 779, § 1; People v. Farley
(1973) 33 Cal.App.3d Supp. 1, 9–10; Dunn, supra, 39 Cal.App.3d at p. 420.)
11 Section 599c appears in title 14 of part 1 of the Penal Code (which
currently comprises §§ 594–625c). The statutes within title 14 that pertain to
animals are found at sections 596 through 600.8. Relatedly, section 595
provides: “The specification of the [a]cts enumerated in the following sections
of this [c]hapter is not intended to restrict or qualify the interpretation of the
preceding section.” Section 595 was enacted in 1872, when the section
preceding section 595 was section 594 (vandalism).
12 The Supreme Court made this observation in the context of deciding
whether a city ordinance of Los Angeles, which provided that the city would
surrender unclaimed impounded animals to certain institutions for medical
research, conflicted with certain state laws. (Simpson v. City of Los Angeles
(1953) 40 Cal.2d 271, 275–279 (Simpson).)
13
As enacted in 1972, section 597(a) provided in relevant part: “Every person
who maliciously maims, wounds, tortures, or mutilates a living animal which
is the property of another, or maliciously kills an animal which is the
property of another, is guilty of an offense.” (Stats. 1972, ch. 779, § 1.)
In 1984, the Legislature added three more subdivisions to section 597—
namely, subdivisions (c) through (e)—and amended subdivision (a) to, inter
alia, include an exception for new subdivision (c), which applies to the
malicious and intentional maiming, mutilation, or torture of endangered or
threatened species and other protected animals. (Stats. 1984, ch. 1215, § 8;
see People v. Baniqued (2000) 85 Cal.App.4th 13, 27 (Baniqued).) As
amended in 1984, section 597(a) provided in relevant part: “Except as
provided in subdivision (c), every person who maliciously maims, wounds,
tortures, or mutilates a living animal which is the property of another, or
maliciously kills an animal which is the property of another, is guilty of an
offense.” (Stats. 1984, ch. 1215, § 8.)
In 1986, the Legislature amended section 597(a) again, principally to
add the word “intentionally” to the subdivision.13 (Stats. 1986, ch. 846, § 1.)
In 1987, the Legislature amended section 597(a) to expand the
application of the statute beyond animals that are “the property of another,”
to further cover circumstances in which the harmed animal is owned by the
person who performs the prohibited act.14 (See Stats. 1987, ch. 814, § 1.)
13 As amended in 1986, section 597(a) read in relevant part: “Except as
provided in subdivision (c), every person who maliciously and intentionally
maims, mutilates, tortures, or wounds a living animal which is the property
of another, or maliciously and intentionally[] kills an animal which is the
property of another, is guilty of an offense.” (Stats. 1986, ch. 846, § 1, italics
added.)
14 As amended in 1987, section 597(a) provided in relevant part:
“Except as provided in subdivision (c), every person who maliciously and
14
In 1988, the Legislature amended section 597(a) again. As relevant
here, the Legislature added section 599c into section 597(a)’s initial “[e]xcept
as” clause. The Legislature also deleted all language regarding ownership of
the animal. (See Stats. 1988, chs. 127, 1522, 1527, 1556, § 4 [eff. Jan. 1,
1989].) As amended in 1988, section 597(a) read in relevant part: “Except as
provided in subdivision (c) of this section or [s]ection 599c, every person who
maliciously and intentionally maims, mutilates, tortures, or wounds a living
animal, or maliciously and intentionally kills an animal, is guilty of an
offense.” (Stats. 1988, chs. 127, 1522, 1527, 1556, § 4, italics added.)
In addition, the Legislature declared the following about its 1988
amendments to section 597: “It is the express intent of the Legislature that
the amendments to [s]ection 597 . . . made by this act shall not (a) interfere
with the existing rights to self-defense and use of force when it is reasonably
believed that an animal poses an immediate threat or danger to a person or
(b) interfere with any of the laws contained in the Fish and Game Code or the
Food and Agricultural Code.” (Stats. 1988, ch. 1522, § 6.)
The current version of section 597(a) is substantially similar to the
1988 version and provides in relevant part: “Except as provided in
subdivision (c) of this section or [s]ection 599c, a person who maliciously and
intentionally maims, mutilates, tortures, or wounds a living animal, or
maliciously and intentionally kills an animal, is guilty of a crime.”15 (Stats.
2023, ch. 546, § 2 [eff. Jan. 1, 2024].)
intentionally maims, mutilates, tortures, or wounds a living animal which is
the property of the person or which is the property of another, or maliciously
and intentionally kills an animal which is the property of the person or which
is the property of another, is guilty of an offense.” (Stats. 1987, ch. 814, § 1,
italics added.)
15 As used in section 597(a), the “word ‘animal’ includes every dumb
creature” (§ 599b), and “in its broadest sense, the phrase ‘dumb creatures’
15
Case law establishes that section 597(a) “is a general intent statute.”
(People v. Alvarado (2005) 125 Cal.App.4th 1179, 1190.) “General criminal
intent [] requires no further mental state beyond willing commission of the
act proscribed by law.” (People v. Sargent (1999) 19 Cal.4th 1206, 1215
(Sargent); see People v. Iraheta (2014) 227 Cal.App.4th 611, 621 [explaining
that the defendant must intend the wrongful act but is not required to have
intended the result].) In the context of section 597, maliciously is defined as
“a wish to vex, annoy, or injure” an animal, or “an intent to do a wrongful
act.” (§ 7, subd. (b)(4); see Dunn, supra, 39 Cal.App.3d at p. 421 [observing
that the focus of the 1972 version of section 597 was on cruelty to animals
rather than “malice toward the animal’s owner”].)
4. Arguments on Appeal
Regarding the sufficiency of the evidence, Madruga contends “if the pig
was killed for food, the conduct falls within the section 599c exception and
does not constitute a ‘wrongful act’ under the animal cruelty statute.” He
further contends that he “did not kill the pig with malice since killing an
animal for food is an exception to the animal cruelty statute.” He claims the
evidence shows he removed the pig from the barn, took it to the homeless
encampment, and killed it. He also claims that “the presence of a charred leg
supports the inference that the pig was killed for food.” He argues: “Because
section 599c exempts the killing of animals for food, even in the light most
favorable to the judgment, the evidence does not establish that [he]
committed a wrongful act and did not [sic] maliciously kill the pig within the
meaning of section 597, subdivision (a).”
describes all animals except human beings. The use of the adjective ‘every’ in
the definition indicates that a broad meaning was intended.” (Baniqued,
supra, 85 Cal.App.4th at p. 21.)
16
Relatedly, Madruga contends the trial court had a sua sponte duty to
modify the instruction on count 2 to include section 599c’s exception for
killing an animal for food because that “exception directly bears on an
element of animal cruelty: the intent of the person killing the animal.”
Madruga further asserts that the court’s failure to modify the animal cruelty
instruction to include the section 599c exception was prejudicial under the
Chapman harmless error standard (Chapman v. California (1967) 386 U.S.
18, 24), as well as the less stringent Watson standard for state law error
(People v. Watson (1956) 46 Cal.2d 818, 836). Alternatively, Madruga claims
the record establishes ineffective assistance of counsel based on his defense
counsel’s failure to request an instruction under the section 599c exception.
The Attorney General responds, inter alia, that section 599c is legally
inapplicable because Madruga “manifestly did not have [] a right [to kill for
food] an animal that was not his, taking [Madruga] outside the plain
language of the statute.”
In his reply brief, Madruga reiterates his argument that “[s]ection 597
requires that malice be directed at the animal itself, not at the animal’s
owner” (citing Dunn, supra, 39 Cal.App.3d at pp. 420–421), and if the pig
were killed for food, section 599c precludes a finding of malice.
5. Analysis
When construing a statute, “ ‘we consider portions of a statute in the
context of the entire statute and the statutory scheme of which it is a part,
giving significance to every word, phrase, sentence, and part of an act in
pursuance of the legislative purpose.’ ” (City of San Jose v. Superior Court
(2017) 2 Cal.5th 608, 617.) We begin our evaluation of Madruga’s claims with
a brief review of the evolution of the statutory scheme.
17
When the Legislature enacted section 599c in 1905, the version of
section 597 concurrently enacted prohibited the malicious killing, maiming,
or wounding of an animal that is “the property of another.” (Stats. 1905, ch.
519, § 1.) The 1905 version of section 597 also prohibited other acts that
applied to “any animal” (i.e., “cruelly beat[ing], mutilat[ing], or cruelly
kill[ing] any animal”) (ibid.) and certain acts of cruelty, abuse, and
mistreatment perpetrated by a person “having the charge or custody of any
animal, either as owner or otherwise.” (Ibid.) Through these statutes, the
Legislature broadly protected animals from cruelty and maltreatment both
when the animal was not the property of the perpetrator and when the
animal was owned or rightfully possessed by the perpetrator.
Similarly, in 1988, when the Legislature added section 599c to the
exception language in section 597(a), it simultaneously removed all mention
of ownership (or lack thereof) over the harmed animal. (Compare Stats.
1987, ch. 814, § 1 with Stats. 1988, chs. 127, 1522, 1527, 1556, § 4.) In
addition, the Legislature expressly stated an intent not to “interfere with the
existing rights to self-defense and use of force” against an animal that poses
an immediate threat or danger to a person or “with any of the laws contained
in the Fish and Game Code or the Food and Agricultural Code.”16 (Stats.
16 As relevant here, the Food and Agriculture Code provides that
certain livestock (including swine and goats) “shall be slaughtered by either
of the following prescribed methods: [¶] (1) The animal shall be rendered
insensible to pain by a captive bolt, gunshot, electrical or chemical means, or
any other means that is rapid and effective before being cut, shackled,
hoisted, thrown, or cast, with the exception of poultry which may be shackled.
[¶] (2) The animal shall be handled, prepared for slaughter, and slaughtered
in accordance with ritual requirements of the Jewish or any other religious
faith that prescribes a method of slaughter whereby the animal suffers loss of
consciousness by anemia of the brain caused by the simultaneous and
18
1988, ch. 1522, § 6.) With these changes, the Legislature broadly protected
animals for cruelty irrespective of ownership, while concurrently ensuring
that persons would not be held criminally liable for certain acts that the
Legislature otherwise deemed proper.
Turning to the portion of section 599c currently in effect and at issue in
this matter, the exception is explicitly tethered to “the right to kill.” (See
§ 599c [“No part of this title shall be construed . . . to interfere with the right
to kill all animals used for food.” (Italics added.)].) As defined by Black’s
Law Dictionary, a “right,” is, inter alia: “1. That which is proper under law,
morality, or ethics,” “2. Something that is due to a person by just claim, legal
guarantee, or moral principle,” and “3. A power, privilege, or immunity
secured to a person by law.” (Black’s Law Dict. (11th ed. 2019) p. 1581,
cols. 1–2.) By using the phrase “the right to kill,” the Legislature has
described a claim to kill that is deemed just and proper.
From a property rights perspective, it is a “fundamental principle[] of
the common law” (Wright v. Solomon (1861) 19 Cal. 64, 69) that “no man’s
right to his property can be divested without his consent.” (Ibid.) Likewise,
“it is beyond dispute that an individual has the right to have his personal
property free from interference.” (Intel Corp. v. Hamidi (2003) 30 Cal.4th
1342, 1375 (dis. opn. of Brown, J.); see also id. at pp. 1350–1351.)
Thus, a person acts wrongfully if he or she damages the property of
another or interferes substantially with another person’s possession of their
property, including animals. (See Garcia v. Gunn (1897) 119 Cal. 315, 321
[explaining that the “right of control over and possession of all [wild goats on
leased land], with the right of selection, would be invaded if a stranger could
instantaneous severance of the carotid arteries with a sharp instrument.”
(Id., § 19501, subd. (b).)
19
come in and slay goats at will”]; Zaslow v. Kroenert (1946) 29 Cal.2d 541,
549–552 [discussing the torts of conversion and trespass to personal
property]; Kimes v. Grosser (2011) 195 Cal.App.4th 1556, 1558 [holding that a
pet owner can recover the costs of pet care attributable to injury caused by
another]; People v. Moore (2018) 19 Cal.App.5th 889, 896 [“[T]he fact that
section 594 [(prohibiting vandalism)] has its basis in a century-old statute
dealing with malicious injury to another’s property suggests that such
destruction of another’s property is fundamentally and presumptively wrong.”
(Italics added.)]; see also § 384h [prohibiting the willful or negligent killing,
maiming, or wounding of “an animal, the property of another,” “while
hunting upon the [e]nclosed lands of another”].)
As detailed ante, section 599c includes additional limitations. These
aspects of the statute likewise suggest that the Legislature intended section
599c’s restrictions on the laws against animal cruelty to apply only in
circumstances that are otherwise considered proper or just. For example,
section 599c prohibits interference with the policy judgments made with
respect to game animals (as stated in our state’s game laws), the destruction
of venomous reptiles and animals that are dangerous to persons or property,
and certain “properly conducted scientific experiments or investigations.” 17
(§ 599c.)
If the Legislature had intended, as Madruga implicitly argues, for
section 599c to apply broadly to all killings of animals used for food
irrespective of the ownership of the animal, it could easily have done so. A
17 At common law, a person had a right “to defend his domestic animals
against the attacks of dogs, or to kill such dogs when the circumstances
warrant the belief that his property is in peril.” (Sabin v. Smith (1915) 26
Cal.App. 676, 678; see also Food & Agr. Code, § 31102 [stating certain
conditions involving livestock or poultry that permit the killing of a dog].)
20
carveout intended to apply broadly to all killings of animals used for food
regardless of any legitimate interest or consent might, for example, have
provided that no part of the title shall be construed “to interfere with any
killing of animals used for food.” The tethering of the exception to the “right
to kill” strongly suggests a narrower ambit than that urged by Madruga.
Moreover, we do not perceive any inconsistency between section
597(a)’s requirement that malice be directed toward the animal killed (see
Dunn, supra, 39 Cal.App.3d at p. 420) and the limitation of section 599c’s
food exception to animal owners or those who act with the owner’s consent.
Section 597(a) and 599c balance differing and potentially competing interests
between the protection afforded animals and certain conduct toward animals
otherwise considered proper. By focusing the requisite malice on the animal
rather than the owner, section 597(a) broadly protects animals themselves.
An unders