Acosta v. Rubalcava
CourtOhio Court of Appeals
Date FiledOctober 13, 2026
Docket2026-L-0006
JudgeLucci
StatusPublished
📰 News Coverage: Read the LAWS.com news report on this case
Full Opinion
[Cite as Acosta v. Rubalcava, 2026-Ohio-4017.]
IN THE COURT OF APPEALS OF OHIO
ELEVENTH APPELLATE DISTRICT
LAKE COUNTY
NANCI ACOSTA, et al., CASE NO. 2026-L-0006
Plaintiffs-Appellants,
Civil Appeal from the
- vs - Court of Common Pleas
TANIA RUBALCAVA, et al.,
Trial Court No. 2023 CV 000790
Defendants-Appellees.
OPINION AND JUDGMENT ENTRY
Decided: October 13, 2026
Judgment: Affirmed
Erik L. Walter, Dworken & Bernstein Co., L.P.A., 60 South Park Place, Painesville, OH
44077 (For Plaintiffs-Appellants).
Matthew Vincel, Michael E. Hamper, III, and Zoe M. Suntheimer, The Legal Aid Society
of Cleveland, 1223 West Sixth Street, Cleveland, OH 44113 (For Defendants-
Appellees).
EUGENE A. LUCCI, J.
{¶1} Appellants, Nanci Acosta, et al., appeal from the final judgment of the Lake
County Court of Common Pleas, after a trial to the bench, concluding that the contract
into which appellants and appellees, Tania Rubalcava, et al.,1 entered was a land
installment contract rather than a lease agreement with the option to purchase certain
1. We point out that, although the underlying complaint and this court’s case management system indicates
appellee Tania’s last name is “Rubalcava,” during her direct examination she spelled her name for the
record. Specifically, Tania stated “[m]y name is Tania . . . R as in Robert, U as in umbrella V as in Victor, A
as in Adam, C as in Charlie, A as in apple, L as in Larry, V as in Victor, A as in apple.” Accordingly, Tania
testified her last name is “Ruvacalva.” Because, however, the court filings regularly refer to Tania’s last
name as “Rubalcava,” this court’s opinion shall use that name, even though it would appear, given Tania’s
testimony, her true last name is Ruvacalva.
residential property. At issue is whether the trial court’s legal determination was against
the manifest weight of the evidence. We affirm the trial court’s decision.
I. Facts and Procedural History
{¶2} Ms. Acosta and Ms. Rubalcava are sisters-in-law. Their husbands are
brothers and Ms. Acosta, with her husband, owned, at the time of the transaction at issue,
the underlying real estate which formed the basis of the contract at issue.
{¶3} On September 14, 2019, appellants and appellees entered into an
“Agreement to Sell Real Estate” (“Sales Agreement”) located at 146 Linden Drive,
Painesville Township, Ohio 44077. The Sales Agreement provided, at paragraph 2(a),
that the property’s purchase price is “$105,000.00” and that appellees would pay a
“[d]eposit” of “$15,000.00[.]” Paragraph 2(c) of the contract additionally stated that a
$1,000 “monthly payment” would be “due the 1st[,]” presumably of each month. The same
paragraph additionally provided, however, that $90,000 “[c]ash, or certified or local
cashier’s check, due on closing and delivery of deed (or such greater or lesser amount
as may be necessary to complete payment of purchase price after credits, adjustments[,]
and prorations.” And, at paragraph 19, the Sales Agreement provided that the “contract
shall be closed and the deed and possession shall be delivered on or before” November
1, 2019, “unless extended by other provisions of this contract.”
{¶4} Shortly after the contract was signed, Ms. Rubalcava testified that Ms.
Acosta expressly stated that the $1,000 monthly payment would be deducted from the
$90,000 owed. Ms. Rubalcava stated this representation occurred only “minutes” after
the contract was signed. Ms. Rubalcava asserted that this was the collective
understanding of the parties at the time of contract, and appellants did not challenge this
PAGE 2 OF 26
Case No. 2026-L-0006
understanding. Moreover, during a follow-up conversation, Ms. Rubalcava testified that
Ms. Acosta represented that appellees would have five years to pay the $90,000 balance
(despite the language in paragraph 19).
{¶5} Given Ms. Acosta’s alleged statement, Ms. Rubalcava understood she
would have paid $60,000 ($12,000 X 5 years) against the outstanding $90,000 owed and,
thus, would owe and be required to pay $30,000 before or at the end of the five-year
period.
{¶6} Appellees paid the $15,000 “deposit,” and appellants placed the funds into
their personal account. Appellees moved into the residence on November 1, 2019. At that
point, appellees commenced payments of $1,000 per month.
{¶7} In February 2022, Ms. Rubalcava received a letter from Ms. Acosta which
read:
This letter is a notice to review our agreement signed on
November 1, 2019 for the rent to buy property located at 146
Linden dr. It was agreed by both parties that Monthly
payments in the amount of $1,000 would be made to the
owner of the property along with lump sum amounts to be able
to reach the 5-year mark agreed upon to have the property
paid off in full and or acquire a loan by a bank of your choice
to have the property paid in full as stated in the Sale
agreement signed on Nov 1. At this point you have breached
your contract due to failure to pay lump sum amounts. Below
are two options I will offer in regards to this matter.
A: Return the property and treat your monthly payments as
rent.
B: Acquire a loan in the remaining amount of the sale to pay
off property within 6 months.
(Sic. throughout.)
{¶8} Ms. Rubalcava disputed that an arrangement was reached between the
parties for appellees to pay any “lump sum” amount prior to the expiration of the five-year
PAGE 3 OF 26
Case No. 2026-L-0006
term. Further, Ms. Rubalcava stated appellees did not fail to make the $1,000 payments
as set forth in the agreement. And pursuant to the post-agreement discussions, she
believed she had five years before any final sum would be due.
{¶9} At trial, Ms. Acosta claimed that appellees failed to make certain payments
on the real estate. In her deposition testimony, however, Ms. Acosta stated appellees did
not miss a payment and continued to make payments on the property taxes when they
were due. Appellees’ counsel impeached Ms. Acosta’s testimony with her deposition
testimony at trial. Ms. Acosta was not able to reconcile the inconsistencies.
{¶10} Further, Ms. Acosta testified at trial that the parties met in February 2021
to discuss the contract. During her deposition, however, Ms. Acosta stated the parties
met around “March 2022.” During the meeting, Ms. Acosta stated she agreed to give
appellees until January 2023 to pay the full amount.
{¶11} Despite the various communications and Ms. Acosta’s alleged verbal and
acknowledged written representations regarding the five-year window,2 appellants filed
their complaint for forcible entry and detainer and for rent/damages against appellees on
October 7, 2022, in the Painesville Municipal Court. Appellees filed an answer and
counterclaims. In the initial counterclaim, appellees sought declaratory judgment that a
land installment contract was legitimately formed by the parties; appellees also claimed
appellants engaged in fraud, and that their complaint, if successful, would result in unjust
enrichment. In the second and third counterclaims, appellees sought damages that
2. Despite Ms. Acosta’s recognition of the five-year pay-down period, her testimony indicated that January
2023 was the timeframe to which she agreed. This testimony is arithmetically inaccurate. If, as her letter
and Ms. Rubalcava’s testimony reflect, the window for final payment was five years from the entry of the
agreement, final payment would be due on September 14, 2024.
PAGE 4 OF 26
Case No. 2026-L-0006
amounted to a total of $175,000, an amount that exceeded the monetary jurisdiction of
the municipal court.
{¶12} Appellees moved the municipal court to transfer the entirety of the matter to
the court of common pleas. On November 4, 2022, the municipal court issued a judgment
ordering the matter certified to the Lake County Court of Common Pleas. The municipal
court, however, did not remove the matter and the scheduled hearing date of November
10 remained apparently in effect.
{¶13} Because the matter was not removed from the municipal court docket,
appellees filed a motion for clarification of the November 4, 2022 judgment. Appellants
filed a brief in opposition to appellees’ motion to transfer. On November 10, 2022, the
municipal court issued a judgment entry purporting to “void” its November 4, 2022 transfer
order. The court then granted appellants until November 21, 2022, to file a motion to
dismiss appellees’ counterclaims and afforded appellants until November 28, 2022, to
respond.
{¶14} Appellants filed their motion to dismiss, and appellees duly opposed the
motion. The motion was not formally ruled upon. The municipal court, however, on
December 6, 2022, granted appellants’ complaint for forcible entry and detainer and
ordered appellants’ restitution of the premises. The municipal court indicated in the
judgment entry that appellants’ count alleging money damages remained pending. Upon
appellees’ motion, the municipal court stayed the judgment pending appeal.
{¶15} Appellees appealed the decision to this court.
{¶16} In Acosta v. Rubalcava, 2023-Ohio-1794 (11th Dist.), this court reversed
and remanded the matter. This court first determined “that the forcible entry and detainer
PAGE 5 OF 26
Case No. 2026-L-0006
action and the counterclaim are so interrelated that they could not be decided separately.”
Id. at ¶ 13. As such, this court held “in light of the interrelationship of the claims and
because the counterclaim requested damages were in excess $15,000, the municipal
court did not have jurisdiction over this action.” Id. at ¶ 14. This court consequently
ordered the matter to be transferred to the court of common pleas. Id. at ¶ 27. This court
further observed that, because appellees did not have an opportunity to present evidence
or be heard before the trial court granted appellants’ complaint, appellees’ right to due
process was violated. Id. at ¶ 23, 26-27.
{¶17} Upon remand, the matter proceeded to a bench trial in the Lake County
Court of Common Pleas. After hearing evidence, the trial court, on December 29, 2025,
concluded the September 14, 2019 Sales Agreement between the parties was an
enforceable land installment contract. Specifically, the trial court cited R.C. 5313.02(A)
which sets forth 16 provisions that a contract must include in order for it to be deemed a
land installment contract. The trial court, however, noted that this court has determined
that regardless of the mandatory language of R.C. 5313.02, a land installment contract
may be enforceable even without strict compliance. See Phillips v. May, 2004-Ohio-5942,
¶ 21 (11th Dist.). The trial court further concluded, in light of the contractual language, the
agreement was ambiguous and it was therefore permitted to consider extrinsic evidence.
After reviewing the contract, the trial court concluded the contract was legally sufficient to
meet the requirements of law thereby creating a valid land installment contract.
{¶18} The court additionally concluded that even if the contract were a rental
agreement, appellants would not be entitled to restitution because they accepted future
alleged rent payments after posting notices to vacate.
PAGE 6 OF 26
Case No. 2026-L-0006
{¶19} The trial court accordingly concluded appellees were entitled to declaratory
judgment on their claim that the Sales Agreement at issue was a land installment contract.
The trial court determined appellees’ claims for fraud and unjust enrichment were moot.
By implication, appellants’ claims against appellees were denied. This appeal follows.
{¶20} Appellants assign the following as error:
{¶21} “The trial court erred in finding that the agreement between the parties was
a land contract.”
II. Standard of Review
{¶22} Appellants essentially assert a manifest-weight-of-the-evidence challenge.
{¶23} This court has observed that, in an “‘appeal from a bench trial we review the
trial court’s factual findings under the manifest weight standard of review . . . .’” Holman
v. Wiser, 2023-Ohio-4095, ¶ 36 (11th Dist.), quoting Ultimate Salon & Spa, Inc. v.
Legends Constr. Group, 2019-Ohio-2506, ¶ 30 (11th Dist.). “Weight of the evidence
concerns ‘the inclination of the greater amount of credible evidence, offered in a trial, to
support one side of the issue rather than the other. . . . Weight is not a question of
mathematics[] but depends on its effect in inducing belief.’” (Emphasis deleted.) State v.
Thompkins, 1997-Ohio-52, ¶ 24, quoting Black’s Law Dictionary (6th Ed. 1990). Eastley
v. Volkman, 2012-Ohio-2179, ¶ 17 (the Thompkins standard applies to civil matters).
{¶24} Under a manifest-weight review, an appellate court reviews “‘the entire
record, weighs the evidence and all reasonable inferences, considers the credibility of
witnesses and determines whether in resolving conflicts in the evidence, the [trier of fact]
clearly lost its way and created such a manifest miscarriage of justice that the [judgment]
PAGE 7 OF 26
Case No. 2026-L-0006
must be reversed and a new trial ordered.’” Thompkins at ¶ 25, quoting State v. Martin,
20 Ohio App.3d 172, 175 (1st Dist. 1983).
{¶25} With these points in mind, “[T]he trial court’s legal findings are reviewed de
novo.” Ultimate Salon at ¶ 30. De novo review requires an appellate court to
independently review the record and accord no deference to the trial court’s legal
conclusion. Holman at ¶ 38, citing In re Placement of A.R.V., 2016-Ohio-4929, ¶ 12 (11th
Dist.).
{¶26} In this matter, the trial court drew the legal conclusion that the agreement
at issue was a land installment contract. This conclusion was partially premised upon the
trial court’s determination that the agreement was ambiguous. These legal conclusions
must be reviewed de novo. Nevertheless, this conclusion was informed by specific factual
findings relating to extrinsic evidence advanced by appellees; these factual findings are
subject to a general manifest-weight standard.
{¶27} Under their sole assignment of error, appellants argue land installment
contracts cannot be created outside the strict parameters and requirements of R.C.
5313.02(A) and, as a result, the underlying contract was a lease with an option to
purchase. As such, all monies paid by appellees were merely rent, and appellees did not
exercise their option to purchase by virtue of their failure to pay the balance in full by
November 1, 2019—the date referenced in the Sales Agreement in paragraph 19.
III. Appellees’ Claim that Appellants Waived or Forfeited Arguments
{¶28} In the “Introduction” of appellees’ appellate brief, appellees claim that
appellants failed to advance arguments in the trial court that the Sales Agreement was a
PAGE 8 OF 26
Case No. 2026-L-0006
lease with an option to purchase—the basic foundation of appellants’ argument on
appeal. This argument is disingenuous.
{¶29} Appellees, in their trial brief, filed on October 8, 2025, shortly before trial,
acknowledged that appellants’ arguments embraced the lack of strict compliance with
R.C. 5313.02(A), the statute governing land installment contracts. Appellees noted the
statute apparently required such compliance but argued, pursuant to caselaw and policy,
that courts had previously found only substantial compliance was necessary. Moreover,
appellees strenuously argued that the Sales Agreement at issue was ambiguous such
that extrinsic evidence could be considered.
{¶30} While these points are not tantamount to an acknowledgement that
appellants were positing a legal theory that the Sales Agreement was simply a lease with
an option to buy, appellees’ arguments implicitly recognize that the issues raised on
appeal were clearly before the trial court. Appellees’ claim that appellants’ arguments
were raised for the first time on appeal is not well taken.
IV. Application of R.C. 5313.02(A)
{¶31} R.C. 5313.02(A) provides:
(A) Every land installment contract shall be executed in
duplicate, and a copy of the contract shall be provided to the
vendor and the vendee. The contract shall contain at least the
following provisions:
(1) The full names and then current mailing addresses of all
the parties to the contract;
(2) The date when the contract was signed by each party;
(3) A legal description of the property conveyed;
(4) The contract price of the property conveyed;
PAGE 9 OF 26
Case No. 2026-L-0006
(5) Any charges or fees for services that are includable in the
contract separate from the contract price;
(6) The amount of the vendee’s down payment;
(7) The principal balance owed, which is the sum of
the specified in divisions (A)(4) and (5) of this section less
the specified in division (A)(6) of this section;
(8) The amount and due date of each installment payment;
(9) The interest rate on the unpaid balance and the method of
computing the rate;
(10) A statement of any encumbrances against the property
conveyed;
(11) A statement requiring the vendor to deliver a general
warranty deed on completion of the contract, or another deed
that is available when the vendor is legally unable to deliver a
general warranty deed;
(12) A provision that the vendor provide evidence of title in
accordance with the prevailing custom in the area in which the
property is located;
(13) A provision that, if the vendor defaults on any mortgage
on the property, the vendee can pay on the mortgage and
receive credit on the land installment contract;
(14) A provision that the vendor shall cause a copy of the
contract to be recorded;
(15) A requirement that the vendee be responsible for the
payment of taxes, assessments, and other charges against
the property from the date of the contract, unless agreed to
the contrary;
(16) A statement of any pending order of any public agency
against the property.
(Footnotes omitted.)
PAGE 10 OF 26
Case No. 2026-L-0006
{¶32} Appellants argue that the agreement at issue did not include all the points
required by R.C. 5313.02(A), and, as a result, the agreement was merely a lease with an
option to purchase, i.e., an option contract. Appellants point out that “[o]ption contracts
for the purchase of real property are not land installment contracts.” R.C. 5313.01(A).
{¶33} “Ohio courts have defined a ‘lease’ as ‘a conveyance of an estate in real
property for a limited term, with conditions attached, in consideration of rent.’” Fadelsak
v. Hagley, 2003-Ohio-3413, ¶ 11 (4th Dist.), quoting Cuyahoga Metro. Hous. Auth. v.
Watkins, 23 Ohio App.3d 20, 23 (8th Dist. 1984) and Jones v. Keck, 79 Ohio App. 549,
552 (5th Dist. 1946). Further, Ohio courts have defined “[a]n option contract for the
purchase of real property [as] an agreement wherein the legal titleholder of the property
grants another person the privilege, without the obligation, to purchase the real property
at a set price within a set time.” Judson v. Lyendecker, 2013-Ohio-1060, ¶ 10 (10th Dist.),
citing Wolf v. Miller Diversified Consulting, LLC, 2008-Ohio-1233, ¶ 22 (6th Dist.).
A. Strict or Substantial Compliance with the Statute
{¶34} Considering the foregoing legal principles, appellants recognize that the
Fourth, Fifth, Sixth, Tenth, and Eleventh Districts have determined that a land contract
may be enforceable even when it does not strictly comply with all of the factors set forth
under R.C. 5313.02(A).3 See Phillips, 2004-Ohio-5942, at ¶ 21 (11th Dist.); Grexa v.
Hollenbaugh, 2014-Ohio-4746, ¶ 36 (11th Dist.); Elkins v. Colburn, 2019-Ohio-2681, ¶ 31
(4th Dist.); Shimko v. Marks, 91 Ohio App.3d 458, 462 (5th Dist.); Merivale Invests v.
Tuggle, 2009-Ohio-6502, ¶ 27 (6th Dist.); Gollihue v. Russo, 2003-Ohio-2663, ¶ 33 (10th
3. It would appear that appellants only reluctantly recognized this court’s adoption of this legal point
because, in their appellate brief, they observe “there is not seeming to be a decision on this issue in the
Eleventh District Court of Appeals[.]” (Sic.) In their reply brief, however, appellants acknowledged this
court’s prior holdings but request this court to reconsider its position.
PAGE 11 OF 26
Case No. 2026-L-0006
Dist.). Appellants contend, however, that the plain language of the statute requires a strict
application of at least all 16 factors. See Lovejoy v. Diel, 2021-Ohio-1124, ¶ 40 (12th
Dist.); see also Hamilton v. Barth, 2022-Ohio-3451, ¶ 13 (1st Dist.). While the statutory
language does indicate the 16 components of R.C. 5313.02 are mandatory, given the
policy behind R.C. 5313.02(A), discussed below, we decline to reverse this court’s prior
precedent.
{¶35} The purpose of R.C. 5313.02(A) is not to create a “weapon” for the vendor
to use in order to void or invalidate an otherwise valid land contract. Real Flo Properties
v. Kelly, 1999 WL 1203751, *2 (6th Dist. Dec. 17, 1999). Instead, the purpose of the
statute is “to protect the buyer by making specific information available in a land
installment contract.” Id. This court, quoting from other districts, emphasized:
“‘Despite the mandatory language of R.C. 5313.02, it is well-
established that a land contract may be held to be enforceable
as between parties even though it does not strictly comply with
the requirements of R.C. 5313.02.’ Gollihue . . . at ¶ 33 . . .,
citing Real Flo Properties . . . at *6 . . . (‘a document need not
strictly comply with R.C. 5313.02(A) in order to be deemed an
enforceable land installment contract’), and Shimko . . . [at]
461-462 . . . (substantial compliance with the statutory
requirements of R.C. 5313.02 was sufficient to establish a
valid installment contract).” (Parallel citations omitted).
Grexa at ¶ 37.
{¶36} Further, this court, in Phillips, noted that Revised Code Chapter 5313 is
a consumer protection statute. Id. at ¶ 22. Accordingly, the statutory scheme is generally
designed to protect consumers by requiring vendors to specifically disclose information,
beyond the basic identification of the parties, the price, and the parcel, to vendees in the
land installment contract. Id., citing Young v. Hodapp, 1986 WL 14965, *3 (12th Dist. Dec.
PAGE 12 OF 26
Case No. 2026-L-0006
29, 1986). To this end, in Young, the Twelfth Appellate District observed “the statute was
not designed as a way for sellers to escape from contracts they wished to void.” Id.
{¶37} Considering the general policy, a vendor cannot invalidate an otherwise
valid land installment contract simply by identifying statutory factors that were omitted
from the contract. This is particularly true where, as here, the vendors “created” or were
admittedly responsible for obtaining the agreement upon which this matter is premised.
{¶38} Indeed, when read in context and not in a vacuum, the factors illustrate
these points. While various factors are pro forma in any contract, e.g., names of the
parties, date of the execution of the contract, a legal description, and a contract price,
other points set forth in R. C. 5313.02(A) are clearly prophylactic provisions designed to
assist a vendee in acquiring knowledge of a property and not shield a vendor who might
not disclose such facts.
{¶39} Most salient are a vendor’s statement of encumbrances against the
property conveyed, see subsection R.C. 5313.02(A)(10), and the provision requiring a
copy of the contract be recorded. See subsection R.C. 5313.02(A)(14). These provisions
are obviously designed to protect the vendee against potential collateral challenges by
other parties who could claim an interest in the subject real property without the
knowledge of vendee(s).
{¶40} As a counterbalance to the foregoing, we recognize that consumer
protection statutes are not enacted “exclusively for the benefit of vendees . . . .” Phillips,
2004-Ohio-5942, at ¶ 23 (11th Dist.). Nevertheless, in Phillips, this court recognized that
“in practice, courts have usually . . .[found] contracts [unenforceable] under R.C. 5313.02
where there has been material non-compliance to the detriment of the buyer.” Phillips at
PAGE 13 OF 26
Case No. 2026-L-0006
¶ 23, citing Standard Federal v. Asencio, 1999 WL 61425, *4 (9th Dist. Feb. 9, 1999)
(concluding a vendor’s failure to make material disclosures under R.C. 5212.02 were
material omissions rendering the contract voidable).
{¶41} We accordingly continue to follow this court’s precedent, and other Ohio
appellate courts’ positions, that a land installment contract, precisely to the extent it is
designed to protect a vendee, need only substantially comply with the statute in order to
be valid and enforceable. This is especially the case where the vendor is responsible for
the creation of the formal agreement and where features of the statute are omitted which
redound to the disadvantage of the vendee.
{¶42} We must next consider whether the agreement at issue substantially
complied with the statutory factors such that it should be construed as a land contract.
Appellees, in their appellate brief, set forth a chart which aids this court in its
determination.
1. Analysis of Substantial Compliance
{¶43} Regarding R.C. 5313.02(A)(1) and (2), the Sales Agreement provides the
full names of the parties and appellants’ mailing address. Although appellees asserted
they did not move into the home until November 1, 2019, they listed the subject property
as their mailing address. The agreement also included the date of the execution of the
agreement.
{¶44} Moreover, the agreement set forth the address and permanent parcel
number of the residence as well as the contract price for the property, i.e., $105,000. See
R.C. 5313.02(A)(3) and (A)(4), respectively. Further, the contract allocated charges and
PAGE 14 OF 26
Case No. 2026-L-0006
fees for services separate from the contract price. Specifically, the agreement allocated
taxes, costs, and expenses, as well as insurance proration. See R.C. 5313.02(A)(5).
{¶45} The contract set forth the amount of down payment ($15,000), the principal
amount owed after applying the down payment ($90,000), and the amount of each
installment payment ($1,000). See R.C. 5313.02(A)(6), (A)(7), and (A)(8). Nothing in the
contract addresses any interest charges and, as such, R.C. 5313.02(A)(9) is not at issue.
{¶46} Regarding R.C. 5313.02(A)(10), while the agreement states that the
property is subject to zoning and easements of record, there is no statement by appellants
regarding any potential encumbrances. We recognize that paragraph four of the contract
subjects appellees to “assumed mortgages and purchase money mortgages[.]” It is
unclear what these phrases mean; this is particularly important because appellants
indicated no balance on a “first mortgage” to which the property would be subject.
{¶47} The agreement included provisions indicating that, upon closing, a deed
would be issued and prepared by the seller. See R.C. 5313.02(A)(11). The agreement
additionally states that appellants’ attorney will prepare a deed and affidavits required for
perfecting title upon closing. This appears to satisfy R.C. 5313.02(A)(12).
{¶48} As noted above, appellants represented there was no existing mortgage on
the property and thus R.C. 5313.02(A)(13), which discusses the vendor’s default on any
mortgage and the vendee’s rights, is inapplicable. R.C. 5313.02(A)(14) requires the
vendor to cause a copy of the contract to be recorded. This point is not discussed in the
agreement but militates against appellants’ argument. The general point of recording the
instrument is to place others on notice of the instrument’s import. Without a recordation
provision—and no evidence that the instrument was recorded—appellees’ equitable
PAGE 15 OF 26
Case No. 2026-L-0006
interests in the property were not entirely protected because there was no public notice
of the agreement.
{¶49} Regarding R.C. 5313.02(A)(15), which addresses the responsibility for
taxes, assessments and other charges, the agreement indicates that taxes and insurance
shall be prorated as of the date of closing, and that appellees would take the property
subject to taxes for the year of closing. Finally, the agreement indicates that appellants
warranted that there were no violations of building or zoning codes at the time of closing.
It would appear this would satisfy the requirement of R.C. 5313.02(A)(16).
{¶50} Overall, the contract more than substantially comports with the statute and,
to the extent it does not, the omissions inure to the detriment of appellants’ legal position.
As discussed at length, R.C. Chapter 5313 is a consumer protection statute. And
appellants’ failure to include (or fully ensure) that subsections (10) and (14) were covered
operate to the fundamental disadvantage of the vendee—an outcome not favored in
consumer protection law.
{¶51} We accordingly hold the trial court did not err in concluding, as a matter of
law, that the underlying Sales Agreement was a land installment contract.
{¶52} Our analysis, however, does not end with this conclusion; rather, the trial
court utilized alleged ambiguities in the Sales Agreement to support its legal conclusion.
We shall accordingly consider this legal point as a supplement to our initial conclusion.
V. Ambiguities in the Sales Agreement
{¶53} In its judgment entry, the trial court concluded that, upon reviewing the
Sales Agreement, “paragraph 19 renders the contract ambiguous” and, as a result, “the
PAGE 16 OF 26
Case No. 2026-L-0006
Court can consider extrinsic evidence such as the parties’ conduct and statements to
determine the parties’ intent.”
{¶54} Contract terms are ambiguous if the meaning of the terms cannot be
discerned from reading the entire contract, or if the terms are reasonably susceptible to
two or more conflicting interpretations. Salvato v. Salvato, 2013-Ohio-5268, ¶ 39 (11th
Dist.). While the issue of whether a contract is ambiguous is a question of law, the
meaning of words or phrases in an ambiguous contract is a question of fact. Atelier Dist.
v. Parking Co. of Am., Inc., 2007-Ohio-7138, ¶ 17 (10th Dist.). Where the language of
a contract is ambiguous, a court may consider extrinsic evidence, i.e., evidence not
contained in the body of the agreement, to ascertain the parties’ intent. Westfield Ins. Co.
v. Galatis, 2003-Ohio-5849, ¶ 12, citing Shifrin v. Forest City Ents., Inc., 1992-Ohio-28.
{¶55} Outside evidence can help clarify the circumstances surrounding the
agreement, what the parties intended to accomplish with the agreement, and what the
parties thought the agreement meant. Mosier v. Parry, 60 Ohio St. 388 (1899), paragraph
one of the syllabus. If the extrinsic evidence does not clarify the meaning of the contract,
the court will strictly construe the ambiguous language against the party that drafted the
contract. Id.; Graham v. Drydock Coal Co., 1996-Ohio-393, ¶ 11.
{¶56} The trial court focused upon paragraph 19 of the contract, entered on
September 14, 2019, which provides the “contract shall be closed and deed and
possession shall be delivered on the 1 day of November, 2019, unless extended by other
provisions in the contract.” (Sic.) This provision, when read in conjunction with paragraph
2(c), which permits “MONTHLY PAYMENT DUE THE 1ST[,]” (emphasis sic), creates an
inherent ambiguity. Specifically, paragraph 19 appears to require the $90,000 principal to
PAGE 17 OF 26
Case No. 2026-L-0006
be paid on November 1, 2019; however, paragraph 2(c) explicitly states that appellees
could tender monthly payment on the Sales Agreement. If appellees were required to pay
the $90,000 balance on November 1, 2019, how could they also be permitted to pay
$1,000 installments toward the finalization of the Sales Agreement?
{¶57} Given the competing provisions of the agreement, we conclude, as a matter
of law, the contract was ambiguous. The trial court was therefore permitted to consider
extrinsic evidence to inform its opinion regarding the nature of the Sales Agreement.
{¶58} Regarding extrinsic evidence, the trial court, in its judgment entry,
determined appellants “did not demand $90,000 payment on November 1, 2019, Ms.
Acosta told Ms. Rubalcava that she had five years to pay the balance of the contract
price. [Appellees] performed duties on the property normally reserved for a landlord . . . .
[Appellees] also paid property taxes. Finally, the monthly checks were identified as house
payments, as opposed to rent payments.”
{¶59} The trial court’s observations are valid and supported by the record.
Irrespective of paragraph 19 of the Sales Agreement, appellants did not require payment
of the full principal amount on November 1, 2019. Instead, appellants continued to accept
$1,000 monthly payments, which Ms. Rubalcava testified she believed would be counted
against the principal balance. Specifically, Ms. Rubalcava testified that, on the same day
the Sales Agreement was entered, Ms. Acosta expressly advised her that the $1,000
monthly payments would reduce the $90,000 balance accordingly.
{¶60} In their appellate brief, however, appellants cite trial testimony which they
maintain demonstrated that Ms. Rubalcava conceded the Sales Agreement was simply a
lease. We find this point problematic.
PAGE 18 OF 26
Case No. 2026-L-0006
{¶61} In their brief, appellants note that their trial counsel asked Ms. Rubalcava
whether Ms. Acosta’s February 2022 letter asserted that she “failed to make the rent
payments?” Ms. Rubalcava stated she made all payments. After this question, the trial
court interceded, admonishing plaintiffs’ counsel stating “[q]uit characterizing what these
things are saying. [The letter] says that she didn’t pay rent and the witness just testified
that’s what your client says but she paid everything she was supposed to pay.” Given the
context of the testimony, Ms. Rubalcava did not concede or acquiesce to the legal theory
that she was paying rent on a lease rather than payments towards purchasing the
property via a land installment contract.
{¶62} Appellants also cite to a portion of the proceedings wherein Ms. Acosta
states that she believed the $1,000 payments were for “rent.” Despite Ms. Acosta’s
statement, the trial court was entitled to assess the credibility of her testimony in relation
to the remaining evidence. Simply because Ms. Acosta testified to her “belief” the
payments were “rent” does not undermine the credence the trial court accorded Ms.
Rubalcava’s overall testimony. This observation is further buttressed by documentary
evidence of checks appellees paid to appellants. On multiple occasions, appellees noted
(on the checks) the payments were “pago casa,” or “house payments.” 4
{¶63} Moreover, and critically, Ms. Acosta’s February 2022 letter acknowledged
the five-year arrangement to which Ms. Rubalcava testified the parties agreed
immediately after entering into the agreement. In that letter, Ms. Acosta stated the
4. Appellees’ primary language is Spanish, and, therefore, the notation on the checks is written as such.
PAGE 19 OF 26
Case No. 2026-L-0006
agreement signed on November 1, 2019,5 was somehow breached by appellees failing
to “pay lump sum amounts.”
{¶64} There is nothing in the Sales Agreement regarding “lump sum amounts”
other than paragraph 19, which provided that appellees would pay $90,000 on November
1, 2019. This provision, however, was only “active” unless “extended by other provisions
in the contract.” Paragraph 2(c) permitted monthly payments of $1,000. Paragraph 2(c),
therefore, extended the time to pay the principal in “lump sum” of $90,000 because it
allowed for $1,000 monthly payments. The ambiguity in terms must be strictly construed
against appellants (as the “drafters”). Given the extrinsic evidence, the $1,000 payments
act as an extension of the final payment time.
{¶65} Further, Ms. Acosta’s express recognition of the “five-year” extension, as
well as appellants consistent acceptance of appellees’ monthly payments, undermines
appellants’ claim of breach. This extrinsic evidence militates strongly in favor of appellees’
position.
{¶66} Finally, there was a surfeit of evidence demonstrating that appellees made
improvements to the subject home and property. Ms. Rubalcava testified that, among
other things, appellees installed a new roof. Although appellants provided the shingles
(which were on the property), Ms. Rubalcava noted that the parties agreed appellees
would pay for the shingles in the final payment appellees owed on the property.
{¶67} Further, Daniel Nicasio Padilla, Ms. Rubalcava’s husband, testified that,
when appellees began observing problems with the home, he contacted his brother (Ms.
5. For clarification, the Sales Agreement was entered on September 14, 2019. The letter appears to mistake
this fact.
PAGE 20 OF 26
Case No. 2026-L-0006
Acosta’s husband) who told him the problems were appellees responsibility “because that
was [his] house now.”
{¶68} Mr. Padilla testified that appellees—together—replaced the roof in 2021.
Due to insulation and heating problems, appellees removed the walls in various rooms of
the home to re-insulate the home. They repl