Dianne Lasalle, individually, as Personal Representative of the Estate of Decedent Jack Lasalle, and on behalf of all wrongful death beneficiaries of Decedent Jack Lasalle v. American International Industries, sued individually, as alter-ego of, and as successor-in-interest to Pinaud, Inc., Ed Pinaud, Inc., d/b/a Ed. Pinaud, The Neslemur Company f/k/a The Nestle-Le Mur Company, et al.
CourtDistrict Court, W.D. Washington
Date FiledOctober 9, 2026
Docket2:26-cv-03159
StatusUnknown
📰 News Coverage: Read the LAWS.com news report on this case
Full Opinion
1
2
3
4
5
6
7
8
UNITED STATES DISTRICT COURT
WESTERN DISTRICT OF WASHINGTON
9 AT SEATTLE
10
11 DIANNE LASALLE, individually, as CASE NO. 2:26-cv-03159-TL
Personal Representative of the Estate of
12 Decedent JACK LASALLE, and on behalf ORDER ON MOTION TO REMAND
of all wrongful death beneficiaries of
13 Decedent JACK LASALLE,
14 Plaintiff,
15 v.
16 AMERICAN INTERNATIONAL
INDUSTRIES, sued individually, as alter-
17 ego of, and as successor-in-interest to
PINAUD, INC., ED PINAUD, INC., d/b/a
18 ED. PINAUD, THE NESLEMUR
COMPANY f/k/a THE NESTLE-LE MUR
19 COMPANY, et al.,
20 Defendants.
21
22 This matter is before the Court on Plaintiff’s “Emergency Application for Immediate
23 Remand of Mesothelioma Lawsuit Back to Washington State Court.” Dkt. No. 13. Having
24 reviewed Plaintiff’s motion, Defendants’ Response (Dkt. No. 40), Plaintiff’s reply (Dkt. No. 42),
1 and the relevant record, and finding oral argument unnecessary, see LCR 7(b)(4), the Court
2 GRANTS the motion and REMANDS this case to King County Superior Court.
3 I. BACKGROUND
4 A. Factual Background
5 This is a wrongful-death tort action arising out of the demise of Jack LaSalle, who died
6 from malignant mesothelioma on March 29, 2024. Dkt. No. 1-3 (state-court complaint) ¶ 1. Jack
7 LaSalle worked as a barber from 1970 until 2022, during which time he regularly used a product
8 called Clubman Talc. See Dkt. No. 13 at 11–12. Talc, in powder form, was used “to help remove
9 moist hair clippings that were stuck to customers’ skin”; barbers applied it to customers’ necks
10 and ears with a dusting brush, “which created visible talc dust in the air.” Id. at 12. In a
11 November 17, 2022, deposition, Mr. LaSalle asserted that, as a barber, he “almost exclusively”
12 used Clubman Talc. Dkt. No. 14-3 (J. LaSalle Dep.) at 15:19–20. In 2022, Mr. LaSalle was
13 diagnosed with mesothelioma, which Plaintiff alleges was caused by “his cumulative exposures
14 to asbestos-containing talc, as well as fibrous talc itself, including from the
15 Clubman . . . product[].” Dkt. No. 13 at 17.1
16 Plaintiff Dianne LaSalle is the surviving spouse of Mr. LaSalle and sues in multiple
17 capacities:
18 (1) as Personal Representative of the Estate of the Decedent Jack
LaSalle, asserting Mr. LaSalle’s surviving claims for personal
19 injuries; (2) individually, asserting her claims for loss of
consortium; and (3) individually, and on behalf of all other
20 wrongful death beneficiaries of Decedent Jack LaSalle, asserting
all of their claims for wrongful death.
21
22 Dkt. No. 1-3 ¶ 1.
23
1 Plaintiff also attributes Mr. LaSalle’s mesothelioma to his exposure to Dr. Scholl’s–branded talc. See Dkt. No. 13
24 at 17.
1 There are multiple Defendants in this case, two of which are particularly relevant to the
2 instant motion. Defendant American International Industries (“A-I-I”) “made and sold” Clubman
3 Talc between 1987 and 2017. Dkt. No. 40 at 10. Defendant Barretts Minerals, Inc. (“BMI”) was
4 the exclusive supplier of talc for Defendant A-I-I’s Clubman product. Id. Defendants
5 characterize Defendant A-I-I as having been a “downstream blender of a product made
6 exclusively with talc supplied by BMI[.]” Dkt. No. 1 (notice of removal) ¶ 2. In contrast, “BMI
7 was a talc miner and manufacturer; it did not make finished consumer products.” Id.
8 B. Procedural Background
9 1. The LaSalle Wrongful Death Lawsuit
10 On September 27, 2022, Dianne LaSalle and Jack LaSalle filed a state-court action in
11 Alameda County, California. See Dkt. No. 41-4 (California complaint). On November 22, 2022,
12 Defendants stipulated to jurisdiction in Washington (see Dkt. No. 15-1 (verified state-court
13 records) at 8–9), and on May 4, 2023, the LaSalles re-filed their case in King County Superior
14 Court (see id. at 1–6). On March 29, 2024, Jack LaSalle died, and the personal-injury complaint
15 was converted into a wrongful-death action and re-pleaded as such. See generally Dkt. No. 1-3.
16 After four years of litigation, a jury trial is scheduled to begin on November 2, 2026, in King
17 County Superior Court. Dkt. No. 13 at 6.
18 On September 3, 2026, Defendant A-I-I removed Plaintiff’s claims against A-I-I. See
19 Dkt. No. 1 at 2. On September 9, 2026, Plaintiff moved to remand those claims back to state
20 court. Dkt. No. 13.
21 2. The BMI Bankruptcy
22 On October 2, 2023, Defendant BMI sought bankruptcy protection under Chapter 11 of
23 the Bankruptcy Code. See Dkt. No. 40 at 10. Defendant A-I-I asserts that Defendant BMI’s
24 bankruptcy is “a result of lawsuits alleging [that] its talc contained asbestos and caused personal
1 injury and death.” Id. Defendant BMI’s bankruptcy is proceeding in the United States
2 Bankruptcy Court for the Southern District of Texas. Id.
3 Upon Defendant BMI’s filing for bankruptcy, Plaintiff’s state-law claims against BMI
4 were immediately and automatically stayed pursuant to 11 U.S.C. § 362. See Notice of
5 Suggestion of Pendency of Bankruptcy and Automatic Stay of Proceedings, LaSalle v. Am. Int’l
6 Indus., No. 23-2-08165-0 SEA (Wash. Super. Ct. Oct. 2, 2023); see also Dkt. No. 1-5 (state-
7 court docket sheet) at 22.2 Defendant BMI provided notice of the automatic stay to all parties to
8 the state-court matter on the same day it initiated its Chapter 11 case. See id. On May 6, 2024,
9 Defendant A-I-I filed a Proof of Claim against Defendant BMI “for any and all amounts
10 adjudicated, or otherwise determined, to be owed to A-I-I by [BMI] in connection with”
11 asbestos-liability claims brought against Defendant BMI, on the basis that BMI had supplied
12 Defendant A-I-I with talc that was purportedly free from asbestos. See Motion to Fix Venue at 8,
13 In re BMI Oldco Inc., No. C25-2193 (S.D. Tex. Sept. 2, 2026), Dkt. No. 102; Proof of Claim at
14 579–82, In re BMI Oldco Inc. (Sept. 2, 2026), Dkt. No. 102-2.
15 On May 14, 2025, in an Abatement Order and Report and Recommendation to District
16 Court (“AORR”), the bankruptcy court recommended that the district court withdraw its
17 reference of Defendant BMI’s bankruptcy matter. See AORR at 1, In re BMI Oldco Inc., (May
18 14, 2025), Dkt. No. 1. The bankruptcy court recommended that, “Because the question of the
19 presence of disease-producing asbestos is fundamental and common to personal injury and
20 wrongful death claims in this bankruptcy case, the Bankruptcy Court believes that the
21 determination of the presence of asbestos must be determined by the United States District
22
23
2 The Court “may take judicial notice of undisputed matters of public record, including documents on file in federal
or state courts.” Harris v. County of Orange, 682 F.3d 1126, 1132 (9th Cir. 2012); see Fed. R. Evid. 201(c)(1)
24 (providing that the Court “may take judicial notice on its own”).
1 Court.” Id. at 3 (citing 28 U.S.C. § 157(b)(5)3).
2 On June 22, 2026, the United States District Court for the Southern District of Texas
3 adopted the AORR. Order on AORR at 1, In re BMI Oldco Inc. (June 22, 2026), Dkt. No. 42.
4 That district court will therefore determine in a separate proceeding “whether any talc sold by
5 BMI contained sufficient quantity and form of asbestos to potentially cause mesothelioma or
6 other asbestos related diseases.” AORR at 9.
7 II. LEGAL STANDARD
8 Regarding the removal of a state-court case to federal court,
9 [I]f the case stated by the initial pleading is not removable, a notice
of removal may be filed within thirty days after receipt by the
10 defendant, through service or otherwise, of a copy of an amended
pleading, motion, order or other paper from which it may first be
11 ascertained that the case is one which is or has become removable.
12 28 U.S.C. § 1446(b)(3). When evaluating the timeliness of removal under this statute, Ninth
13 Circuit courts employ an “‘unequivocally clear and certain’ standard,” meaning that “an
14 amended pleading, motion, order, or other paper must make a ground for removal unequivocally
15 clear and certain before the removal clock begins[.]” Dietrich v. Boeing Co., 14 F.4th 1089, 1095
16 (9th Cir. 2021). Further, “‘other paper’ . . . is defined as a written or printed document or
17 instrument,” not including “oral testimony.” Id. at 1095 (citation modified).
18 III. DISCUSSION
19 A. The Dietrich Case
20 Dietrich v. Boeing controls the disposition of Plaintiff’s motion. In Dietrich, the Ninth
21 Circuit established a standard to enable courts to decide when the “removal clock . . . start[s]”
22
23
3 “The district court shall order that personal injury tort and wrongful death claims shall be tried in the district court
in which the bankruptcy case is pending, or in the district court in the district in which the claim arose, as
24 determined by the district court in which the bankruptcy case is pending.” 28 U.S.C. § 157(b)(5).
1 under 28 U.S.C. § 1446(b)(3). Id. at 1091. The Dietrich case began in October 2018 as a state-
2 court action in which the original complaint did not initially demonstrate that the case was
3 removable under the federal-officer removal statute, 28 U.S.C. § 1442. Id. But some six months
4 later, on April 19, 2019, Dietrich served amended responses to Boeing’s discovery requests, and
5 the basis for removal became clear. See id. at 1092. Twenty-seven days after that, on May 16,
6 2019, Boeing removed the case to federal court. See id. The district court remanded the case,
7 concluding that under Section 1446(b)(3), Boeing’s 30-day window to remove the case had
8 opened “when the defendant had sufficient information to be able to remove,” which was
9 “certainly prior to April 16, 2019[.]” Id.
10 The Ninth Circuit reversed. The court interpreted “ascertain,” as used in Section
11 1446(b)(3), to mean “to find out or learn with certainty.” Id. at 1093 (quoting Merriam-Webster).
12 Therefore, the removability of a case may be “ascertained” when it is “unequivocally clear and
13 certain” that the case may be removed. Id. at 1093–94. Applying this standard, the Ninth Circuit
14 found that Dietrich’s April 19, 2019, service of amended discovery responses—which revealed
15 that “Dietrich’s claims against Boeing were related to her husband’s service in the military” and,
16 therefore, removable under 28 U.S.C. § 1442—started the removal clock on that date. Id. at
17 1095.
18 The question here, then, is when did it become unequivocally clear and certain that this
19 case could be removed to federal court.
20 B. Removability
21 1. Basis for Removal
22 First, the Court must establish grounds for removal. In the Notice of Removal, Defendant
23 A-I-I asserts that “[t]he grounds for removal are that the claims against A-I-I are related to the
24 bankruptcy of the sole supplier to A-I-I of the pharmaceutical grade talc used in A-I-I’s Clubman
1 Talcum powder, which Plaintiff alleges caused the decedent’s harm.” Dkt. No. 1 at 2. The
2 statutory basis for removal is 28 U.S.C. § 1452(a), which permits “[a] party” to remove a case
3 where the “district court has jurisdiction of [the] claim or cause of action under [28 U.S.C.
4 § 1334].” 28 U.S.C. § 1452(a). Section 1334, in turn, provides district courts with jurisdiction
5 over “civil proceedings . . . related to cases under title 11.” Id. § 1334(b). Defendant A-I-I’s
6 position is that the instant matter is “related to” a Title 11 case—In re BMI Oldco, Inc., No.
7 BK24-90794 (Bankr. S.D. Tex.), “the Chapter 11 reorganization case currently pending in the
8 United States Bankruptcy Court for the Southern District of Texas.” Dkt. No. 1 ¶ 15.
9 2. “Related-to” Jurisdiction
10 “The Ninth Circuit has adopted the ‘Pacor test’ for determining the scope of ‘related to’
11 jurisdiction.” The Pacor test contemplates whether
12 the outcome of the proceeding could conceivably have any effect
on the estate being administered in bankruptcy. Thus, the
13 proceeding need not necessarily be against the debtor or against the
debtor’s property. An action is related to bankruptcy if the
14 outcome could alter the debtor's rights, liabilities, options, or
freedom of action (either positively or negatively) and which in
15 any way impacts upon the handling and administration of the
bankrupt estate.
16
17 In re Pegasus Gold Corp., 394 F.3d 1189, 1193 (9th Cir. 2005) (quoting In re Fietz, 852 F.2d
18 455, 457 (9th Cir. 1988)); see Pacor, Inc. v. Higgins, 743 F.2d 984, 994 (3d Cir. 1984). Relying
19 on the findings of the bankruptcy court in In re BMI Oldco, Defendant A-I-I argues that this
20 “standard is satisfied several times over here.” Dkt. No. 40 at 16.
21 “The Bankruptcy Court,” Defendant A-I-I asserts, “has already found that the threshold
22 causation issue presented by claims arising from BMI’s talc directly affects administration of the
23 Bankruptcy Case, the value of claims against the Estate, the feasibility of any plan, and the
24
1 resolution of future claims.” Id. at 17. Indeed, Defendant A-I-I goes so far as to assert that “[t]he
2 claims against A-I-I [in the instant case] . . . are, in essence, claims against BMI talc.” Id. at 10.
3 The record supports Defendant A-I-I’s position. The bankruptcy court abated bankruptcy
4 proceedings specifically because it found that, in the aggregate, personal-injury or wrongful-
5 death cases like the instant case in this Court constitute “a process involving hundreds of
6 separate trials [that] will drain available resources from the estate[.]” AORR at 3. That is to say,
7 the disposition of this case will have a direct and quantifiable effect on the disposition of the
8 bankruptcy proceedings, and the outcome will unquestionably affect Defendant BMI’s liabilities.
9 It is obvious that “drain[ing] available resources from the estate” affects the estate. Moreover, the
10 district court’s adoption of the AORR endorses this conclusion. Simply put, it is very nearly
11 impossible to imagine a situation where the instant case does not “conceivably have any effect
12 on the estate being administered in bankruptcy.” Pegasus Gold, 394 F.3d at 1193.
13 3. Timeliness
14 When, then, did it become unequivocally clear and certain that this Court had jurisdiction
15 over Plaintiff’s case? “The record of the state court is considered the sole source from which to
16 ascertain whether a case originally not removable has since become removable.” Peabody v.
17 Maud Van Cortland Hill Schroll Tr., 892 F.2d 772, 775 (9th Cir. 1989) (citation modified).
18 Defendant A-I-I’s argument that, despite the thousands upon thousands of pages of docket
19 entries in this case (see Dkt. Nos. 15–26, 28 (state-court records)), its removability remains
20 unascertainable is, frankly, implausible. See Dkt. No. 40 at 14 (“It is A-I-I’s position that no 30-
21 day removal clock has been triggered, and its Notice of Removal was timely.”). As demonstrated
22 below, this case has been removable—and unequivocally known to have been removable—for
23 quite some time.
24
1 For Defendant A-I-I’s removal to have been timely, the earliest it could have ascertained
2 removability is August 4, 2026—that is, 30 days before the September 3, 2026, removal. See 28
3 U.S.C. § 1446(b)(3). But this Court’s jurisdiction became clear long before August 2026.
4 * * *
5 This case was first filed in King County Superior Court on May 4, 2023. See Dkt. No. 15-
6 1 at 1. From that point, the documents began to accumulate in the “record of the state court,”
7 Peabody, 892 F.2d at 775. As in Dietrich, the original pleading did not definitively establish
8 removability. But as Plaintiff’s case moved forward, and additional facts were revealed, federal-
9 court jurisdiction became more and more clear, finally becoming unequivocally certain with
10 Defendant BMI’s October 2, 2023, bankruptcy, and the subsequent notice thereof.
11 a. Allegations in the Washington State-Court Proceeding
12 Plaintiff first argues that the 30-day removal clock started on May 4, 2023, the day the
13 case was filed in Washington state court. See Dkt. No. 13 at 21. By that date, Plaintiff asserts,
14 Defendants knew from Mr. LaSalle’s November 2022 deposition (which was taken in the
15 California case (see Dkt. No. 14-3 at 1)), that he “almost exclusively” used Clubman Talc (id. at
16 15:19–20). Defendants do not dispute this. See generally Dkt. No. 40. The Court agrees that
17 Defendants would have known that Clubman Talc is at issue at the very outset of the Washington
18 state case, as (1) they participated in, and agreed to the transfer of, the California case in which
19 Mr. LaSalle’s deposition was taken (see Dkt. No 15-1 (Defendants’ stipulated consent to
20 jurisdiction in Washington) at 8–12); (2) Defendant A-I-I admits that it made and sold a talcum
21 powder product called Clubman Talc (Dkt. No. 41-8 (Declaration of Charles Loveless, Executive
22 Vice President of A-I-I) ¶ 3); and (3) A-I-I obtained 100 percent of the pharmaceutical-grade talc
23 that it blended into its Clubman product from Defendant BMI (id. ¶ 4).
24
1 However, the fact that Defendants knew that Clubman Talc was at issue upon the filing
2 of the Washington case on May 4, 2023, is, by itself, insufficient to show that Defendants knew
3 the case was removable to federal court as of that date. This is because Defendants premise this
4 Court’s removal jurisdiction on 28 U.S.C. § 1452 and the BMI bankruptcy case. See Dkt. No. 1
5 ¶¶ 12–13. But there is no record of the bankruptcy in the Washington state-court docket as of
6 May 2023. See Dkt. No. 1-5 at 3–4. This is unsurprising, of course, given that Defendant BMI
7 did not seek bankruptcy protection until October 2023.
8 b. The BMI Bankruptcy
9 Defendant BMI filed for bankruptcy protection on October 2, 2023. Plaintiff asserts that
10 this served as an alternative trigger for the starting of the removal clock under 28 U.S.C.
11 § 1446(b)(3). Dkt. No. 42 at 8–9. When Defendant BMI initiated bankruptcy proceedings,
12 Plaintiff’s claims against BMI were automatically stayed, pursuant to 11 U.S.C. § 362. See id. at
13 14. What matters here is that the automatic stay—and the reason therefor—was noted and
14 recorded on the state-court docket on October 2, 2023. See Dkt. No. 1-5 at 22 (recording the
15 submission of a Notice of Suggestion of Pendency of Bankruptcy and Automatic Stay of
16 Proceedings)). The docketing of the Notice indicated the existence of federal-court jurisdiction
17 over Plaintiff’s claims against Defendant A-I-I, because it signaled that Plaintiff’s claims were—
18 through application of the Pacor test—“related to” Defendant BMI’s bankruptcy. See 28 U.S.C.
19 § 1334(b); Pegasus Gold, 394 F.3d at 1193. At that point, Defendant A-I-I was on notice that the
20 exclusive supplier of talc for its Clubman product had filed for bankruptcy, in no small part due
21 to the hundreds of asbestos lawsuits—like the instant case—that had been filed against it. Given
22 Defendant A-I-I’s assertions that: (1) “A-I-I and BMI share a direct relationship through A-I-I’s
23 exclusive purchase of BMI talc for incorporation into Clubman” (Dkt. No. 40 at 20), a
24 relationship expressly endorsed by Defendant A-I-I in its Notice of Claim against Defendant
1 BMI; and (2) “every talc claim against A-I-I is, at its core, a claim that BMI’s talc caused injury”
2 (id.), it is unequivocally clear and certain that federal “related-to” jurisdiction attached to this
3 case as soon as Defendant BMI filed for bankruptcy protection, especially in light of the
4 significant role that “talc claims against [BMI]” played in Defendant BMI’s bankruptcy. See
5 Chapter 11 Petition at 14–17, In re BMI Oldco Inc., No. BK23-90794 (Bankr. S.D. Tex. Oct. 2,
6 2023), Dkt. No. 1. Therefore, as of October 2, 2023, the case’s removability under 28 U.S.C.
7 § 1452 became unequivocally clear and certain.
8 For its part, Defendant A-I-I argues that it “had no ability to remove until it obtained
9 standing as a party in the general causation proceeding.” Dkt. No. 40 at 15. But as Plaintiff
10 points out, “[n]owhere in A-I-I’s opposition papers does A-I-I cited [sic] any authority for
11 A-I-I’s proposed rule whereby the ‘related to’ removal deadline is not triggered until a non-
12 bankruptcy-debtor successfully intervenes into a bankruptcy case.” Dkt. No. 42 at 10. And in any
13 event, such a rule would seem to contravene the Pacor test, which holds that “[a]n action is
14 related to bankruptcy if the outcome could alter the debtor’s rights, liabilities, options, or
15 freedom of action (either positively or negatively) and which in any way impacts upon the
16 handling and administration of the bankrupt estate.” Pegasus Gold, 394 F.3d at 1193. What
17 could more clearly have the potential to “alter . . . [BMI’s] . . . liabilities” than a tort action
18 seeking to hold Defendant BMI liable for Jack LaSalle’s wrongful death? Indeed, the Pacor test
19 appears to caution against taking an overly narrow, party-based perspective on “related-to”
20 jurisdiction, expressly providing that a “proceeding need not necessarily be against the debtor or
21 against the debtor’s property.” Id.
22 * * *
23 In the end, what is good for the goose is good for the gander—or more appropriately,
24 what is sauce for the goose is sauce for the gander. Defendant A-I-I asserts that “Plaintiff cannot
1 || use the bankruptcy nexus as the premise for timing purposes while denying that same nexus for
2 || jurisdictional purposes.” Dkt. No. 40 at 15. But Defendant A-I-I cannot invoke “related-to”
3 || Jurisdiction for jurisdictional purposes while denying the same for timing purposes. It was
4 || unequivocally clear and certain that this case was removable long before Defendant A-I-I finally
5 || took action to remove it.
6 IV. CONCLUSION
7 Accordingly, Plaintiff's motion to remand (Dkt. No. 13) is GRANTED. This case 1s
8 |] REMANDED to King County Superior Court.
9 Further, Defendant PTI Union’s request (Dkt. No. 37) that the Court clarify “if Union is
10 |} currently a Defendant in this case” is DENIED AS MOOT.
11
12 Dated this 9th day of October 2026.
14 ana Lin
15 United States District Judge
16
17
18
19
20
21
22
23
24
ORDER ON MOTION TO REMAND — 12