Commonwealth v. Perez
CourtSupreme Court of The Commonwealth of The Northern Mariana Islands
Date FiledDecember 14, 2006
Docket03-0020-GA & 03-0030-GA
JudgeDemapan, Castro, Manglona
StatusPublished
📰 News Coverage: Read the LAWS.com news report on this case
Full Opinion
E-FILED
CNMI SUPREME COURT
E-filed: Dec 14 2006 5:00PM
Clerk Review: Dec 14 2006 5:07PM
Filing ID: 13193077
Case No.: CR-03-0020-GA & 03-0030-GA Consolida
Kenneth Barden
IN THE
SUPREME COURT
OF THE
COMMONWEALTH OF THE NORTHERN MARIANA ISLANDS
____________________________________
COMMONWEALTH OF THE NORTHERN MARIANA ISLANDS,
Plaintiff-Appellee,
v.
FRANKLIN R. PEREZ,
Defendant-Appellant.
FOR PUBLICATION
____________________________________
Supreme Court Appeal Nos. 03-0020-GA & 03-0030-GA
Superior Court Criminal Case No. 02-0124-E
____________________________________
OPINION
Cite as: Commonwealth v. Perez, 2006 MP 24
Argued and submitted on February 2, 2005
Saipan, Northern Mariana Islands
Attorney for Appellant: Attorney for Appellee:
Colin M. Thompson, Esq. Jeanne H. Rayphand
PO Box 501280 Assistant Attorney General
Saipan MP 96950 Office of the Attorney General
Caller Box 10007
Saipan MP 96950
BEFORE: MIGUEL S. DEMAPAN, Chief Justice; ALEXANDRO C. CASTRO,
Associate Justice; and JOHN A. MANGLONA Associate Justice
PER CURIAM:
¶1 Franklin R. Perez (“Perez”), an indigent individual who was a special education
teacher in the Commonwealth Public School System (“PSS”), was convicted of child
abuse and assault and battery in the trial court. During the trial, he requested and was
denied a state-funded expert witness who would have testified to the Lovaas behavior
modification program.
¶2 Perez’s case involves three distinct rubrics of behavioral norms: (1) the PSS’s
regulations for teacher discipline of students; (2) the Commonwealth’s criminal statutes;
and (3) the Lovaas method of “mirroring” behavior. Each rubric requires Perez to
adhere to different standards of behavior. For example, behavior that Perez could use as
a parent or guardian (reasonable corporal punishment) he could not as a teacher.1
Because no expert testimony exists on the Lovaas system, this Court is unable to
determine what is and is not allowed under the Lovaas “mirroring” method of behavior
modification. Moreover, because each of the rubrics requires a different standard of
behavior, Perez’s ability to adequately defend himself was jeopardized by the lack of
expert testimony. Therefore, the trial court abused its discretion when it rejected his
request, and we reverse the conviction and order a new trial.
I.
¶3 Perez is a veteran special education teacher with thirty years of experience and
holds degrees in the field of Special Education. PSS hired Perez and, beginning in 2000,
1
See Commonwealth Register, Vol. 19, p. 14943 et seq. 1997.
tasked him with responsibility for teaching an autistic 13-year old boy referred to as RJ.
Because of his autism, RJ would occasionally slap or hit others, and while under Perez=s
care, RJ became increasingly dangerous to himself and others. In September and October
of 2001, Perez, apparently unilaterally, implemented a behavioral modification program
designed to modify RJ’s recent behavior of pinching and hitting. It is unclear whether
Perez implemented a complete Lovaas system, or just a Lovaas “style” behavior
modification system.
¶4 The Lovaas method is a methodology for the education of children with autism
developed by Dr. O. Ivar Lovaas at UCLA. It “involves breaking down activities into
discrete tasks and rewarding a child's accomplishments.” MM ex rel. DM v. School
District of Greenville County, 303 F.3d 523, 528 n. 8 (4th Cir.2002). While it “has been
widely modified over the years by professionals and parents, . . . common characteristics
include intensive training one-on-one, 30-40 hours per week, discrete trial therapy (DTT),
and an in-home component (as opposed to therapy in a professional setting).” Dong v.
Board of Ed. of Rochester Community Schools, 197 F.3d 793, 797 (6th Cir.1999). Federal
case law is replete with examples of parents suing school systems in an attempt pay for or
force implementation of the Lovaas Method. See, generally Adams v. State of
Oregon, 195 F.3d 1141, (9th Cir. 1999).
¶5 In this case the only part of the Lovaas method that garners mention is
“mirroring.” Simply stated, mirroring is a behavioral modification process that requires
the instructor to mirror the bad behavior of the subject in an effort to extinguish that bad
behavior. In this case, RJ would punch, slap and hit, so mirroring involved Perez hitting
RJ when RJ hit. Perez admitted striking RJ four times, but only in the context of
behavioral intervention. Perez claimed that hitting RJ was consistent with established
educational techniques and that the purpose behind hitting RJ was to modify aggressive
behavior as dictated by the Lovaas method.
¶6 On April 22, 2002, the Attorney General’s Office filed a three-count information
against Perez alleging child abuse, assault and battery, and disturbing the peace. All
counts in the information stemmed from Perez’s striking of RJ. On November 12, 2002,
Perez filed an Ex Parte Application for Government Funded Expert pursuant to Rule
44(a) of the Commonwealth Rules of Criminal Procedure. Without a hearing on the
matter, the trial court issued an order denying Perez’s application.
¶7 There were two trials for Perez, one held on March 20, 2003, and the other held
on March 25, 2003. At the end of the Government’s case and pursuant to Rule 29(a) of
the Rules of Criminal Procedure, Perez moved for a judgment of acquittal. The trial
court denied Perez=s motion; Perez renewed it at the end of trial and it was again denied.
The trial court entered a Judgment of Conviction on March 26, 2003. On July 30, 2003,
however, the trial court entered an Order Vacating Judgment Conviction, but maintained
its findings of the guilt of Perez with respect to the crimes of Child Abuse and Assault
and Battery. Perez now appeals.
II.
¶8 We have jurisdiction pursuant to Article IV, section 3 of the Commonwealth
Constitution and 1 CMC § 3102(a).
III.
A. Standard of Review
¶9 The question of whether Perez was denied effective assistance of counsel when
the trial court refused to appoint an expert witness is a mixed question of law and fact and
is reviewed de novo. See Commonwealth v. Esteves, 3 N.M.I. 447, 453 (1993) (citations
omitted). The inquiry, however, does not end there, as whether Perez made an adequate
showing that assistance is reasonably necessary for his defense is left to the discretion of
the trial judge, and therefore reviewed on an abuse of discretion basis. See Arizona v.
Clabourne, 690 P.2d 54, 61 (Ariz. 1984); see also North Carolina v. Phipps, 418 S.E.2d
178, 190 (1992).
B. Effective Assistance of Counsel
¶10 “Every defendant who is unable to obtain counsel shall be entitled to have counsel
assigned to represent him/her at every stage of the proceeding . . .” Comm. R. Crim. Pro.
44(a). Because the trial court denied Perez’s request for an expert witness, his trial was
fundamentally flawed. As discussed more fully below, without the expert testimony, the
standards of conduct required of Perez became blurred to the point that it is unclear from
the record whether the trial court found Perez guilty of child abuse because he was a
teacher, which is improper, or because there was enough evidence to convict him of child
abuse. Our examination of this matter begins with Perez’s right to assistance of counsel.
¶11 48 U.S.C. § 18012 provides that the Sixth Amendment to the United States
Constitution applies in the Commonwealth. The Sixth Amendment affords defendants
the “assistance of counsel.” “The right to counsel is the right to the effective assistance
2
Commonly referred to as the Covenant to Establish a Commonwealth of the Northern Mariana Islands in
Political Union With the United Sates of America
of counsel,” McMann v. Richardson, 397 U.S. 759, 771 & Note 14, and the right to
effective assistance of counsel includes the right to expert testimony if the testimony is
the gravaman of the defense. Ake v. Oklahoma, 470 U.S. 68 (1985). Perez, an indigent,
requested the assistance of an expert but the request was denied without a hearing. The
question before this Court is whether the absence of a hearing and the subsequent denial
of Perez’s request was a violation of his right to the effective assistance of counsel.
¶12 In Ake, the Supreme Court construed the Fourteenth Amendment=s due process
clause to guarantee that, in a prosecution against an indigent defendant, the state Atake
steps to assure that the defendant has a fair opportunity to present his defense.@ Ake, 470
U.S. at 76. One step the state must take is to ensure that the indigent defendant is
provided with effective assistance of counsel. See Strickland v. Washington, 466 U.S.
668 (1984). Effective assistance of counsel includes furnishing the indigent defendant=s
counsel with all the Abasic tools of an adequate defense.@ See Ake, 470 U.S. at 77. The
Ake court held that a state-funded psychiatric expert is a Abasic tool@ for a defendant=s
case. See id., at 83 Subsequently, this right to a psychiatric expert has been expanded to
private investigators, State v. Fletcher, 481 S.E.2d 418, 420 (N.C.App.,1997), mitigation
experts, Louisiana v. Craig, 637 So.2d 437, 446-47 (La. 1994), and other types of
experts. See North Carolina v. Moore, 364 S.E.2d 648 (N.C. 1988). These rulings,
however, leave great room for abuse since the government is required to pay the fee of
expert witnesses when such testimony is required by indigent defendants. As a result
courts have sought to balance the defendant=s rights against those of the taxpayers. See
Craig, 637 So. 2d. at 446. We are mindful of this problem as the Judiciary, along with all
branches of the Commonwealth Government, currently struggles with inadequate
funding.
¶13 “Although the [United States] Supreme Court has not specifically stated what
‘threshold showing’ must be made by the indigent defendant with regard to the need for
an expert, the Court refused to require the state to pay for certain experts when the
indigent defendant "offered little more than undeveloped assertions that the requested
assistance would be beneficial." Caldwell v. Mississippi, 472 U.S. 320, 323 n.1 (1985).
This language has led to a threshold test used by many courts in an effort to combat
abuse.
¶14 For a court to grant an indigent defendant the services of an expert at the expense
of the state, he must establish that there exists a reasonable probability that (1) an expert
would be of assistance to the defense and (2) the denial of expert assistance would result
in a fundamentally unfair trial. See Frank, 803 So.2d at 15; see also North Carolina v.
Coffey, 389 S.E.2d 48, 58 (N.C. 1990); see also Ohio v. Mason, 694 N.E.2d 932 (Ohio
1998). Today, we adopt this test for the Commonwealth, and the relevant inquiry for
this court is whether Perez satisfied this test.
¶15 Perez’s attorney stated, in his affidavit supporting the request for a government
funded expert, that there were “legal issues as to whether the alleged striking was
unlawful in the context of special education instruction and whether the alleged striking
was reasonable corporal punishment.” While such statements generally will not qualify
under the above standard, in this rare instance it does because of the different standards of
behavior required of Perez.
C. Standards of Behavior Vis-à-vis Child Abuse, PSS Regulations, and the
Lovaas Method
1. Child Abuse
¶16 The people of the Commonwealth, through the Legislature, have determined the
appropriate standard of behavior around children. Enshrined in our law is the prohibition
on child abuse, which occurs when any individual:
Willfully and intentionally strikes, beats or by any other act or omission
inflicts physical pain, injury or mental distress upon a child under the age
of 18 who is in the person’s custody, such pain or injury being clearly
beyond the scope of reasonable corporal punishment, with the result that
the child’s physical or mental health and well-being are harmed or
threatened.
6 CMC § 1202. This law applies to all individuals in our commonwealth and is designed
to ensure a minimum level of behavior everyone must follow. Reasonable corporal
punishment is allowed in the Commonwealth. However, public schools have their own
standards apart from our criminal code.
2. PSS Regulations
¶17 PSS is in charge of educating the children of the Commonwealth. This is a huge
responsibility, and PSS has to oversee not only the children in its care, but the employees
it has placed in authority over the children. The standard of conduct for professional
teachers is much higher, as it should be, than what is expected from the general
population. To wit, PSS has a regulation in place that forbids all corporal punishment.
See Commonwealth Register, Vol. 19, p. 14943 et seq. 1997. Accordingly, no matter
how reasonable, corporal punishment is not allowed in a Commonwealth public school.
Presumably, this includes the Lovaas “mirroring” behavioral intervention.
3. Lovaas Method
¶18 A review of case law indicates the Lovaas method is a much broader program
than the Lovaas “mirroring” method. See e.g.,. Dong, 197 F.3d at 797 (the Lovaas
method includes intensive one-on-one training, 30-40 hours per week, discrete trial
therapy, and an in-home component). Because there was no expert testimony on the
Lovaas method, it is unclear if: (1) the Lovaas method is an accepted method in other
school districts; (2) it can be implemented using only the “mirroring” part of the Lovaas
system; and (3) if Perez’s actions were within the accepted standard of behavior for the
Lovaas system.
D. Legality of Lovaas
¶19 All three of the above rubrics, Commonwealth Criminal Code, PSS regulations,
and Lovaas, require different minimum behavior standards from the individuals they
apply to. For example, a parent may spank a child for disobedience, but a teacher cannot
take the same action without violating PSS procedure. If a teacher engages in the same
spanking, assuming he took exactly the same actions taken by the parent, it is legal, but a
violation of PSS’s regulations. Similarly, and more in line with the facts in this case,
depending on the legitimacy of the Lovaas system, a parent or caregiver might very well
use the Lovaas method to a great degree of success at home, but such actions could not be
done in a school setting because PSS doesn’t allow corporal punishment.3 That does not
mean, however, that using the Lovaas system is child abuse.
3
This, of course, assumes that the Lovaas method of mirroring bad behavior is corporal punishment.
Although it certainly seems to fit the standard definition, it is possible that practitioners do not consider
“mirroring” corporal punishment.
E. Child Abuse and the Lovaas Method
¶20 The trial court convicted Perez of Child Abuse, 6 CMC § 5312(a)(1), and Assault
and Battery, 6 CMC § 1202(a). For the Government to obtain a conviction for child
abuse, it must demonstrate, beyond a reasonable doubt, that the defendant:
Willfully and intentionally strikes, beats or by any other act or omission
inflicts physical pain, injury or mental distress upon a child under the age
of 18 who is in the person’s custody, such pain or injury being clearly
beyond the scope of reasonable corporal punishment, with the result that
the child’s physical or mental health and well-being are harmed or
threatened.
6 CMC § 5312(a)(1) (emphasis added). In its judgment, the trial court noted that the
evidence it used to establish what qualified as reasonable corporal punishment was: (1)
PSS’s regulations forbidding such punishment; (2) federal authority governing the
applicability of Individual Educational Plans (“IEP”); (3) testimony of aides who did not
“feel right” about mirroring RJ’s behavior; (4) testimony from RJ’s mother; and (5)
Perez’s own opinion that he struck or pinched RJ with equal force.
¶21 Beyond the equal protection problem presented by this analysis,4 it seems the trial
court overlooked some problems.5 To be convicted of child abuse, the Government must
establish that the defendant’s conduct was “beyond the scope of reasonable corporal
4
We are troubled that the trial court in this case used PSS’s regulations as part of the determining factors
in finding child abuse. The use of the regulations is problematical because they forbid all corporal
punishment. To use such a standard gives the appearance that different individuals could receive different
outcomes for the same acts. Using PSS’s regulations gives the appearance of a heightened legal standard,
vis-à-vis the criminal statutes, for teachers when only a heightened professional standard exists. While
parents and teachers can and are subject to differing standards of conduct in a public school setting, they
should not be subject to different standards in the eyes of the law as it pertains to what is, and is not, child
abuse. To do so would allow a parent or nanny to engage in conduct that is legal while, simultaneously,
illegal for a teacher, or other PSS employee. While PSS would be well within its rights to fire an individual
for breaking established regulations, the Government cannot use a heightened bar (PSS allows no corporal
punishment but the general population may use reasonable corporal punishment) to gain convictions
against members of the teaching profession.
5
As explained below, we note that although Perez’s request for a government funded expert was sufficient
due to the circumstances, similarly thinly worded requests will, generally, not carry the day with a trial
court and certainly not with this Court.
punishment.” 6 CMC § 5312(a)(1). This requires two steps: (1) were the acts corporal
punishment, and (2) were they reasonable? For a conviction, the trial court cannot simply
assume there was corporal punishment and skip ahead to a flawed reasonableness
determination. At trial, nobody addressed whether or not the Lovaas Method of
mirroring is corporal punishment and whether or not it is reasonable outside the PSS
setting. These are legal issues where an expert could have assisted the trial court, and the
trial court’s denial hampered Perez’s defense. Thus, the trial court abused its discretion.
¶22 The record in this case indicates that the line between illegal conduct (as defined
as Child Abuse) and a termination offense (PSS’s corporal punishment ban) were blurred.
While it is possible that Perez acted in a way that was both illegal and required
termination,6 it is also possible that Perez’s actions were legal but still required, or at the
very least suggested, termination. We note that while Perez’s acts might still cost him his
job, that does not mean that such acts were child abuse as defined by 6 CMC §
5312(a)(1).
¶23 The trial court needed to examine Perez’s behavior under the rubric of the
Commonwealth’s law against child abuse. The Judgment indicates that the trial court
found Perez guilty of child abuse vis-à-vis Perez’s position as a teacher. It is improper to
use Perez’s status as a teacher to make it easier to convict him of a crime. An expert
witness in the Lovaas behavior modification system might have been able to introduce
evidence of the acceptance of the method. Indeed, an expert witness might have testified
that the Lovaas method as applied by Perez does not constitute corporal punishment. If
the Lovaas method, as implemented by Perez, is not child abuse in a non-PSS setting, it is
6
For example, stabbing a child would be both illegal and a violation of PSS regulations for all individuals
in the Commonwealth. The Court is not convinced that the complained of acts are child abuse outside the
public school setting.
improper to convict a man for the same actions because they were done in a PSS setting.
We, however, cannot determine if a parent or other authorized caregiver may implement
the Lovaas behavior modification system legally because there was no expert testimony.
And because there was no testimony, Perez did not receive a fair trial.
¶24 Again, Perez, as any indigent defendant, is only entitled to funds once the trial
court, in its sound discretion, finds that the defendant made a particularized showing (1)
of a reasonable probability that the requested expert would aid in his defense, and (2) that
the denial of the requested expert assistance would result in an unfair trial. State v.
Mason 694 N.E.2d 932 (Ohio 1998). Perez requested an expert to testify regarding “legal
issues as to whether the alleged striking was unlawful in the context of special education
instruction and whether the alleged striking was reasonable corporal punishment.”
Generally, such a non-specific statement about his need for expert assistance would be
insufficient. Many courts have held that due process does not require the government to
provide expert assistance to an indigent defendant in the absence of a particularized
showing of need. See, id. [The] defendant must show a reasonable probability that an
expert would aid in his defense[.]” State v. Broom 533 N.E.2d 682 (Ohio 1988).
Fortunately for Perez, and his attorney, the legal issues surrounding a child with special
needs are apparent. Even though Perez failed to make a particularized showing to the
trial court, we are of the opinion that, for this specific case, he did just enough. While
Perez’s request would almost certainly fail under any other fact pattern, it passed in this
instance.7
7
Future litigants would do well to examine this standard and make sure they are able to make a
particularized showing.
¶25 Intertwined with his complaint regarding an expert witness, Perez complains that
he did not receive a hearing. Perez did not request a hearing on the motion so that he
could argue more completely. The trial court need not honor any and all requests by
indigent defendants in a “fishing expedition” with the remote hope of uncovering some
justification for reasonable doubt. State v. McLaughlin, 562 N.E.2d 1387 (Ohio 1988).
To ensure a hearing, a defendant should precisely explain how the expert testimony
would aid her defense and how, exactly, she would be harmed by the denial of the
request. Finally, she should request a hearing on the matter. Failure to take these steps
could very well result in a legitimate denial that this Court will not overturn.
F. Perez’s Trial Was Unfair
¶26 Because we find that the trial court abused its discretion when it denied Perez’s
request for a government funded expert witness, we see no need to comment on Perez’s
remaining complaints. Although Perez was also convicted of assault and battery, we are
convinced that the underlying trials were unfair and that he is entitled to a new one. The
trial court’s denial of his request was an abuse of discretion and it interfered with Perez’s
ability to receive a fair trial.
III.
¶27 Perez’s request in almost any other instance could only be described as a
generally deficient request for a government funded expert witness. However, due to the
legal issues involved with educating a special needs child, and due to the trial court’s
blurring the distinction between the laws of the Commonwealth and the regulations of the
Public School System, Perez’s request was just enough to warrant an expert witness.
Because he was denied an expert witness, Perez did not receive a fair trial and, therefore,
the judgment is REVERSED and a NEW TRIAL ORDERED.
SO ORDERED THIS 14TH DAY OF DECEMBER 2006.
___/s/ Miguel S. Demapan___
MIGUEL S. DEMAPAN
CHIEF JUSTICE
__/s/ Alexandro C. Castro__ __/s/ John A. Manglona__
ALEXANDRO C. CASTRO JOHN A. MANGLONA
ASSOCIATE JUSTICE ASSOCIATE JUSTICE