Full Opinion

NOT FOR PUBLICATION FILED UNITED STATES COURT OF APPEALS NOV 20 2026 MOLLY C. DWYER, CLERK U.S. COURT OF APPEALS FOR THE NINTH CIRCUIT JESUS VALDIVIEZO-SAENZ, No. 25-3 Agency No. Petitioner, A204-307-055 v. MEMORANDUM* TODD BLANCHE, Attorney General, Respondent. On Petition for Review of an Order of the Board of Immigration Appeals Submitted November 16, 2026** Phoenix, Arizona Before: HAWKINS, WARDLAW, and HURWITZ, Circuit Judges. Jesus Valdiviezo-Saenz, a native and citizen of Mexico, seeks review of a decision of the Board of Immigration Appeals (“BIA”) dismissing his appeal from an order of an Immigration Judge (“IJ”) denying his application for cancellation of removal under 8 U.S.C. § 1229b(b). We have jurisdiction under 8 U.S.C. § 1252. * This disposition is not appropriate for publication and is not precedent except as provided by Ninth Circuit Rule 36-3. ** The panel unanimously concludes this case is suitable for decision without oral argument. See Fed. R. App. P. 34(a)(2). Reviewing the BIA’s hardship determination under the substantial evidence standard, which makes the agency’s findings conclusive “unless any reasonable adjudicator would be compelled to conclude to the contrary,” Gonzalez-Juarez v. Bondi, 137 F.4th 996, 1002 (9th Cir. 2025) (quoting 8 U.S.C. § 1252(b)(4)(B)), we deny the petition. Exceptional and extremely unusual hardship “must be out of the ordinary and exceedingly uncommon. It must deviate, in the extreme, from the norm. The agency must compare the hardship in a given case to the hardship that results in the usual, ordinary course when an alien is removed.” Id. at 1006. This standard is “very demanding.” Garcia v. Holder, 621 F.3d 906, 913 (9th Cir. 2010). Petitioner’s only qualifying relative is his lawful permanent resident mother. Petitioner’s mother is in her fifties, has no serious medical issues, and works cleaning houses. Petitioner helps his mother by splitting mortgage payments and other bills, translating documents, and taking her to doctor’s appointments. Petitioner’s mother’s “age[], health, and circumstances” do not compel a finding that the hardship she will suffer upon Petitioner’s removal is “substantially beyond that which ordinarily would be expected to result from [an] alien’s deportation.” In re Monreal-Aguinaga, 23 I. & N. Dec. 56, 59 (BIA 2001) (cleaned up); id. at 63 (“For example, an applicant who has elderly parents in this country who are solely dependent upon him for support might well have a strong case.”). 2 25-3 Petitioner’s mother has other adult children with status in the United States who can help care for her. That Petitioner’s siblings may not be able to provide their mother with the same level of assistance does not, in itself, establish the requisite degree of hardship. Further, because Petitioner’s mother has status in the United States and is in good health, she can visit Petitioner in Mexico, alleviating her emotional hardship. Given this record, the BIA’s determination that Petitioner failed to establish that his mother would suffer exceptional and extremely unusual hardship resulting from his removal is supported by substantial evidence. PETITION DENIED.1 1 The stay of removal will remain in place until the mandate issues. 3 25-3