State v. Trautzsch
CourtOhio Court of Appeals
Date FiledSeptember 24, 2026
Docket25CA35
JudgeHess
StatusPublished
📰 News Coverage: Read the LAWS.com news report on this case
Full Opinion
[Cite as State v. Trautzsch, 2026-Ohio-3806.]
IN THE COURT OF APPEALS OF OHIO
FOURTH APPELLATE DISTRICT
LAWRENCE COUNTY
STATE OF OHIO, : Case No. 25CA35
Plaintiff-Appellee, :
v. : DECISION AND
JUDGMENT ENTRY
LUTZ TRAUTZSCH, :
Defendant-Appellant. : RELEASED 9/24/2026
______________________________________________________________________
APPEARANCES:
Jon R. Sinclair, Cincinnati, Ohio, for appellant.
Brigham M. Anderson, Lawrence County Prosecutor, and Steven K. Nord, Assistant
Prosecuting Attorney, Ironton, Ohio for appellee.
______________________________________________________________________
Hess, J.
{¶1} Lutz Trautzsch appeals his conviction following a jury trial on one count of
corrupting another with drugs and one count of trafficking in a fentanyl-related compound.
Trautzsch raises two assignments of error. First, he contends that his conviction for
corrupting another with drugs was against the sufficiency and manifest weight of the
evidence because the forensic pathologist who testified about the cause of the victim’s
death did not testify that the fentanyl he gave the victim was the “but for” cause of the
victim’s death, gave inadmissible hearsay testimony, and did not give an opinion that met
the standard applicable in a criminal trial. Second, he contends he received ineffective
assistance of counsel because his trial counsel failed to object to the errors in the forensic
pathologist’s testimony.
Lawrence App. No. 25CA35 2
{¶2} We find that Trautzsch’s conviction for corrupting another with drugs was
supported by sufficient evidence and was not against the manifest weight of the evidence
because the forensic pathologist testified that the victim had a lethal quantity of fentanyl
in her system and had far less than lethal quantities of the other drugs. Additionally, other
witnesses testified that the other drugs in the victim’s system were either a prescription
drug the victim had taken for approximately a year or cold medicine she was taking for a
cold, both of which the victim had been taking and suffered no overdose effects. The
forensic pathologist’s opinion was admissible and the lethal ranges of drugs she
referenced were based on learned treatises, not hearsay. And, because we find no error
in the expert’s testimony, we find that Trautzsch did not receive ineffective assistance of
counsel. The statements he argues should have been objected to were admissible. We
overrule Trautzsch’s assignments of error and affirm the trial court’s judgment.
I. FACTS AND PROCEDURAL HISTORY
{¶3} The Lawrence County grand jury indicted Trautzsch on one count of
corrupting another with drugs in violation of R.C. 2925.02(A)(3), a second-degree felony,
and one count of trafficking in a fentanyl-related compound in violation of R.C.
2925.03(A)(1)(C)(9)(a), a fifth-degree felony. The charges arose from the drug overdose
death of a female friend Trautzsch was visiting. He pleaded not guilty, and the matter
proceeded to a jury trial. The jury found him guilty on both counts and the trial court
sentenced him to a prison term of 8 to 12 years. Trautzsch appealed.
II. ASSIGNMENTS OF ERROR
{¶4} Trautzsch presents the following assignments of error:
Lawrence App. No. 25CA35 3
1. The trial court erred by entering a conviction for count one when there
was not sufficient evidence to support a conviction and the conviction
was against the manifest weight of the evidence.
2. Appellant was denied the effective assistance of counsel guaranteed
under the Sixth Amendment to the U.S. Constitution thus denying his
right to a fair trial.
III. LEGAL ANALYSIS
A. Sufficiency and Manifest Weight of the Evidence
{¶5} Trautzsch contends that the State failed to prove that fentanyl caused
serious physical harm to the victim. He argues that the forensic pathologist did not testify
that fentanyl was the overriding factor that caused the victim’s death, rather she testified
that it was likely the most potent drug found in her blood. He contends that because no
witness testified that fentanyl was the “but for” cause of serious physical harm to the
victim, his conviction for corrupting another with drugs should be overturned.
1. Standards of Review
a. Sufficiency of the Evidence
{¶6} “When a court reviews the record for sufficiency, ‘[t]he relevant inquiry is
whether, after viewing the evidence in a light most favorable to the prosecution, any
rational trier of fact could have found the essential elements of the crime proven beyond
a reasonable doubt.’ ” State v. Maxwell, 2014-Ohio-1019, ¶ 146, quoting State v. Jenks,
61 Ohio St.3d 259, (1991), paragraph two of the syllabus; following Jackson v. Virginia,
443 U.S. 307 (1979).
{¶7} An appellate court must construe the evidence in a “light most favorable to
the prosecution.” State v. Hill, 75 Ohio St.3d 195, 205 (1996); State v. Grant, 67 Ohio
St.3d 465, 477 (1993). Further, “[t]he court must defer to the trier of fact on questions of
Lawrence App. No. 25CA35 4
credibility and the weight assigned to the evidence.” State v. Dillard, 2014-Ohio-4974, ¶
22 (4th Dist.), citing State v. Kirkland, 2014-Ohio-1966, ¶ 132. Thus, “a reviewing court is
not to assess ‘whether the state's evidence is to be believed, but whether, if believed, the
evidence against a defendant would support a conviction.’ ” State v. Davis, 2013-Ohio-
1504, ¶ 12 (4th Dist.), quoting State v. Thompkins,78 Ohio St.3d 380, 390 (1997) (Cook,
J., concurring). A reviewing court will not overturn a conviction on a sufficiency of the
evidence claim unless reasonable minds could not reach the conclusion that the trier of
fact did. State v. Tibbetts, 92 Ohio St.3d 146, 162, (2001); State v. Lett, 2026-Ohio-1709,
¶ 75-76 (4th Dist.).
{¶8} The Supreme Court of Ohio has made clear that “an appellate court does
not conduct proper sufficiency-of-the-evidence review if it turns a blind eye to
circumstantial evidence in the record.” State v. Seymour, 2026-Ohio-1249, ¶ 18.
Sufficiency-of-the-evidence review is not limited exclusively to testimony
and other forms of direct evidence. We regularly consider circumstantial
evidence, which is “ ‘sometimes defined as proof of facts by direct evidence
from which the trier of fact may infer or derive by reasoning other facts in
accordance with the common experience of mankind,’ ” in sufficiency-of-
the-evidence review. We have also emphasized that “[c]ircumstantial
evidence and direct evidence inherently possess the same probative value,”
and—in practice—“circumstantial evidence may be more certain, satisfying,
and persuasive than direct evidence,” Our precedent thus makes clear that
an appellate court does not conduct proper sufficiency-of-the-evidence
review if it turns a blind eye to circumstantial evidence in the record.
(Citations omitted.) Id.
b. Manifest Weight of the Evidence
{¶9} In determining whether a criminal conviction is against
the manifest weight of the evidence, we must review the entire record, weigh
the evidence and all reasonable inferences, consider the credibility of witnesses, and
determine whether in resolving conflicts in the evidence, the trier of fact clearly lost its
Lawrence App. No. 25CA35 5
way and created such a manifest miscarriage of justice that we must reverse the
conviction. State v. Thompkins, 78 Ohio St.3d 380, 387 (1997); State v. Hunter, 2011-
Ohio-6524, ¶ 119; State v. Hess, 2021-Ohio-1248, ¶ 15 (4th Dist.).
{¶10} To satisfy its burden of proof, the state must present enough substantial
credible evidence to allow the trier of fact to conclude that the state had proven all the
essential elements of the offense beyond a reasonable doubt. State v. Smith, 2020-Ohio-
5316, ¶ 31 (4th Dist.), citing State v. Eskridge, 38 Ohio St.3d 56, syllabus (1988).
However, it is the role of the jury to determine the weight and credibility of evidence. State
v. Kirkland, 2014-Ohio-1966, ¶ 132. “ ‘A jury, sitting as the trier of fact, is free to believe
all, part or none of the testimony of any witness who appears before it.’ ” State v. Reyes-
Rosales, 2016-Ohio-3338, ¶ 17 (4th Dist.), quoting State v. West, 2014-Ohio-1941, ¶ 23
(4th Dist.). We defer to the trier of fact on these evidentiary weight and credibility issues
because it is in the best position to gauge the witnesses’ demeanor, gestures, and voice
inflections, and to use these observations to weigh their credibility. Id.; State v. Koon,
2016-Ohio-416, ¶ 18 (4th Dist.).
2. Corrupting Another with Drugs
{¶11} The State had to present enough substantial credible evidence to allow the
jury to conclude that all the elements of corrupting another with drugs were proven beyond
a reasonable doubt. R.C. 2925.02(A)(3) prohibits corrupting another with drugs and
provides:
(A) No person shall knowingly do any of the following: . . .
(3) By any means, administer or furnish to another or induce or cause
another to use a controlled substance, and thereby cause serious physical
harm to the other person, or cause the other person to become a person
with drug dependency; . . . .
Lawrence App. No. 25CA35 6
“Serious physical harm” as it relates to this case means “[a]ny physical harm that carries
a substantial risk of death” or “[a]ny physical harm that involves some permanent
incapacity, whether partial or total, or that involves some temporary, substantial
incapacity.” R.C. 2901.01(A)(5)(b), (c); State v. Carpenter, 2019-Ohio-58, ¶ 42 (3d Dist.)
(non-lethal overdose constitutes serious physical harm); State v. Church, 2012-Ohio-
3877, ¶ 18 (12th Dist.) (losing consciousness constitutes serious physical harm).
{¶12} Trautzsch challenges the “serious physical harm” element of the crime and
argues that no witness testified that the fentanyl he furnished to the victim caused her
death. Instead, the forensic pathologist testified that the victim suffered “multiple drug
intoxication” which resulted in her death – not that the fentanyl caused serious physical
harm or death. He argues that the plain language of R.C. 2925.02(A)(3) requires a “but-
for” test, as opposed to the substantial-factor test, to determine actual causation of
serious physical harm or death from fentanyl.
{¶13} Recently the Supreme Court of Ohio discussed both the but-for test and the
substantial-factor test, which are tests used to determine if the defendant’s actions were
the cause of the victim’s harm. The Court explained that the but-for test – “whether the
harm would not have occurred but for the defendant’s action” – is typically applied.
However, “an alternative test for causation, the substantial-factor test” is applied “in cases
where multiple factors combined to produce harm.” State v. Seymour, 2026-Ohio-1249,
¶ 1.
{¶14} Seymour involved a corrupting-another-with-drugs conviction following a
bench trial in which the pathologist testified that the deceased victim, Adam, had four
drugs in his body that combined to kill him, but the pathologist could not single out whether
Lawrence App. No. 25CA35 7
the heroin that Seymour provided Adam was more responsible for his death than the
other drugs. Id. at ¶ 16. On appeal, the appellate court reversed the conviction. State v.
Seymour, 2024-Ohio-5179 (10th Dist.). The appellate court was critical of the substantial-
factor test suggesting “[t]here is good reason to believe Ohio should depart from the
‘substantial factor’ test altogether.” Id. at ¶ 43. The appellate court determined that the
but-for test was required by the plain language of R.C. 2925.02(A)(3) (corrupting another
with drugs) and that, based on the pathologist’s testimony, the court could not say that
heroin was the but-for cause of death. Id. at ¶ 44. The pathologist testified that none of
the drugs were the “primary” cause of death and that each drug “contributed” to the death.
“On cross-examination, [the pathologist] stated that he could not say whether ‘heroin
alone’ caused the victim’s death or serious physical harm, nor could he be certain that
the victim ‘would not have died’ but for the use of kratom, Ritalin, or Benadryl.” Id. at ¶ 47.
{¶15} The Seymour appellate court recognized that its rejection of the substantial-
factor test in the mixed-drug overdose case conflicted with the Third District Court of
Appeal’s decision in State v. Carpenter, 2019-Ohio-58 (3d Dist.), which involved a
corrupting-another-with-drugs conviction in a mixed-drug overdose death.1 The Third
District in Carpenter recognized that “there are circumstances under which the ‘but for’
test is inapplicable and an act or omission can be considered a cause in fact if it was a
‘substantial’ or ‘contributing’ factor in producing the result.” Carpenter at ¶ 52. It sustained
Carpenter’s conviction for corrupting another with drugs based on the expert testimony
that the compound containing fentanyl was a substantial or contributing factor that caused
the victim’s overdose death. Carpenter at ¶ 55. “Therefore, a rational trier of fact could
1 Both Seymour and Carpenter also involved an involuntary manslaughter conviction but because that
offense is not relevant here we omit references to it.
Lawrence App. No. 25CA35 8
have found that Carpenter created a substantial risk of death or a risk of some permanent
incapacity by selling [the victim] the compound containing fentanyl, and such act was a
contributing cause of [the victim’s] death. . . . Thus, under the facts presented by this
case, we conclude that there is sufficient evidence that Carpenter corrupted [the victim]
with drugs.” Carpenter at ¶ 57.
{¶16} The Supreme Court of Ohio accepted jurisdiction over the Seymour case to
review two issues presented by the State: (1) the concept of “cause” in R.C. 2925.02(A)(3)
(corrupting another with drugs) does not require a strict “but-for” test, but proof that the
defendant’s conduct was a substantial or contributing factor in the death or serious
physical harm and (2) even if a but-for test is required, the State need only prove that the
death or serious physical harm would not have occurred absent the defendant’s conduct.
State v. Seymour, 2026-Ohio-1249, ¶ 8.
{¶17} The Court recognized that under the substantial-factor test “a criminal
defendant’s actions or inactions could be considered an actual cause of harm even if they
were not a but-for cause of the harm, so long as they were a substantial factor in
producing the harm.” Id. at ¶ 13. However, the Court determined that “we need not venture
into the world of causal alternatives to resolve this case” because there was sufficient
evidence introduced for the factfinder “to conclude that Seymour’s actions were a but-for
cause of Adam’s death.” Id. at ¶ 14. The Court found that the appellate court had
“misapplied the sufficiency-of-the-evidence standard of review.” Id. at ¶ 18. Even though
there was “no direct testimony that Adam would have lived had he not taken the heroin,
we see considerable circumstantial evidence in the record that indicates that heroin
caused Adam’s overdose.” Id. at ¶ 19. Even though the pathologist could not say with
Lawrence App. No. 25CA35 9
certainty which drug caused the death, the pathologist testified that it would be extremely
or very rare to die from a Benadryl or Ritalin overdose. Moreover, the toxicology report
showed non-toxic, therapeutic levels of Benadryl and Ritalin and a high concentration of
kratom, but the amount of heroin found “is ‘typical to see in a heroin-related death.’ ” Id.
at ¶ 19-20. The Court considered not only the expert’s opinion and report, but the
testimony of lay witnesses concerning Adam’s life and the details of the day he died and
concluded that a rational trier of fact could “readily conclude that but for Adam’s taking
the heroin on the day of his overdose, he would not have died.” Id. at ¶ 25.
Sufficiency of the evidence review is not an exercise in scientific certainty.
Though the pathologist who performed the autopsy declined to speculate
whether the heroin given to Adam by Seymour was the but-for cause of
Adam’s death, the appellate court was still required to review all the
evidence admitted at trial and determine whether that evidence, when
viewed in a light most favorable to the prosecution, could provide to a
rational trier of fact the essential elements of crimes beyond a reasonable
doubt.
(Emphasis in original). Id. at ¶ 26.
{¶18} Here at Trautzsch’s trial, the State’s witness, Dr. Goulsby, the Deputy
Coroner for Montgomery County, testified that autopsies for Lawrence County are
performed in Montgomery County. Dr. Goulsby is a forensic pathologist. She provided
medical expert testimony as a pathologist, coroner, and forensic pathologist. Dr. Goulsby
performed the post-mortem examination of the victim, “Charlene.” Charlene’s right leg
was amputated above the knee, the tip of her middle right finger was amputated, and the
left middle toe was amputated. All amputations had well-healed scars and nothing that
would indicate an infection or cause of death. Charlene had no injuries other than a few
abrasions that were partially healed and were insignificant in terms of any contribution to
death. Dr. Goulsby examined Charlene’s internal organs and her muscular and nervous
Lawrence App. No. 25CA35 10
systems and found nothing that would cause or contribute to her death. Dr. Goulsby’s
assistant took bodily fluids from Charlene and a toxicologist prepared a toxicology report
for Dr. Goulsby’s use.
{¶19} Dr. Goulsby testified that the toxicology report showed a presence of
multiple drugs in Charlene’s blood: (1) chlorphenamine, which is a sedative antihistamine
found in many over-the-counter drugs, (2) dextromethorphan, a cough medication found
in multiple over-the-counter medications, (3) mirtazapine, an antidepressant, and (4)
fentanyl. Dr. Goulsby testified about the fentanyl, “the most significant drug of all that was
found in Charlene . . . was the fentanyl. It is in the lethal range. . . . it’s in the range that I
usually see in cases that are determined to be overdoses of fentanyl.” Dr. Goulsby
explained that fentanyl was “the most potent” drug in Charlene’s system “of all the drugs
that she had in her system, that is probably the most lethal drug that she had on board.”
Dr. Goulsby explained that all the other drugs in Charlene’s system were respiratory
depressants that can slow the heart and breath to different degrees, but “the fentanyl is
the most potent of them all.”
{¶20} Dr. Goulsby testified that the fentanyl found in Charlene was in the lethal
range and that she relied upon medical reference books used by the coroner’s office to
determine lethal ranges. The fentanyl found in Charlene was at 8.8 micrograms per liter,
which falls within the lethal range for fentanyl concentrations, which fatality range spans
from 3 to 21 micrograms per liter. Dr. Goulsby testified that the cause of death was
“multiple drug intoxication” and she listed “fentanyl first, because of its overall effect” and
she listed mirtazapine second because it was not at the fatal level and Charlene had been
taking it as a prescription drug so Charlene “probably had a chronic use and had a level
Lawrence App. No. 25CA35 11
in her body most of the time. . . it didn’t significantly affect her in terms of being lethal on
its own. . . it’s well below the lethal range. But because it was the second highest, I listed
it second.” Dr. Goulsby testified that an overdose of mirtazapine “can cause
disorientation, drowsiness, and tachycardia, which is an elevated heart rate, your heart
beats faster.” The only drug that was in the lethal range was fentanyl. The level of
mirtazapine was only one tenth of the fatal quantity or ten times less than the fatal limit,
but the level of fentanyl was well within the fatal range. Dr. Goulsby testified that fentanyl
can have a much more potent effect on someone who has not taken the drug before. Dr.
Goulsby gave her medical testimony and opinions to a reasonable degree of medical
certainty.
{¶21} Based on the testimony provided by Dr. Goulsby and viewing it in a light
most favorable to the prosecution, we find that a rational trier of fact could readily conclude
that but for Charlene’s taking fentanyl in the hours prior to her death, she would not have
died. Fentanyl was the only drug found in a fatal quantity in her system. The other drug,
mirtazapine “did not significantly affect her in terms of being lethal,” was nowhere near
the fatal level, and was a prescription drug, which the pathologist testified was at “a level
in her body most of the time. . . it didn’t significantly affect her in terms of being lethal on
its own. . . it’s well below the lethal range.” Even though the pathologist gave the cause
of death as “multiple drug intoxication” due to the presence of multiple drugs in her
system, she testified that only one drug was present at a fatal level – fentanyl.
{¶22} We also find that Trautzsch’s conviction for corrupting another with drugs is
not against the manifest weight of the evidence. When we review the entire record, weigh
the evidence and all reasonable inferences, and consider the credibility of witnesses, we
Lawrence App. No. 25CA35 12
find that the trier of fact did not lose its way. Other witnesses testified that Charlene, who
was a 48-year-old Marine veteran who was proud of her military service, was “fine” and
“happy” the evening before her death and had accompanied her brother and his family
out to dinner to celebrate her brother’s birthday. Her brother testified that Charlene
suffered from bipolar disorder and alcoholism but took her medication and did well. She
had been clean and sober for over two years and there was no indication that she was
involved in “hard” drug use. Her brother testified that he was certain Charlene would never
take fentanyl because a mutual friend had died from a fentanyl overdose and it affected
them tremendously, “it ate us all up.” Her brother testified that as a result, Charlene would
never have knowingly taken fentanyl. Her brother testified that Charlene was fine at
approximately 9 p.m. the evening before her death when he walked over to her house
and gave her and Trautzsch several of his birthday cupcakes. Her brother testified that
he had told Charlene earlier that day when he learned that Trautzsch was planning to visit
Charlene that he was not pleased and that Trautzsch was like “the wolf in sheep’s clothing
that will come for you without you knowing.” However, his sister felt sorry for Trautzsch
because Trautzsch had told her that his dog had recently died.
{¶23} Charlene’s sister-in-law testified that she assisted Charlene daily with her
medications and personal care. Charlene took her prescription mirtazapine, 30 mg, daily
and also took prescription buspirone and olanzapine which were anti-psychotic
medications that Charlene had taken for years. Charlene’s sister-in-law used to dispense
medication to Charlene three times a day but determined it would be easier to use a
programable pill-dispensing device that operated on a timer and could be monitored
through alert messages sent by the device. Her sister-in-law testified that in the days
Lawrence App. No. 25CA35 13
before her death Charlene had a cold and was taking cold medicine in addition to her
prescription medications. Charlene was fine when she went out to dinner the evening
before her death. However, the next morning Trautzsch knocked on Charlene’s brother
and sister-in-law’s door and told them something was wrong with Charlene, she had
stopped breathing. When Charlene’s sister-in-law arrived, Charlene was blue-lipped and
did not have a pulse. After attempting CPR, they called an ambulance. However,
Charlene died from a fatal drug overdose.
{¶24} The State presented sufficient evidence through the pathologist’s testimony
to support the conviction of corrupting another with drugs and having reviewed the
testimony of the victim’s close family members and the other evidence adduced at trial,
we do not believe that the jury clearly lost its way in convicting Trautzsch. Charlene was
clean and sober for two years, did not do “hard” drugs, and had taken her prescription
medication that day and was described as fine and happy the evening before her death.
It was only after Trautzsch arrived later that evening and provided Charlene with fentanyl
that she suffered a deadly overdose, with fatal levels of fentanyl in her system. Thus, the
verdict was supported by sufficient evidence and was not against the manifest weight of
the evidence. We overrule Trautzsch’s first assignment of error.
B. Ineffective Assistance of Counsel
{¶25} Trautzsch contends that his trial counsel was deficient for failing to object
to the pathologist’s reliance on two toxicology reference manuals. He argues that
references to those manuals constituted prejudicial hearsay because they were not
established as reliable authorities in toxicology under Evid.R. 803(18). He argues that the
failure to object to the use of these manuals was plain error.
Lawrence App. No. 25CA35 14
{¶26} Trautzsch also contends that his trial counsel was deficient for failing to
object to the question concerning the pathologist’s degree of certainty that supported her
opinions and for failing to argue “but-for” causation to the jury. He argues that the
“reasonable degree of medical certainty” standard that Dr. Goulsby used is a “more likely
than not” standard and was insufficient for her to state that she had established the
causation of harm by fentanyl. Trautzsch argues that because the jury was never told that
fentanyl caused the death, there was not a but-for causal relationship between the
fentanyl Trautzsch gave Charlene and her death.
{¶27} To prevail on an ineffective assistance of counsel claim, a defendant must
show: “(1) deficient performance by counsel, i.e., performance falling below an objective
standard of reasonable representation, and (2) prejudice, i.e., a reasonable probability
that, but for counsel's errors, the proceeding's result would have been different.” State v.
Short, 2011-Ohio-3641, ¶ 113, citing Strickland v. Washington, 466 U.S. 668, 687-688,
694, (1984). Failure to satisfy either part of the test is fatal to the claim. See Strickland at
697. The defendant “has the burden of proof because in Ohio, a properly licensed attorney
is presumed competent.” State v. Gondor, 2006-Ohio-6679, ¶ 62. We “must indulge a
strong presumption that counsel's conduct falls within the wide range of reasonable
professional assistance; that is, the defendant must overcome the presumption that,
under the circumstances, the challenged action ‘might be considered sound trial strategy.’
” Strickland at 689, quoting Michel v. Louisiana, 350 U.S. 91, 101 (1955); State v. Pierce,
2024-Ohio-82, ¶ 25 (4th Dist.). “Debatable strategic and tactical decisions may not form
the basis of a claim for ineffective assistance of counsel, even if, in hindsight, it looks as
if a better strategy had been available.” State v. Cook, 65 Ohio St.3d 516, 524 (1992).
Lawrence App. No. 25CA35 15
{¶28} Certain statements are not hearsay and therefore are not objectionable as
such. Evid.R. 803(18) provides:
The following are not excluded by the hearsay rule, even though the
declarant is available as a witness: . . . (18) Learned Treatises. To the extent
called to the attention of an expert witness upon cross-examination or relied
upon by the expert witness in direct examination, statements contained in
published treatises, periodicals, or pamphlets on a subject of history,
medicine, or other science or art, established as a reliable authority by the
testimony or admission of the witness or by other expert testimony or by
judicial notice. If admitted, the statements may be read into evidence but
may not be received as exhibits.
The Staff Notes to the evidentiary rule explain that Ohio adopted the current learned
treatise exception to the hearsay rule in 2006 for several reasons:
There are a number of reasons for creating a hearsay exception for
statements in learned treatises under the circumstances in the proposed
rule. Every expert brings a certain amount of “background hearsay” to his
or her opinion, in the form of the out-of-court statements of textbook authors,
colleagues, and others, that forms much of the basis of the expert's training
and education. Ohio law now allows experts to rely on that knowledge in
establishing their qualifications and in forming opinions.
Importantly, commentators agree that statements in learned treatises come
within the two major justifications for most hearsay exceptions: reliability
and necessity. Authors of scholarly works usually have no connection to the
litigation and no motive to misrepresent. Their scholarly reputations are at
stake when peers review their work for accuracy, enhancing reliability. With
respect to necessity, there is often no other way to get the opinions of the
most highly qualified researchers and scholars before the court.
Evid.R. 803(18) contains a number of safeguards against unreliability and
misuse. Misunderstanding is guarded against by the fact that the
statements in learned treatises come to the trier of fact only through the
testimony of qualified experts who are on the stand to explain and apply the
material in the treatise. The rule provides that the treatise may be read into
evidence but not received as an exhibit to prevent the trier from giving it
excessive weight or attempting to interpret the treatise by itself.
(Citations omitted). 2006 Staff Notes to Evid.R. 803(18).
Lawrence App. No. 25CA35 16
{¶29} Dr. Goulsby was proffered as an expert pathologist, coroner, and forensic
pathologist after testifying about her extensive education, residencies, fellowships, board
certifications, and professional work history and experiences. She testified in detail about
the steps involved in performing an autopsy. Dr. Goulsby testified that the autopsy
process includes an analysis of the toxicology of the individual. The coroner removes
fluids from the body and sends them to the toxicology department, which performs an
analysis and issues a report to the coroner. The coroner incorporates the information from
the report into the autopsy findings. Dr. Goulsby testified that she and other pathologists
use reference manuals to look up values and ranges for quantities of drugs found in the
toxicology report. Dr. Goulsby testified that the two manuals used are “Randall C. Beselt
. . . titled ‘Disposition of Toxic Drugs in Man’ . . . Twelfth [Ed]ition which is copyright 2020.
The other reference that I used was another booklet, ‘The Handbook of Forensic
Toxicology for Medical Examiners’ by D.K. Molina, and that’s copyright 2010.” Dr.
Goulsby testified that these reference manuals are used by all the pathologists in the
Montgomery County Coroner’s Office. Dr. Goulsby testified about the lethal range for
fentanyl concentrations provided in the Beselt and Molina reference manuals, but neither
the manuals nor any excerpts from them were received as exhibits.
{¶30} “A text qualifies as a ‘reliable authority’ if it is generally accepted and trusted
in the relevant professional community.” Bradley v. Ohio Dept. of Transportation, 2012-
Ohio-451, ¶ 20 (10th Dist.). Dr. Goulsby’s testimony established that the two reference
manuals were reliable authority used by herself and other pathologists and thus learned
treatises under Evid.R. 803(18). State v. Keaveney-Padamonsky, 2025-Ohio-5285, ¶ 20-
22 (11th Dist.) (expert witness provided testimonial foundation for his reliance on the data
Lawrence App. No. 25CA35 17
regarding drug concentration reference ranges); State v. Cheesman, 2016-Ohio-5040, ¶
34-35 (5th Dist.) (forensic scientist at BCI gave testimony that established an online drug
reference database was reliable authority when she testified that all forensic scientists at
BCI relied on and used the database for the preliminary identification of analyzed
substances). Dr. Goulsby testified about the lethal drug concentration level ranges from
the learned treatises but the treatises, or relevant excerpts, were not received as exhibits.
Therefore, there was no basis in Evid.R. 803(18) for any objection by defense counsel to
the expert’s reference to them in her testimony. We find that Trautzsch has failed to
establish any error occurred with respect to those reference manuals under Evid.R.
803(18).
{¶31} At the conclusion of her testimony, the State asked Dr. Goulsby:
Q: Doctor as you give us your opinions today with respect to the autopsy
that you put together, the one you did from toxicology, have you expressed
those to a reasonable degree of medical certainty?
A: Yes. Based on the findings at autopsy, the toxicology report, and the
information describing the circumstances surrounding the death.
Trautzsch argues that this standard is a “more likely than not” standard and was not
sufficient to establish harm caused by fentanyl. Additionally, he argues that based on this,
defense counsel should have argued that the but-for causation was not met by Dr.
Goulsby’s testimony.
{¶32} The Supreme Court of Ohio has explained:
Evid.R. 702(C) requires that an expert's testimony be based on “reliable
scientific, technical, or other specialized information.” Under Evid.R. 702(C),
if the expert's “testimony reports the result of a procedure, test, or
experiment, the testimony is reliable only if all of the following apply:
Lawrence App. No. 25CA35 18
“(1) The theory upon which the procedure, test, or experiment is based is
objectively verifiable or is validly derived from widely accepted knowledge,
facts or principles;
“(2) The design of the procedure, test, or experiment reliably implements
the theory;
“(3) The particular procedure, test, or experiment was conducted in a way
that will yield an accurate result.”
State v. Lang, 2011-Ohio-4215, ¶ 73. “Questions about the certainty of the scientific
results are matters of weight for the jury.” Id. at ¶ 77.
{¶33} We reject Trautzsch 's argument that the expert witness must state that her
opinion was made with the highest level of proof “beyond a reasonable doubt.” Dr.
Goulsby was qualified as an expert to testify about the cause of death. In State v.
D'Ambrosio, 67 Ohio St.3d 185, 191 (1993), the Court held that expert witnesses in
criminal cases can testify in terms of possibility rather than in terms of a reasonable
scientific certainty or probability. “We believe that the better practice, especially in criminal
cases, is to let experts testify in terms of possibility.” Id. at 191.
{¶34} We reject the argument that an expert must use specific phrases to
characterize their findings, such as the phrase Trautzsch suggests that the findings must
be “to the highest proof standard of reasonable doubt.” State v. Fannon, 2018-Ohio-5242,
¶ 110-116 (4th Dist.). Additionally, “a set of magic words” is not necessary. State v.
Beasley, 2018-Ohio-493, ¶ 162 (“under Evid.R. 702, experts are not required to use any
particular ‘magic words.’ * * * an expert's opinion is admissible so long as it provides
evidence of more than mere possibility or speculation”); State v. Pettiford, 2024-Ohio-
4447, ¶ 29-31 (4th Dist.).
Lawrence App. No. 25CA35 19
{¶35} Finally, we reject Trautzsch’s argument that his defense counsel was
ineffective for failing to argue but-for causation was lacking in Dr. Goulsby’s testimony.
Trautzsch’s argument tracks the faulty rationale used by the Tenth District in Seymour,
supra, (which was subsequently overturned) that restricted its review to direct testimonial
evidence only and failed to review the circumstantial evidence.2 As the Supreme Court of
Ohio held, “Sufficiency of the evidence review is not an exercise in scientific certainty.”
State v. Seymour, 2026-Ohio-1249, ¶ 26. Moreover, we found that Dr. Goulsby’s
testimony was sufficient for a rational trier of fact to conclude that fentanyl was the “but-
for” cause of Charlene’s death.
{¶36} Additionally, we have reviewed defense counsel’s closing argument. The
decision not to argue against Dr. Goulsby’s testimony falls within the realm of trial strategy
– defense counsel focused on the “knowingly” element of the offense instead.
Generally, “[c]ounsel's decision on whether to give an opening statement or
closing argument and how to formulate and deliver them are tactical
decisions.” Normally “[t]he substance of closing argument falls within the
realm of trial strategy.” Further, it is well settled that statements of counsel
are not to be considered as evidence.
(Citations omitted.) State v. White, 2024-Ohio-549, ¶ 65 (4th Dist.). And, any failure to
argue a “but-for” causation defense was not prejudicial because the jury was instructed
that closing arguments are not evidence:
The evidence does not include the indictment or opening statements or
closing arguments of counsel. The opening statements and closing
arguments of counsel are designed to as