Full Opinion

Filed 11/17/26 P. v. Zendejas CA6 NOT TO BE PUBLISHED IN OFFICIAL REPORTS California Rules of Court, rule 8.1115(a), prohibits courts and parties from citing or relying on opinions not certified for publication or ordered published, except as specified by rule 8.1115(b). This opinion has not been certified for publication or ordered published for purposes of rule 8.1115. IN THE COURT OF APPEAL OF THE STATE OF CALIFORNIA SIXTH APPELLATE DISTRICT THE PEOPLE, H054242 (San Benito County Plaintiff and Respondent, Super. Ct. No. CR-24-01323) v. FRANCISCO SANCHEZ ZENDEJAS, Defendant and Appellant. Defendant Francisco Sanchez Zendejas appeals from a judgment entered after pleading no contest to charges involving violation of a restraining order. Appointed counsel for Zendejas filed an opening brief which provides the factual and procedural background of the case but raises no legal challenge to the disposition. Counsel asks this court to conduct an independent review of the record to determine whether there are any arguable issues. (See People v. Wende (1979) 25 Cal.3d 436.) Zendejas was advised of the right to file written arguments on his own behalf but has not responded. Finding no arguable error that would result in a disposition more favorable to Zendejas, we affirm the judgment. I. FACTUAL AND PROCEDURAL BACKGROUND A. Procedural Background On December 11, 2025, the San Benito County District Attorney’s Office filed a felony information charging Zendejas with the following offenses: stalking with a temporary restraining order or injunction in effect (Pen. Code1, § 646.9, subds. (a), (b); count 2); assault with a deadly weapon on victim R.J.2 (§ 245, subd. (a)(1); count 3); and a misdemeanor count of disobeying a court order (§ 166, subd. (a)(4); count 4).3 The information also alleged as to counts 2 and 3 that Zendejas had suffered a prior conviction for criminal threats (§ 422), which constituted a prior strike offense (§ 1170.12, subd. (b)) and a serious felony within the meaning of section 667, subdivision (d). On December 15, 2025, Zendejas entered a plea of no contest to an added charge of violation of a domestic violence protective court order with a prior violation for the same conduct (§ 166, subd. (c)(4); count 5). In exchange for his plea, Zendejas agreed to serve the upper term of three years in prison, with the execution of the sentence suspended, and 180 days in county jail. The People also agreed to dismiss the remaining counts and prior strike enhancement. On January 26, 2026, Zendejas appeared for sentencing. The court sentenced Zendejas to the agreed-upon sentence of a suspended three-year term in prison on count 5, and 180 days in county jail with credit for time served; the court also dismissed the remaining counts pursuant to the People’s motion. The court additionally imposed a $300 restitution fine (§ 1202.4, subd. (b)(1), a $40 court security fee (§ 1465.8, subd. (a)(1)), and a $30 criminal conviction assessment fee (Gov. Code, § 70373). Zendejas was placed on formal probation for a period of two years. 1 Undesignated statutory references are to the Penal Code. 2 We refer to the victim in this matter by his initials to protect his confidentiality pursuant to California Rules of Court, rule 8.90(b)(4). 3 The original complaint filed on October 3, 2024, included a charge of stalking (§ 646.9, subd. (a)) as count 1, which was subsequently dismissed by the People on October 6, 2025. 2 B. Factual Background4 Victim R.J. and Zendejas’s family were neighbors in Hollister for several years and shared a common fence line between their backyards. On the afternoon July 16, 2024, R.J. heard a big disturbance coming from Zendejas’s home, including yelling, screaming, and cursing. R.J. then overheard Zendejas in the backyard making several threatening remarks in Spanish, and Zendejas appeared to direct his threats towards R.J. by saying “you too, monkey,” and “I am going to shut you the ‘f’ up.” R.J. then heard a banging noise, and a hammer was thrown over the fence, landing 20 feet away from R.J. R.J. noted that Zendejas had thrown several objects over the fence in the past, including a lit firecracker, beer bottles, and rocks. R.J. also confirmed that he had an active criminal protective order against Zendejas at the time, which prevented Zendejas from coming within 100 yards of R.J. II. DISCUSSION Pursuant to People v. Wende, supra, 25 Cal.3d 436, we have reviewed the entire record. We find no arguable error that would result in a disposition more favorable to Zendejas. III. DISPOSITION The judgment is affirmed. 4 We derive the factual background from the preliminary hearing transcript. 3 ___________________________________ WILSON, J. WE CONCUR: __________________________________________ LIE, Acting P. J. _________________________________________ BROMBERG, J. People v. Zendejas H054242