State v. Devalda
CourtSupreme Court of Connecticut
Date FiledSeptember 25, 2012
DocketSC18278
JudgeRogers; Norcott; Palmer; Zarella; McLachlan; Eveleigh and
Harper
StatusPublished
📰 News Coverage: Read the LAWS.com news report on this case
Full Opinion
******************************************************
The ‘‘officially released’’ date that appears near the
beginning of each opinion is the date the opinion will
be published in the Connecticut Law Journal or the
date it was released as a slip opinion. The operative
date for the beginning of all time periods for filing
postopinion motions and petitions for certification is
the ‘‘officially released’’ date appearing in the opinion.
In no event will any such motions be accepted before
the ‘‘officially released’’ date.
All opinions are subject to modification and technical
correction prior to official publication in the Connecti-
cut Reports and Connecticut Appellate Reports. In the
event of discrepancies between the electronic version
of an opinion and the print version appearing in the
Connecticut Law Journal and subsequently in the Con-
necticut Reports or Connecticut Appellate Reports, the
latest print version is to be considered authoritative.
The syllabus and procedural history accompanying
the opinion as it appears on the Commission on Official
Legal Publications Electronic Bulletin Board Service
and in the Connecticut Law Journal and bound volumes
of official reports are copyrighted by the Secretary of
the State, State of Connecticut, and may not be repro-
duced and distributed without the express written per-
mission of the Commission on Official Legal
Publications, Judicial Branch, State of Connecticut.
******************************************************
STATE OF CONNECTICUT v. ARNOLD DEVALDA
(SC 18278)
Rogers, C. J., and Norcott, Palmer, Zarella, McLachlan, Eveleigh and
Harper, Js.*
Argued February 7—officially released September 25, 2012
Neal Cone, senior assistant public defender, for the
appellant (defendant).
Timothy J. Sugrue, assistant state’s attorney, with
whom, on the brief, were David I. Cohen, state’s attor-
ney, and Maureen Ornousky, senior assistant state’s
attorney, for the appellee (state).
Opinion
NORCOTT, J. The defendant, Arnold Devalda,
appeals1 from the judgment of the trial court, rendered
after a jury trial, convicting him of sexual assault in the
first degree in violation of General Statutes § 53a-70 (a)
(1),2 kidnapping in the first degree in violation of Gen-
eral Statutes § 53a-92 (a) (2) (A),3 and, after a trial to
the court, convicting him of violation of probation in
violation of General Statutes § 53a-32. On appeal, the
defendant claims, inter alia, that the trial court improp-
erly: (1) omitted limiting language in instructing the
jury that the phrase ‘‘ ‘without consent,’ ’’ as defined
by General Statutes § 53a-91 (1),4 includes ‘‘any means
whatsoever, including acquiescence of the victim,’’ for
purposes of the restraint element of § 53a-92 (a) (2);
and (2) precluded the defendant from questioning the
victim about certain comments that she had made in
the self-description portion of her MySpace social net-
working website. We agree with the defendant’s instruc-
tional claim with respect to his kidnapping conviction,
and accordingly, reverse the judgment of the trial court
in part.
The record reveals the following facts, which the jury
reasonably could have found, and procedural history.
On October 22, 2006, the twenty-three year old victim5
attended a party at the Park Place Café (nightclub) in
Stamford with her sister, L, and two other friends, in
order to see an appearance by the rapper known as
Jadakiss. Prior to arriving at the nightclub at approxi-
mately 11:45 p.m., the victim and L shared a quart of
Hennessy cognac. Due to crowded conditions in the
nightclub, there was a very long line outside and they
could not get inside until after midnight. Once inside the
nightclub, the victim had a few more alcoholic drinks,
including Hennessy taken both straight and mixed with
Hypnotiq, which is another liquor. By the time the party
ended at 2 a.m., the victim was intoxicated,6 unsteady
on her feet and had difficulty speaking.
After the party ended, a disturbance broke out when
members of the crowd started pushing and shoving
each other while exiting the nightclub. The defendant
approached the victim in the crowd and tried to start
a conversation with her about whom she was with and
where she was going after the party. By this time, how-
ever, the victim was ‘‘too drunk to talk’’ to the defen-
dant, whom she had never met before. The defendant
nevertheless tried to persuade the victim, L, and their
friends to join him for something to eat.
Once outside the nightclub, one of the victim’s friends
left with her boyfriend, but L and others remained there
with the victim, who by that time had to lean against
a wall in order to stay upright. At that point, another
major disturbance broke out, and police officers
attempted to quell the melee by restraining and pepper
spraying members of the postparty crowd. During the
tumult, the defendant put his arm around the victim
and guided her into his car, separating her from L and
her friends. The defendant then refused the victim’s
request to be let out of the car in order to meet L, who
was calling the victim on her cell phone. Instead, the
defendant drove through local streets in Stamford,
punched the victim when she tried to open the door to
exit the car, and increased his speed as he entered
Interstate 95 heading northbound.
The victim, who was drifting in and out of conscious-
ness during the car ride, awoke to see that she was
heading northbound on Interstate 95 between exits 17
and 18. The victim then asked the defendant to take
her back to Stamford, but he refused and told her to
‘‘shut up’’ when she started crying. The defendant then
hit the victim several times in the face whenever she
cried or screamed, causing her to sustain numerous
facial bruises. The defendant exited the highway and
stopped the car by the entrance to Sherwood Island
State Park (park), where they spent the remainder of
the night in the car. While in the car outside the park,
the defendant climbed on top of the victim, forced her
legs apart, and sexually assaulted her vaginally, ignoring
her pleas to take her home.7
After sunrise, the defendant exited the car, pulled up
his pants, returned the victim’s underwear to her, and
drove back through Westport onto Interstate 95 heading
southbound. The defendant also returned the victim’s
cell phone, which he had taken from her, so she could
try to locate L. The defendant then drove back toward
Stamford on Interstate 95, at one point pulling over at
a highway rest stop in order to assist the victim in
finding an earring that she had lost in his car. Although
the victim, upon reaching L by telephone, asked the
defendant to bring her to meet L at the Super 8 Motel in
Stamford, he refused to bring her there directly, instead
dropping her off at a Shell gas station nearby. Before
the victim exited the defendant’s car, the defendant
asked for her telephone number, which she refused
to provide.
Although the victim was still distraught, she obtained
the license plate number from the defendant’s car.8 She
then met L and M, L’s boyfriend, at the hotel. The police,
who had been summoned by the hotel clerk, arrived
shortly thereafter. An ambulance then took the victim,
who remained distraught and had difficulty speaking
to the police, to Stamford Hospital, where she was
treated for cuts and bruises and underwent a sexual
assault medical examination.9 After the state police
arrested the defendant, the victim identified him as
her assailant.
The state subsequently charged the defendant with
sexual assault in the first degree in violation of § 53a-
70 (a) (1), kidnapping in the first degree in violation
of § 53a-92 (a) (2) (A), and violation of probation by
engaging in criminal conduct in violation of § 53a-32
(a). The sexual assault and kidnapping charges were
tried to a jury, which returned a verdict finding him
guilty of kidnapping on those charges.10 The trial court,
Pavia, J., then found, following a court trial, that the
defendant had violated his probation. The trial court
rendered a judgment of conviction in accordance with
the jury’s verdict and sentenced him to a total effective
sentence of twenty-nine years imprisonment, execution
suspended after seventeen years, and twenty-five years
of probation.11 This appeal followed.
On appeal, the defendant contends that we should
vacate the kidnapping conviction as a result of two
problems with the jury instruction on that count,
namely, that the trial court: (1) failed to instruct the
jury, in accordance with State v. Salamon, 287 Conn.
509, 949 A.2d 1092 (2008); and (2) improperly defined
the phrase ‘‘without consent’’ as including ‘‘[by] any
means [whatsoever], including [the] acquiescence of
the victim,’’ without including relevant limiting lan-
guage set forth in § 53a-91 (1). The defendant also con-
tends, with respect to both the underlying criminal
charges and the violation of probation charge, that the
trial court violated his constitutional right of confronta-
tion when it improperly restricted his cross-examina-
tion as to the victim’s credibility by precluding him
from questioning her about her self-description on her
MySpace page, namely, ‘‘I do whatever it takes to get
what I want or need on my own.’’ (Internal quotation
marks omitted.) We address each claim in turn, setting
forth additional facts and procedural history where nec-
essary.
I
We begin with the defendant’s instructional claims. In
his dispositive instructional claim, the defendant argues
that, in defining the term ‘‘restrain,’’ the trial court
improperly instructed the jury that, under § 53a-91 (1),
‘‘without consent means but is not limited to deception
and any means whatsoever including acquiescence of
the victim.’’ (Emphasis added.) Seeking review of this
unpreserved claim under State v. Golding, 213 Conn.
233, 239–40, 567 A.2d 823 (1989), the defendant con-
tends that the trial court improperly omitted statutory
language limiting the applicability of restraint via
‘‘acquiescence of the victim’’ only to those victims who
are ‘‘child[ren] less than sixteen years old or an incom-
petent person and the parent, guardian or other person
or institution having lawful control or custody of him
has not acquiesced in the movement or confinement.’’
General Statutes § 53a-91 (1) (B). In response, the state
concedes that this omission was a misstatement of the
law, but contends that it was harmless error not requir-
ing a new trial because the challenged instruction was
superfluous to the issues in this case, inasmuch as there
was no claim that the victim had acquiesced to
remaining in the defendant’s car. We agree with the
defendant and conclude that it is reasonably possible
that the improper instruction misled the jury, thus
requiring a new trial on the kidnapping charge.12
The record reveals the following additional relevant
facts and procedural history. After giving preliminary
instructions and reading the substitute information to
the jury, the trial court charged in relevant part: ‘‘The
defendant is charged with the crime of kidnapping in
the first degree in violation of [§ 53a-92 (a) (2) (A)] of
the Penal Code [which] provides as follows:
‘‘A person is guilty of kidnapping in the first degree
when he abducts another person and he restrains the
person abducted with intent to inflict physical injury
upon such person or violate or abuse that person
sexually.
‘‘For you to find the defendant guilty of this charge,
the state must prove the following elements beyond
a reasonable doubt: That the defendant abducted the
complaining witness; the defendant unlawfully
restrained that person he abducted; and that he did so
with the intent to inflict physical injury on the complain-
ing witness or abuse that person sexually.
‘‘So, (1) that the defendant abducted a particular per-
son . . . (2) that the defendant unlawfully restrained
the person he abducted and (3) that he did so with the
intent to inflict physical injury on that person or violate
or abuse that person sexually.
‘‘The term abduct means to restrain a person with
intent to prevent his or her liberation by either secreting
or holding that person in a place where he/she is not
likely to be found, or by (b) using or threatening to use
physical force or intimidation.
‘‘If the abduction is established by proof of hiding or
secreting, there need be no specific proof of the use of
force, but merely proof that the defendant effectively
secreted the . . . victim or left that person in a place
that he or she was not likely to be found.
‘‘Abduction need not be proven by establishing the
use of force, if the proof establishes that the defendant
threatened its use in such manner that the victim rea-
sonably believed force would be applied to him or her
if he sought to escape or to thwart the abductor’s
intention.
‘‘The term restrain means to restrict a person’s move-
ments intentionally and unlawfully in such a manner
as to interfere substantially with his or her liberty by
moving him from one place to another, or by confining
him either in the place where the restriction commences
or in a place in which he or she has been moved, with-
out consent.
‘‘As used herein, without consent means but is not
limited to (1) deception and (2) any means whatsoever,
including acquiescence of the victim.
’’Physical injury means impairment of physical condi-
tion or pain.
‘‘To violate or abuse the victim sexually has no techni-
cal meaning, and you are to attach to these terms an
ordinary common meaning. . . .
‘‘You are to attach [to] these terms an ordinary, com-
mon meaning. It is not necessary that actual physical
injury, sexual violation or abuse be proven, as long as
you determine that the defendant intended to inflict the
same, and abducted and restrained the victim with such
intent.’’13 (Emphasis added.) The defendant did not pre-
serve his instructional claims through the use of a
request to charge or a postinstruction exception.14
‘‘It is undisputed that this claim is unpreserved for
appellate review and, therefore, unreviewable unless
the defendant is entitled to review under the plain error
doctrine or the rule set forth in State v. Golding, [supra,
213 Conn. 239–40]. . . . A party is obligated . . .
affirmatively to request review under these doctrines.
. . . Under Golding, however, a defendant can prevail
on a claim of constitutional error not preserved at trial
only if all of the following conditions are met: (1) the
record is adequate to review the alleged claim of error;
(2) the claim is of constitutional magnitude alleging
the violation of a fundamental right; (3) the alleged
constitutional violation clearly exists and clearly
deprived the defendant of a fair trial; and (4) if subject
to harmless error analysis, the state has failed to demon-
strate harmlessness of the alleged constitutional viola-
tion beyond a reasonable doubt. In the absence of any
one of these conditions, the defendant’s claim will fail.
The appellate tribunal is free, therefore, to respond to
the defendant’s claim by focusing on whichever condi-
tion is most relevant in the particular circumstances.’’
(Citation omitted; internal quotation marks omitted.)
State v. Collins, 299 Conn. 567, 595–96, 10 A.3d 1005,
cert. denied, U.S. , 132 S. Ct. 314, 181 L. Ed. 2d
193 (2011). In the present case, the state does not dis-
pute that the record is adequate for review, that the
instructional claim is of constitutional magnitude or
that the instruction was improper. Instead, the state
argues only that the improper instruction was harm-
less error.15
‘‘We begin with the well established standard of
review governing the defendant’s challenge to the trial
court’s jury instruction. Our review of the defendant’s
claim requires that we examine the [trial] court’s entire
charge to determine whether it is reasonably possible
that the jury could have been misled by the omission
of the requested instruction. . . . While a request to
charge that is relevant to the issues in a case and that
accurately states the applicable law must be honored,
a [trial] court need not tailor its charge to the precise
letter of such a request. . . . If a requested charge is
in substance given, the [trial] court’s failure to give a
charge in exact conformance with the words of the
request will not constitute a ground for reversal. . . .
As long as [the instructions] are correct in law, adapted
to the issues and sufficient for the guidance of the jury
. . . we will not view the instructions as improper. . . .
Additionally, we have noted that [a]n [impropriety] in
instructions in a criminal case is reversible . . . when
it is shown that it is reasonably possible for [improprie-
ties] of constitutional dimension or reasonably probable
for nonconstitutional [improprieties] that the jury [was]
misled.’’ (Internal quotation marks omitted.) State v.
Kitchens, 299 Conn. 447, 454–55, 10 A.3d 942 (2011).
‘‘[T]he test for determining whether a constitutional
[impropriety] is harmless . . . is whether it appears
beyond a reasonable doubt that the [impropriety] com-
plained of did not contribute to the verdict obtained.’’
(Internal quotation marks omitted.) State v. Hampton,
293 Conn. 435, 463, 978 A.2d 1089 (2009), quoting Neder
v. United States, 527 U.S. 1, 15, 119 S. Ct. 1827, 144 L.
Ed. 2d 35 (1999).
We conclude that it is reasonably possible that the
trial court’s concededly improper instruction misled the
jury, thus requiring a new trial on the kidnapping charge.
Legal improprieties in jury instructions, even those that
pertain to elements of offenses, may well be harmless
error if they do not pertain to ‘‘critical factual issues’’
in the case as demonstrated by the evidence and high-
lighted by the parties’ closing arguments, thereby indi-
cating beyond a reasonable doubt that the jury was not
misled. See State v. Ebron, 292 Conn. 656, 689–91, 975
A.2d 17 (2009) (concluding that improper instruction
on retreat doctrine vis-à-vis third persons was harmless
error when ‘‘critical factual issue in the . . . case
focused on the reasonableness of the defendant’s per-
ception of a threat from the victim’’ and ‘‘[r]etreat was
not a significant factual issue in this case, and any
instructional omission thereon did not operate to mis-
lead the jury’’), overruled on other grounds by State v.
Kitchens, supra, 299 Conn. 447, 472–73; see also, e.g.,
State v. Campbell, 225 Conn. 650, 660–61, 626 A.2d 287
(1993) (trial court’s improper instruction directing
jurors to determine whether defendant was drug-depen-
dent was harmless error because there was no evidence
of drug dependency). The nature of the impropriety in
the instruction, however, coupled with the fact that the
defense theory was that the victim’s allegations were
fabrications occasioned by regret over having been
unfaithful to her boyfriend in order to have an entirely
consensual sexual encounter with the defendant,
require the reversal of the defendant’s kidnapping con-
viction because we cannot find beyond a reasonable
doubt that the jury was not misled by the improper
instruction.
Specifically, the trial court charged the jury that it
could find the essential element of restraint proven if
it found that the victim ‘‘acquiesced’’ to being moved
or confined by the defendant, but that court omitted
the clear language of § 53a-91 (1) (B), which permits
restraint to occur by acquiescence of a victim only when
that victim ‘‘is a child less than sixteen years old or an
incompetent person’’—categories that it is undisputed
are not applicable to the victim in the present case. See
State v. Benjamin, 86 Conn. App. 344, 354–55, 861 A.2d
524 (2004) (concluding in unlawful restraint case that
‘‘ ‘any means whatsoever’ language contained in § 53a-
91 (1) (B) was [intended] to protect young children and
incompetent persons from being kidnapped when the
victim agrees to go with the kidnapper because of prom-
ises of favors or gifts’’ and ‘‘should not be given in an
instruction when . . . the victim is a competent
adult’’); see also id., 355 (‘‘[a] competent adult’s actual
consent to the restraint would negate lack of consent
if not induced by deception, force, fear or shock; in
other words, with no compulsion or deception’’). Given
that the theme of the defense was that the encounter
was consensual and the allegations fabricated16—a
defense advanced by attacking the victim’s credibility
through a lengthy and vigorous cross-examination; see
footnotes 28 and 29 of this opinion and the accompa-
nying text—the incomplete and improper introduction
of the concept of acquiescence could only serve to
confuse the jury, particularly because the term acquies-
cence was otherwise undefined by the trial court, and
commonly is understood17 to be a form of consent typi-
fied by passivity or lack of protest, rather than active
agreement. See, e.g., Merriam-Webster Collegiate Dic-
tionary (10th Ed. 2001) (defining ‘‘acquiesce’’ as ‘‘to
accept, comply or submit tacitly or passively’’); see also
State v. Benjamin, supra, 354–55. Put differently, the
linguistic similarity between consent and acquiescence
magnifies the instructional impropriety, because, as the
defendant points out, a successful consent defense cor-
relatively would have the effect of proving restraint
by acquiescence.
Viewed in the particular factual context of this case,
the trial court’s instruction improperly permitted the
jury to find the restraint element satisfied and convict
the defendant of kidnapping, contrary to the require-
ments of the kidnapping statutes, if it found that the
victim accompanied him in his vehicle passively or
silently—a condition that the jury readily could have
found satisfied given the ample evidence of the victim’s
heavily intoxicated state that night. Furthermore, the
jury reasonably might have inferred that the victim sim-
ply had acquiesced to being with the defendant prior
to the sexual assault from evidence showing that, fol-
lowing the sexual assault, she had several opportunities,
such as at the highway rest stop, to escape or to seek
assistance from third parties, but nevertheless chose
to remain with him in the car for the remainder of
the ride back to Stamford. Indeed, the harm from the
improperly included and incomplete acquiescence
instruction is illustrated by defense counsel’s summa-
tion, when, in emphasizing this fact in support of his
argument that the encounter was consensual, asking
rhetorically, ‘‘[a]re you going to strap yourself in with
your captor,’’ he essentially was forced into the untena-
ble position of conceding restraint by acquiescence,
while trying to advance his consent defense.18 Cf. State
v. Benjamin, supra, 86 Conn. App. 355–56 (improper
inclusion of ‘‘any means whatsoever’’ language in jury
charge was harmless error under fourth prong of Gold-
ing when ‘‘[e]vidence of the victims’ lack of consent
to restraint was overwhelming and undisputed’’ and
defendant did not claim consent, ‘‘but instead argued
that he was not the perpetrator of these crimes’’).
Consistent with the parties’ arguments and the evi-
dence introduced at trial, the jury recognized consent,
and various permutations thereof, as being a significant
issue in a close case. ‘‘We have recognized that a request
by a jury may be a significant indicator of their concern
about evidence and issues important to their resolution
of the case.’’ State v. Carter, 232 Conn. 537, 549, 656
A.2d 657 (1995); see also, e.g., State v. Miguel C., 305
Conn. 562, 577–78, A.3d (2012). Thus, it is signifi-
cant that, after deliberating for some time, the jury sent
a note to the trial court asking whether it could have
‘‘a copy of the laws and definitions,’’ a request which
that court denied. Thereafter, the jury asked the court
to ‘‘reread the definitions of the laws’’ of sexual assault
and kidnapping, a request that the trial court honored
by repeating the instruction, including the improper
omissions, verbatim. Finally, with respect to the factual
issues in the case, the trial court subsequently granted
the jury’s request for playback of the victim’s testimony
‘‘describing the period of time when she left the club
until she describes seeing exit 17 [off Interstate 95
north].’’ These requests that indicate that the jury
deemed critical the factual issues and governing legal
standards with respect to the crucial period, for pur-
poses of the kidnapping charge, of the earliest portions
of the encounter between the victim and the defendant.
Accordingly, we conclude that it is reasonably possible
that the trial court’s improper instruction had the effect
of misleading the jury, and that a new trial is, therefore,
required on the kidnapping charge.
II
We next address the defendant’s claim that the trial
court improperly precluded him from questioning the
victim about her self-description on the profile portion
of her MySpace social networking web page,19 namely,
that ‘‘I do whatever it takes to get what I want or need
on my own’’ (MySpace statement). The defendant con-
tends that this evidentiary ruling: (1) violated his federal
and state constitutional rights to confrontation20 by pre-
venting him from cross-examining the victim regarding
her self-assessment of her own reputation for truthful-
ness; and (2) improperly failed to consider the MySpace
statement as opinion evidence of the victim’s character
for truthfulness admissible under § 6-6 (a) of the Con-
necticut Code of Evidence.21 In response, the state con-
tends that the defendant’s confrontation rights were
not violated because the defendant had ample opportu-
nity to expose the jury to facts, besides the MySpace
statement, from which it could assess the victim’s credi-
bility, including her motive to cooperate with the state
in this case in light of pending criminal charges against
her that exposed her both to incarceration and the
losses of her subsidized home and custody of her child.
The state also contends that the defendant’s character
evidence claim is unpreserved and unreviewable, and
that the trial court properly excluded the victim’s MyS-
pace statement because it was vague, lacked a connec-
tion to this case and reasonably could have been viewed
as a statement of independence, rather than untruthful-
ness. We agree with the state and conclude that the
defendant’s evidentiary claims are unpreserved and that
the trial court did not violate his confrontation clause
rights by precluding him from questioning the victim
concerning the MySpace statement.
The record reveals the following additional relevant
facts and procedural history. During an offer of proof
outside the presence of the jury, the defendant cross-
examined the victim about her response to the trauma
of having been sexually assaulted, and her assertion on
direct examination that, as a result, she had changed
her behavior of getting intoxicated in bars and night-
clubs, and had not gone out to clubs for one year after
the assault. The victim then qualified her testimony,
acknowledging that she had gone out to nightclubs on
New Year’s Eve and on January 20, 2007, approximately
three months after the assault, to celebrate her birthday.
The victim admitted that photographs of her dressed
and posed provocatively had been taken on those nights
and publicized on her MySpace page, in addition to
some from the evening that she was sexually assaulted.
Because the cross-examination started at the end of
the trial day and was to continue into the next day, the
trial court ordered the victim not to alter or change, or
permit anyone else to alter or change, the contents of
her MySpace page.
The next day of trial, the trial court considered the
admissibility of photographs from the victim’s MySpace
page, including photographs taken of her drinking alco-
hol at the nightclub on the night of the assault and on
her birthday several months later.22 The defendant then
stated his intention to question the victim about the
MySpace statement, namely, ‘‘I do whatever it takes to
get what I want or need on my own.’’ The defendant
posited that this statement was relevant to the benefits
that the victim was receiving by cooperating with the
state in this case, due to the fact that she faced criminal
charges that could result in incarceration, losing her
subsidized housing benefits, and the placement of her
child with the department of children and families
(department), observing that ‘‘those are all important
factors as to why she wanted to be cooperative with
the state so she’ll do what she wants to get what she
wants and needs on her own.’’ In response, the prosecu-
tor argued that the evidence from the victim’s MySpace
page was more ‘‘unfairly prejudicial’’ than probative of
her credibility because there was no evidence that the
conduct captured in the photographs was inconsistent
with having been sexually assaulted.
The trial court then ruled that the defendant could
question the victim on cross-examination about
whether she has a MySpace page and whether she
attempted to preserve therein images from the night of
the sexual assault, as well as about the content of those
images.23 The court also concluded, however, that the
victim’s statement about ‘‘do[ing] whatever it takes’’
was not probative with respect to the details of the
case and, further, was speculative with respect to the
victim’s honesty, and therefore, that the defendant
could not question her about it.24 See also footnote 25
of this opinion.
‘‘We begin by setting forth the following legal princi-
ples that guide our analysis of the defendant’s claims.
The sixth amendment to the [United States] constitution
guarantees the right of an accused in a criminal prosecu-
tion to confront the witnesses against him. . . . The
primary interest secured by confrontation is the right
to cross-examination . . . and an important function
of cross-examination is the exposure of a witness’ moti-
vation in testifying. . . . Cross-examination to elicit
facts tending to show motive, interest, bias and preju-
dice is a matter of right and may not be unduly
restricted. . . .
‘‘Impeachment of a witness for motive, bias and inter-
est may also be accomplished by the introduction of
extrinsic evidence. . . . The same rule that applies to
the right to cross-examine applies with respect to
extrinsic evidence to show motive, bias and interest;
proof of the main facts is a matter of right, but the extent
of the proof of details lies in the court’s discretion. . . .
The right of confrontation is preserved if defense coun-
sel is permitted to expose to the jury the facts from
which jurors, as the sole triers of fact and credibility,
could appropriately draw inferences relating to the
reliability of the witness. . . .
‘‘Although it is within the trial court’s discretion to
determine the extent of cross-examination and the
admissibility of evidence, the preclusion of sufficient
inquiry into a particular matter tending to show motive,
bias and interest may result in a violation of the constitu-
tional requirements [of the confrontation clause] of the
sixth amendment. . . . Further, the exclusion of
defense evidence may deprive the defendant of his con-
stitutional right to present a defense. . . .
‘‘[T]he confrontation clause does not [however] sus-
pend the rules of evidence to give the defendant the
right to engage in unrestricted cross-examination. . . .
Rather, [a] defendant is . . . bound by the rules of
evidence in presenting a defense. . . . Although exclu-
sionary rules of evidence cannot be applied mechanisti-
cally to deprive a defendant of his rights, the [federal]
constitution does not require that a defendant be per-
mitted to present every piece of evidence he wishes.
. . . To the contrary, [t]he [c]onfrontation [c]lause
guarantees only an opportunity for effective cross-
examination, not cross-examination that is effective in
whatever way, and to whatever extent, the defense
might wish. . . . Thus, [i]f the proffered evidence is
not relevant [or constitutes inadmissible hearsay], the
defendant’s right to confrontation is not affected, and
the evidence was properly excluded.’’ (Citations omit-
ted; internal quotation marks omitted.) State v. Davis,
298 Conn. 1, 8–10, 1 A.3d 76 (2010); see also, e.g., State
v. Franko, 199 Conn. 481, 488, 508 A.2d 22 (1986)
(‘‘[s]ince the defendant failed to establish that the testi-
mony he sought to elicit was relevant to a material issue
in the case, he cannot complain that his constitutional
rights were violated when that testimony was
excluded’’).
Moreover, ‘‘[w]e first review the trial court’s eviden-
tiary rulings, if premised on a correct view of the law
. . . for an abuse of discretion. . . . If, after reviewing
the trial court’s evidentiary rulings, we conclude that
the trial court properly excluded the proffered evi-
dence, then the defendant’s constitutional claims neces-
sarily fail. . . . If, however, we conclude that the trial
court improperly excluded certain evidence, we will
proceed to analyze [w]hether [the] limitations on
impeachment, including cross-examination, [were] so
severe as to violate [the defendant’s rights under] the
confrontation clause of the sixth amendment . . . .’’
(Internal quotation marks omitted.) State v. David N.J.,
301 Conn. 122, 133, 19 A.3d 646 (2011).
We begin by noting that we agree with the state that
the nonconstitutional basis for the defendant’s claim
on appeal, namely, that the MySpace statement is admis-
sible under § 6-6 (a) of the Connecticut Code of Evi-
dence as the victim’s opinion of her own veracity, is
unpreserved. ‘‘[T]he standard for the preservation of a
claim alleging an improper evidentiary ruling at trial is
well settled. This court is not bound to consider claims
of law not made at the trial. . . . In order to preserve an
evidentiary ruling for review, trial counsel must object
properly. . . . In objecting to evidence, counsel must
properly articulate the basis of the objection so as to
apprise the trial court of the precise nature of the objec-
tion and its real purpose, in order to form an adequate
basis for a reviewable ruling. . . . Once counsel states
the authority and ground of [the] objection, any appeal
will be limited to the ground asserted. . . .
‘‘These requirements are not simply formalities. They
serve to alert the trial court to potential error while
there is still time for the court to act. . . . Assigning
error to a court’s evidentiary rulings on the basis of
objections never raised at trial unfairly subjects the
court and the opposing party to trial by ambush.’’ (Inter-
nal quotation marks omitted.) State v. Johnson, 289
Conn. 437, 460–61, 958 A.2d 713 (2008), overruled in
part on other grounds by State v. Payne, 303 Conn. 538,
34 A.3d 370 (2012).
Although the admissibility of the MySpace statement
was argued before the trial court, the defendant never
claimed that the MySpace statement was character
opinion testimony admissible under § 6-6 (a) of the Con-
necticut Code of Evidence. Rather, the defendant con-
tended that the MySpace statement evinced the victim’s
bias and motivation to lie on the stand in this case in
order to curry favor with state prosecutors in the crimi-
nal charges she had pending against her, and the trial
court’s ruling was confined to whether the statement
was indicative of that motivation, not once addressing
whether it was in substance opinion testimony.25 Thus,
we conclude that this particular evidentiary claim is
unpreserved and decline to review it on appeal. See, e.g.,
State v. Johnson, supra, 289 Conn. 461–62 (declining to
review defendant’s appellate claim that expert testi-
mony ‘‘encompassed an ultimate issue of fact and that
it, therefore, was inadmissible under § 7-3 of the Con-
necticut Code of Evidence’’ because, although admissi-
bility of testimony was raised in trial court, that ground
was not); State v. Simpson, 286 Conn. 634, 647, 945
A.2d 449 (2008) (declining to review under claim made
pursuant to State v. Whelan, 200 Conn. 743, 753, 513
A.2d 86, cert. denied, 479 U.S. 994, 107 S. Ct. 597, 93
L. Ed. 2d 598 [1986], concerning reliability of victim’s
statements because ‘‘defendant’s objections at trial,
while well argued, were confined solely to whether [her]
trial testimony was inconsistent with her videotaped
statement’’).
Accordingly, we now turn to the defendant’s more
generalized confrontation clause challenge to the trial
court’s restriction on the scope of his cross-examination
of the victim, which the state concedes was preserved
by the defendant’s arguments before the trial court.
Even if we assume, without deciding,26 that the MySpace
statement was relevant and not speculative27 with
respect to the victim’s credibility and veracity, the trial
court’s ruling did not deprive the defendant of his right
to conduct a thorough and effective cross-examination
of the victim. Specifically, the defendant’s lengthy cross-
examination of the victim comprehensively explored
topics including: (1) perception issues created in part
by the victim’s drug use and intoxication;28 (2) inconsis-
tencies between her trial testimony and statements to
the police, particularly with respect to the location of
the sexual assault; (3) the veracity of the victim’s state-
ment that she was so traumatized by her sexual assault
that she did not go out for one year afterward, confront-
ing her with the existence of photographs taken at a
nightclub on her birthday several months afterward, as
well as the fact that she published photographs from
the night of the assault on her MySpace page; and (4)
the victim’s motivation to lie in this trial in order to
curry favor with the state on her pending criminal
charges, which exposed her to incarceration and the
losses of her subsidized public housing29 and the cus-
tody of her child.
Thus, ‘‘defense counsel [was] permitted to expose to
the jury the facts from which [the] jurors, as the sole
triers of fact and credibility, could appropriately draw
inferences relating to the reliability of the witness,’’ and
‘‘the defendant [was] afforded a reasonable opportunity
to reveal any infirmities that cast doubt on the reliability
of that testimony.’’30 (Internal quotation marks omitted.)
State v. Erickson, 297 Conn. 164, 189, 997 A.2d 480
(2010); see also, e.g., State v. Osimanti, 299 Conn. 1,
15–17, 6 A.3d 790 (2010) (exclusion of homicide victim’s
conviction of violating protective order and limitation
on cross-examination of victim’s girlfriend did not vio-
late defendant’s ‘‘constitutional right to present his
claim of self-defense and, specifically, to support it with
evidence of the victim’s violent character, as the defen-
dant was able to introduce evidence to that effect in
the form of the victim’s lengthy criminal record and
gang affiliations’’); State v. Erickson, supra, 190–91
(defendant not deprived of meaningful opportunity to
cross-examine state marshal by preclusion of ques-
tioning about misappropriation complaints and whether
marshal ‘‘had a financial stake in the outcome of the
case’’ because ‘‘the court subsequently allowed the
defense to cross-examine [the marshal] as to whether
he was considering a civil action against the defendant
[and had received legal advice to that effect], which
provided the jury with more than sufficient information
on which to conclude that [the marshal] had a motive to
testify falsely in the criminal trial’’); cf. State v. Franko,
supra, 199 Conn. 487 (observing contention that ‘‘trial
court unduly restricted [the defendant’s] overall cross-
examination of the victim’’ would be rendered ‘‘untena-
ble’’ by ‘‘the length and scope of the defendant’s actual
cross-examination’’). We therefore conclude that the
trial