People v. Rogers CA4/1
CourtCalifornia Court of Appeal
Date FiledNovember 6, 2026
DocketD086116
StatusUnpublished
📰 News Coverage: Read the LAWS.com news report on this case
Full Opinion
Filed 11/6/26 P. v. Rogers CA4/1
NOT TO BE PUBLISHED IN OFFICIAL REPORTS
California Rules of Court, rule 8.1115(a), prohibits courts and parties from citing or relying on opinions
not certified for publication or ordered published, except as specified by rule 8.1115(b). This opinion
has not been certified for publication or ordered published for purposes of rule 8.1115.
COURT OF APPEAL, FOURTH APPELLATE DISTRICT
DIVISION ONE
STATE OF CALIFORNIA
THE PEOPLE, D086116
Plaintiff and Respondent, (Super. Ct. No. SCE425670)
v.
EARL LAMONT ROGERS,
Defendant and Appellant.
APPEAL from an order of the Superior Court of San Diego County,
Michelle Ialeggio, Judge. Affirmed.
Aimee Solway, under appointment by the Court of Appeal, for
Defendant and Appellant.
Rob Bonta, Attorney General, Charles C. Ragland, Chief Assistant
Attorney General, Arlene A. Sevidal, Assistant Attorney General, Collette C.
Cavalier, and Kathryn Kirschbaum, Deputy Attorneys General, for Plaintiff
and Respondent.
Earl Lamont Rogers (aka Earl Lamont Buggs)1 appeals the order
suspending execution of a prison sentence and placing him on formal
probation after a jury found him guilty of several crimes involving domestic
violence and of unlawful possession of ammunition. Rogers contends the trial
court erroneously admitted evidence of an uncharged prior incident of
domestic violence, trial counsel was ineffective for failing to request
redactions from two exhibits admitted at trial, and several conditions of
probation are illegal. We reject these contentions and affirm the order.
I.
BACKGROUND
A. Facts Underlying Current Charges
Debra T. dated Rogers for three-and-a-half years beginning in
December 2020. They had a son together in April 2023. Debra described her
relationship with Rogers as “up and down. It was an emotional, verbal,
physical, abusive relationship.”
In May and June of 2024, Rogers, Debra, and their son were living
together in a camper. When Debra returned home from work on May 31,
Rogers became angry because he thought she had been withholding
information and lying about another one of her children. Rogers grabbed
Debra by the throat and hit her head against a wall. The next day, they
argued about finances. The argument turned physical when Rogers grabbed
Debra’s throat, pinned her down, and pressed his fist against her head with
“so much pressure [she] thought [her] eardrum was going to pop.” He also
1 The accusatory pleadings identified appellant by the surname Buggs
and listed Rogers as a surname by which he was also known. At trial and at
sentencing he was called Rogers. We use that surname in this opinion.
2
threatened to stab her, took out a switchblade, and “demonstrated on a pillow
how he would stab [her].” Debra was holding their son during the attack and
eventually let him go. Rogers released Debra, took the child, and broke
Debra’s cell phone. He then placed telephone calls to five people, put them on
speaker, and told them that Debra “was trying to frame him” and “to take his
son away from him.” Debra told the callees that she “was being held against
[her] will” and “just wanted [Rogers] to let [her] go.” Rogers locked the door
and would not let Debra leave. Later that same day, Rogers again grabbed
Debra’s throat.
Rogers let Debra go to work on June 3, 2024. She told her supervisor
what Rogers had done to her. Debra and the supervisor developed a plan to
get Debra and her son safely away from Rogers. On June 7, Debra went to a
hospital with complaints of pain and forgetfulness, and her injuries were
documented. Photographs were taken of redness on Debra’s neck and bruises
on her arm and forearm. A nurse contacted the sheriff’s department to report
domestic violence. The following day, a deputy sheriff arrested Rogers and
searched the camper and Rogers’s vehicle. The deputy found ammunition in
the camper and the vehicle.
B. Facts Underlying Prior Incidents of Domestic Violence
Before trial, the People moved to admit evidence of prior uncharged
acts of domestic violence by Rogers against Debra and against former dating
partner Torrie S.2 The motion described three incidents in which Rogers
2 The People invoked Evidence Code section 1109, which is an exception
to the general rule that “evidence of specific instances of [a person’s] conduct[]
is inadmissible when offered to prove his or her conduct on a specified
occasion.” (Id., § 1101, subd. (a).) Section 1109, subdivision (a)(1) allows
“evidence of the defendant’s commission of other domestic violence” to be
admitted “in a criminal action in which the defendant is accused of an offense
3
physically abused Debra and a recorded June 4, 2015 telephone call in which
he threatened Torrie. The People also sought to introduce testimony that
Debra and Torrie feared Rogers because they believed he was associated with
a gang and carried a gun. Rogers’s counsel urged the court to exclude the
evidence under Evidence Code section 352 because, in counsel’s view,
testimony that Rogers was associated with a gang and carried a gun was
“extremely inflammatory,” and the evidence of prior domestic violence was
“way more prejudicial than probative” and would “cause a jury to focus more
on the prior instances than the current incident alleged.” The court ruled the
telephone call between Torrie and Rogers qualified as domestic violence. The
court allowed the People to present evidence of the prior incidents of domestic
violence against Debra and Torrie, but prohibited as unduly prejudicial any
testimony about Rogers’s gang association. It ruled Torrie could not testify
about Rogers’s having a gun and ordered mention of a gun redacted from the
recording of the June 14, 2015 telephone call. The court allowed Debra to
testify that she believed Rogers had a gun.
At trial, Debra recounted three incidents of abuse that occurred before
the incidents that led to the charges in this case. On one occasion, Rogers got
upset when he wanted to go out and Debra’s car was low on gas. He
“wrapped his hand around [her] neck and [she] almost lost consciousness.”
involving domestic violence . . . if the evidence is not inadmissible pursuant to
Section 352.” “[T]he statute reflects the legislative judgment that in domestic
violence cases, . . . similar prior offenses are ‘uniquely probative’ of guilt in a
later accusation.” (People v. Johnson (2010) 185 Cal.App.4th 520, 532
(Johnson).) Section 1109, subdivision (d)(3) incorporates the definition of
“domestic violence” in Penal Code section 13700. That definition includes
placing a person with whom the defendant has a child “in reasonable
apprehension of imminent serious bodily injury.” (Pen. Code, § 13700,
subds. (a), (b).)
4
On another occasion, Debra walked away from Rogers during an argument
and tried to shut a door behind her, but he forced the door open and in doing
so caused her to fall backwards onto a table. Debra sustained bruises to her
arms, buttocks, and a toe for which she sought medical attention. On a third
occasion, Rogers became upset and started yelling at Debra after their son
rolled off a bed. While Rogers held the child, he gave Debra a black eye and a
“busted” lip by repeatedly poking and shoving her in the face.
Torrie testified at trial about her relationship with Rogers. She met
him in 2007, and they had a daughter together in October 2014. When their
daughter was born, Torrie was living in Grand Junction, Colorado, and
Rogers was living in Mesa, Arizona. Rogers first met his daughter on
December 18, 2014, and later moved to Parachute, Colorado, to be closer to
her.
Torrie authenticated a recording of the June 4, 2015 telephone call. In
that conversation, Rogers asked Torrie to bring the baby to see him, but she
refused because the baby was asleep. Rogers became angry, shouted
obscenities at Torrie, and accused her of keeping their daughter from him.
Torrie repeatedly insisted that Rogers give her 72 hours’ notice before
visiting their daughter. Rogers said that if he did not “see [his] daughter this
weekend, all hell’s gonna break loose,” and if Torrie kept on “making it hard
for [him] to see [his] daughter, [Torrie] won’t be able to see her no more.”
Rogers asked Torrie whether she thought she could not “be touched” or “set
up” and whether “the law” or “the cops” could “save [her].” He said: “[I]t’s
nothing to come in your house. It’s nothing to jump outta any one of those
bushes over there. . . . It’s easy to walk inside your salon. . . . Do you actually
believe I’m gonna get scared of police and not come for you?” Rogers called
Torrie a “white devil b****” and said he was “not calling her about what
5
ni**** [she was] fu**ing with.” After Rogers made additional angry and
insulting remarks, Torrie terminated the call. She was afraid he would harm
her and reported the call to law enforcement.
C. Criminal Action
The People charged Rogers with battery of a dating partner (Pen. Code,
§ 243, subd. (e)(1)); willful infliction of corporal injury on a dating partner
(id., § 273.5, subd. (a)); assault by means of force likely to produce great
bodily injury (id., § 245, subd. (a)(4)); false imprisonment by means of
violence, fraud, menace, or deceit (id., §§ 236, 237, subd. (a)); and unlawful
possession of ammunition (id., § 30305, subd. (b)(1)). Rogers pled not guilty
to all charges, and the case proceeded to a jury trial.
Before trial, the People moved to admit evidence of the prior incidents
of domestic violence by Rogers against Torrie and Debra, as stated in
part II.B., ante. The People also moved to admit copies of the medical records
of Debra’s June 7, 2024 hospital visit. The records contained statements
Debra made to the attending physician about Rogers having a black belt in
taekwondo and knowing how to inflict pain without leaving visible marks.
The records also included statements Debra made to a social worker about
Rogers’s abusive and controlling conduct and her plan to document her
injuries, to meet with a lawyer, and to escape from Rogers with her son. The
People anticipated that Rogers would attack Debra’s credibility at trial by
suggesting she fabricated the domestic violence incident “to gain an
advantage in family court,” and they argued that once he did so her prior
consistent statements in the medical records would be admissible. At the
hearing on the motion, Rogers stated he had no opposition. The trial court
granted the motion.
6
At trial, Debra, Torrie, the physician who examined Debra on
June 7, 2024, and the deputy sheriff who arrested Rogers testified to the
events summarized in parts I.A and I.B., ante. The social worker who spoke
to Debra at the hospital testified about the abuse Debra had reported and the
legal and other resources the social worker had told Debra were available to
domestic violence victims. The recording of the June 4, 2015 telephone call
between Torrie and Rogers was played for the jury and admitted into
evidence over Rogers’s objections that “he ha[d] been so dirtied up and looked
like a deadbeat to the jury with what has been testified to” and the recording
was “not relevant to any of the current charges.” The medical records of
Debra’s June 7, 2024 hospital visit were admitted into evidence without
objection. Rogers did not testify and presented no evidence.
During deliberations, the jury sent the court a note stating in part: “In
the medical report, it states that Mr. Rogers is a black belt in Tai Kwon Do.
Please confirm this.” The court responded: “The medical records have been
admitted into evidence, but you will not receive any additional evidence
outside of what you have already heard, and was admitted during trial.”
The jury found Rogers guilty of all charges. The court sentenced him to
prison for an aggregate term of four years, four months, suspended execution
of the sentence, and granted formal probation for three years. The court
reviewed the conditions of probation, which included service of 365 days in
jail and conditions related to compliance with a curfew; search of electronic
devices; participation in treatment, therapy, and counseling; and drugs,
alcohol, and related assessment and treatment. Several conditions applied
“if directed by the P.O.” Rogers did not object to any of the conditions. When
the court asked Rogers’s counsel whether it had overlooked anything or
7
whether he had any questions, counsel said nothing and Rogers himself
asked only about the time he would have to serve in custody.
II.
DISCUSSION
Rogers seeks reversal of the order suspending execution of sentence
and granting probation and remand for a new trial on three grounds. First,
he contends the trial court prejudicially erred by admitting the recording of
the June 4, 2015 telephone call he placed to Torrie. Second, Rogers contends
his trial counsel provided ineffective assistance by failing to request certain
redactions from the recording and from Debra’s hospital records. Third,
Rogers contends many of the conditions of probation are invalid. We consider
each ground in turn.
A. Admission of Recording of Telephone Call
Rogers’s first ground for reversal is that the trial court prejudicially
erred by admitting the recording of his June 4, 2015 telephone call with
Torrie “under Evidence Code section 1109 as a prior act of domestic abuse
because the threats contained in the recording did not fit the relevant
definition of domestic violence.” Specifically, Rogers argues he did not put
Torrie “in reasonable apprehension of imminent serious bodily injury” (Pen.
Code, § 13700, subd. (a), italics added) because his threats were “contingent
and prospective” and “he resided in a different state or city” when he made
the call. Rogers alternatively argues that even if the recording were
admissible, the court should have excluded it under Evidence Code
section 352 because the call was “extraordinarily inflammatory,” “had no
legitimate tendency to prove any disputed fact,” and “served only to invite the
jury to decide the case on the basis of anger, moral condemnation, and
character-based reasoning.” We reject these arguments.
8
Rogers did not preserve for appeal his argument that the telephone call
did not qualify as a prior act of domestic violence admissible under Evidence
Code section 1109. We may not reverse a judgment for error in admitting
evidence unless the record contains “an objection to or a motion to exclude or
to strike the evidence that was timely made and so stated as to make clear the
specific ground of the objection or motion.” (Id., § 353, subd. (a), italics
added.) “If the defendant objects that the evidence to be offered will show the
commission of an uncharged offense, the People bear the burden of
demonstrating admissibility. [Citation.] While no particular form of
objection is required [citation], the objection must be made in such a way as
to alert the trial court to the nature of the anticipated evidence and the basis
on which exclusion is sought, and to afford the People an opportunity to
establish its admissibility.” (People v. Williams (1988) 44 Cal.3d 883, 906.)
Rogers did not satisfy the specificity requirements for an objection.
Before trial, Rogers objected that the telephone call should be excluded
under Evidence Code section 352 because it was more prejudicial than
probative and would cause the jury to focus more on prior uncharged conduct
than on current charged conduct. At trial, he additionally objected to
relevance. Rogers never objected in the trial court that the threats in the
telephone call did not put Torrie “in reasonable apprehension of imminent
serious bodily injury” (Pen. Code, § 13700, subd. (a)) because the threats were
“contingent and prospective” and “he resided in a different state or city” when
he made the call. Had Rogers made that objection, the People might have
been able to establish the imminence of the harm by eliciting testimony from
9
Torrie about Rogers’s location and his ability to carry out the threats.3
Having failed to object, Rogers forfeited the argument that the June 4, 2015
telephone call did not meet the definition of domestic violence for purposes of
Evidence Code section 1109. (People v. Megown (2018) 28 Cal.App.5th 157,
169 [defendant who never contended in trial court that prior acts did not
constitute domestic violence within meaning of Evid. Code, § 1109,
subd. (a)(1) forfeited contention on appeal]; People v. Dallas (2008)
165 Cal.App.4th 940, 957, fn. 20 [same as to prior acts of child abuse within
meaning of Evid. Code, § 1109, subd. (a)(3)].)
We reject Rogers’s contention that his objections sufficed to preserve
the definitional issue for appeal because, he says, the trial court knew what it
was being asked to decide. “An evidentiary objection made on one ground in
a trial court does not preserve a challenge based upon a different ground in
an appellate court.” (People v. Robinson (2024) 99 Cal.App.5th 1345, 1356.)
In ruling that the June 4, 2015 telephone call qualified as an act of domestic
violence, the trial court mentioned Evidence Code section 1109 and Penal
Code section 13700 and stated that there was “immediacy throughout the
[call],” but that did not excuse Rogers’s failure to object. After stating its
ruling, the court asked, “[A]nything further that either side wants to place on
the record or any questions?” If Rogers’s counsel believed the call did not
qualify as domestic violence, that was the time to say so. Instead, he
3 Although the record is not entirely clear on where Rogers was when he
telephoned Torrie on June 4, 2015, the recording of the call played at trial
suggests he was in Grand Junction. During the call, Rogers asked Torrie,
“[W]hen [their daughter] wakes up, you gonna bring her?” Torrie asked,
“Bring her where?” Rogers answered, “Grand Junction.” Torrie asked,
“What?” Rogers said, “I’m in Junction.” Later in the call, Torrie said, “you’re
here working.”
10
answered, “No, your Honor.” Rogers acknowledges that “[t]he purpose of the
forfeiture rule is to encourage parties to bring errors to the attention of the
trial court, so that they may be corrected.” (People v. Jaime (2023)
91 Cal.App.5th 941, 946.) Application of the forfeiture rule here serves that
purpose.
Rogers preserved his alternative claim that the recording of the
telephone call should have been excluded under Evidence Code section 352 by
seeking exclusion on that ground in the trial court. Section 352 allows a
court to “exclude evidence if its probative value is substantially outweighed
by the probability that its admission will (a) necessitate undue consumption
of time or (b) create substantial danger of undue prejudice, of confusing the
issues, or of misleading the jury.” Rogers contends the trial court erroneously
admitted the recording because it “was significantly more prejudicial than
probative.” Rogers claims the telephone call was highly emotional and
contained racially provocative language, but it had no tendency to prove the
charges against him because his relationships with Debra and Torrie were
vastly different, the incidents of domestic violence against them were
dissimilar, and the incidents occurred nine years apart. Reviewing the
court’s ruling for abuse of discretion (People v. Merchant (2019) 40
Cal.App.5th 1179, 1192 (Merchant)), we find no error.
By incorporating Evidence Code section 352, “section 1109,
subdivision (a)(1) makes evidence of past domestic violence inadmissible only
if the court determines that its probative value is ‘substantially outweighed’
by its prejudicial impact.” (Johnson, supra, 185 Cal.App.4th at p. 531.) The
principal factor affecting the probative value of evidence of a prior uncharged
act is its similarity to the act underlying the charged offense. (Ibid.) The
probative value of the evidence must be balanced against: (1) the
11
inflammatory nature of the evidence; (2) the possibility of confusing the
issues; (3) the remoteness in time of the prior act; and (4) the amount of time
involved in introducing and refuting the evidence. (People v. Thomas (2021)
63 Cal.App.5th 612, 630.)
The prior incident of domestic violence against Torrie bore sufficient
similarity to the current incident of domestic violence against Debra to make
evidence of the prior incident probative of Rogers’s guilt of the current
charges. In both incidents, Rogers became angry and threatened or inflicted
violence on the mother of his child when he believed the mother was trying to
keep or take the child away from him. (Cf. Merchant, supra, 40 Cal.App.5th
at p. 1193 [prior act evidence that showed defendant’s pattern of control in
romantic relationships was probative of guilt of current charges involving
such conduct]; Johnson, supra, 185 Cal.App.4th at p. 533 [probative value of
prior domestic violence incidents was great when prior and current incidents
strongly suggested defendant had problem with anger management against
female intimate partners when he felt rejected or challenged by them].)
Although Rogers’s relationship with Debra lasted longer and was more
intimate than his relationship with Torrie, those differences do not eliminate
the probative value of the evidence of domestic violence against Torrie.
Despite the differences, the evidence “was highly probative because it shared
broad similarities with the charged conduct.” (Merchant, at p. 1192.) Also
supportive of admissibility of the prior incident evidence is the fact that it
came from a different victim, “which reduced the danger of fabrication”
(Johnson, at p. 533) and “strengthen[ed] its probative value on propensity”
(Merchant, at p. 1194, italics omitted).
On the prejudice side of the scale, the June 4, 2015 telephone call
contained inflammatory racial epithets (“white devil b****” and “ni****”).
12
But Rogers’s use of those epithets did not tend to evoke an emotional bias
against him or invite the jury to prejudge him based on extraneous factors.
(Johnson, supra, 185 Cal.App.4th at p. 534 [discussing meaning of “prejudice”
in Evid. Code, § 352].) Rather, the language showed his tendency to become
abusive toward the mother of his child when he believed she was trying to
keep the child away from him. “ ‘Painting a person faithfully is not, of itself,
unfair.’ ” (Johnson, at p. 534.) The evidence of Rogers’s prior abuse of Torrie
did not unduly confuse the issues concerning his abuse of Debra that
underlay the current charges because the incidents were separated by time
and involved different victims and witnesses. (Id. at p. 533.) Nor did
introduction of that evidence “necessitate undue consumption of time.” (Evid.
Code, § 352.) The telephone call lasted approximately 16 minutes, and
Torrie’s testimony took up 16 pages of the trial transcript. Finally, although
nine years had passed between the incident involving Torrie and the incident
involving Debra that led to the charges in this case, evidence of acts occurring
less than 10 years before the charged offense is presumptively admissible.
(Id., § 1109, subds. (a)(1), (e); Johnson, at p. 537.)
For the reasons discussed above, we conclude the probative value of the
recording of the June 4, 2015 telephone call between Rogers and Torrie was
not substantially outweighed by a probability that its admission would cause
undue prejudice, confusion of issues, or consumption of time. (Evid. Code,
§ 352.) The trial court’s decision to admit the recording was not so “palpably
arbitrary, capricious and patently absurd” as to constitute an abuse of
discretion. (People v. Jennings (2000) 81 Cal.App.4th 1301, 1314.)
B. Ineffective Assistance of Counsel
As a second ground for reversal, Rogers claims he was deprived of his
constitutional right to the effective assistance of counsel. (U.S. Const., 6th &
13
14th Amends.; Cal. Const., art. I, § 15.) He complains his trial counsel
performed deficiently by failing to object to and to seek redactions of certain
content of two exhibits the People introduced at trial. (See Strickland v.
Washington (1984) 466 U.S. 668, 687 (Strickland) [appellant claiming
violation of federal right to effective assistance of counsel must show deficient
performance by counsel]; People v. Ledesma (1987) 43 Cal.3d 171, 216 [same
for violation of state right].) Specifically, Rogers faults counsel for failing to
seek exclusion of: (1) several entries in Debra’s medical records4
documenting statements she made to the attending physician or to a social
worker, which he argues constitute inadmissible hearsay (Evid. Code,
§ 1200); and (2) the racial epithets he used in the telephone call with Torrie,
which he argues were more prejudicial than probative (id., § 352). Rogers
argues counsel’s failures prejudiced the defense because there was a
reasonable probability of a better outcome at trial absent the failures. (See
Strickland, at p. 687 [appellant claiming violation of federal right to effective
assistance of counsel must show prejudice]; Ledesma, at pp. 217–218 [same
for violation of state right].)
The burden to obtain reversal for ineffective assistance of counsel
“is difficult to carry on direct appeal.” (People v. Lucas (1995) 12 Cal.4th 415,
437.) When an appellant challenges a tactical decision by trial counsel, such
as whether to object to arguably inadmissible evidence (People v. Maury
(2003) 30 Cal.4th 342, 415–416), there is a strong presumption counsel’s
conduct falls within the wide range of reasonable professional assistance.
4 Rogers’s appellate counsel did not request transmittal of the medical
records to this court. (Cal. Rules of Court, rules 8.224, 8.320(e).) We
requested and obtained them from the trial court. (Id., rule 8.224(d).)
14
(Strickland, supra, 466 U.S. at p. 689; Lucas, at p. 437.) The appellant may
overcome that presumption and obtain reversal on direct appeal “ ‘only if
(1) the record affirmatively discloses counsel had no rational tactical purpose
for the challenged act or omission, (2) counsel was asked for a reason and
failed to provide one, or (3) there simply could be no satisfactory
explanation.’ ” (People v. Jasso (2025) 17 Cal.5th 646, 676 (Jasso).) Relying
on the third ground, Rogers claims that “[t]here could be no strategic reason
for trial counsel not to object to the introduction of [the] inadmissible hearsay
[in the medical records,] which bolstered [Debra’s] credibility,” or to the
introduction of the “racially inflammatory language” in the telephone call
with Torrie. We are not persuaded.
As for the medical records of Debra’s visit to the hospital on
June 7, 2024, trial counsel reasonably could have concluded that a hearsay
objection and a request for redactions would have served no useful purpose.
The entries by the social worker that Rogers faults trial counsel for failing to
seek to exclude documented the social worker’s conversation with Debra
about the recent incidents of domestic violence by Rogers, Debra’s meeting
with a lawyer to develop a plan to document her injuries and to escape from
Rogers with her son, and the legal and other resources available to help
Debra execute the plan. Those entries largely duplicated testimony that
Debra and the social worker gave at trial. Counsel may have decided the
admission of hearsay that was merely cumulative to properly admitted
testimony was harmless and not worth an objection. (People v. Hines (1997)
15 Cal.4th 997, 1061 [failure to object to cumulative evidence was harmless].)
The entry by the physician that Rogers faults counsel for failing to seek to
exclude documented Debra’s report that Rogers “is a black belt in
[t]aekwondo and knows how to inflict pain without leaving marks.” Neither
15
Debra nor the physician testified to those facts at trial. “[D]efense counsel
reasonably might have chosen for tactical reasons not to object [to the
hearsay in the medical records] because [Debra was] available for
recall . . . and thus could have testified directly about these matters.”
(People v. Rodrigues (1994) 8 Cal.4th 1060, 1121.)
As for the racial epithets in the June 4, 2015 telephone call Rogers
placed to Torrie, trial counsel reasonably could have decided a request for
redactions was unlikely to be granted. Counsel asked the court to exclude
the entire call and any related testimony from Torrie on the ground the
evidence was “way more prejudicial than probative.” The court found the
evidence had “very high” probative value and denied that request, but the
court did exclude as unduly prejudicial any mention by Torrie of Rogers’s
gang association or gun possession and ordered mention of a gun redacted
from the call. Given those rulings, it was unlikely the court would order
redactions of the racial epithets even if asked to do so. As we explained
earlier, the call was probative of Rogers’s guilt of the current charges because
in both instances of domestic violence he became angry and threatened
violence against the mother of his child when he believed the mother was
trying to keep or take the child away from him. Rogers’s use of racial
epithets showed the abusive and threatening nature of the call that made it
admissible as a prior act of domestic violence. (Evid. Code, § 1109,
subd. (a)(1), (d)(3); Pen. Code, § 13700, subds. (a), (b).) Although we agree
with Rogers that such racially inflammatory language could offend the jury,
his use of that language to describe others was not unduly prejudicial within
the meaning of Evidence Code section 352 because it did not tend “to evoke
an emotional bias against [him] because of extraneous factors unrelated to
the issues.” (People v. Cortez (2016) 63 Cal.4th 101, 128.) Since the trial
16
court was unlikely to order redactions of the racial epithets from the call, we
reject Rogers’s claim that “there could be no strategic reason not to object to
racially inflammatory language in that recording.” (People v. Price (1991)
1 Cal.4th 324, 387 [counsel need not “make motions or objections that counsel
reasonably determines would be futile”].)
In sum, we conclude that because the decision whether to object to
certain evidence “is inherently tactical” (People v. Hillhouse (2002) 27 Cal.4th
469, 502 (Hillhouse)) and trial counsel could have had tactical reasons for not
objecting to the racially inflammatory language in the telephone call and the
hearsay in the medical records, “[t]his is not one of the ‘rare’ cases in which
we can resolve [the claim of ineffective assistance] on direct appeal” (Jasso,
supra, 17 Cal.5th at p. 676).
C. Conditions of Probation
Rogers’s third and final ground for reversal is that several of the
probation conditions the trial court imposed are unlawful. The conditions he
challenges relate to curfew; search of electronic devices; participation in
treatment, therapy, and counseling; use and possession of alcohol and
controlled substances; and assessment and treatment for substance use.
Rogers argues those conditions are invalid because they have no relationship
to the crimes of which he was convicted, involve conduct that is not itself
criminal, and are not reasonably related to prevention of future criminality.
(People v. Lent (1975) 15 Cal.3d 481, 486 (Lent).) He also argues the
conditions requiring him to participate in treatment, therapy, or counseling,
including for substance use, if directed by the probation officer
unconstitutionally delegate judicial power to the probation officer. (See Cal.
Const., art. III, § 3 [“The powers of state government are legislative,
executive, and judicial. Persons charged with the exercise of one power may
17
not exercise either of the others except as permitted by this Constitution”].)
Rogers asks us to strike the invalid probation conditions or, alternatively, to
remand the matter for further proceedings.
Rogers did not preserve for appeal his challenge based on Lent, supra,
15 Cal.3d 481. Failure to object to a probation condition in the trial court on
the ground that it is unreasonable under Lent forfeits the claim for appeal.
(People v. Moran (2016) 1 Cal.5th 398, 404, fn. 7; People v. Welch (1993)
5 Cal.4th 228, 237 (Welch).) “A timely objection allows the court to modify or
delete an allegedly unreasonable condition or to explain why it is necessary
in the particular case. The parties must, of course, be given a reasonable
opportunity to present any relevant argument and evidence. A rule
foreclosing appellate review of claims not timely raised in this manner helps
discourage the imposition of invalid probation conditions and reduce the
number of costly appeals brought on that basis.” (Welch, at p. 235.) The
rationale for the forfeiture rule applies to this case. After the trial court
announced the conditions of probation it was imposing, the court asked
Rogers’s counsel whether it had overlooked anything or whether he had any
questions. Rogers himself asked only about the amount of time he would
have to serve in custody, and counsel said nothing. On this record, Rogers
forfeited this challenge.
Rogers resists our conclusion by asserting his trial counsel had no
opportunity to object to any particular probation condition at the sentencing
hearing. That assertion is contrary to the record. As we stated above, the
trial court invited comment from Rogers’s counsel, but he made none. We
also note the probation officer wrote in her report that she reviewed the
general conditions of probation with Rogers; he “agreed to abide by those
conditions as well as any other specific conditions set forth by the [c]ourt”;
18
and he understood “testing, search, and counseling conditions may be
imposed as conditions of probation and [was] willing to follow these
conditions should probation be granted.” We are satisfied that Rogers and
his counsel had “a reasonable opportunity to present any relevant argument
and evidence” on the validity of the probation conditions the court imposed.
(Welch, supra, 5 Cal.4th at p. 235.)
Rogers invites us to reach the merits of his challenge to the probation
conditions despite any forfeiture for failure to object to them because “that
failure deprived [him] of effective assistance of counsel.” He argues “[t]here
could be no legitimate reason for failing to object to improper conditions” but
does not further develop the argument factually or legally. We need not
consider such an undeveloped argument. (People v. Islas (2012) 210
Cal.App.4th 116, 128; Woods v. Horton (2008) 167 Cal.App.4th 658, 677.) In
any event, the record suggests two satisfactory reasons why trial counsel may
not have objected to the probation conditions: (1) Rogers told the probation
officer he was willing to comply with them; and (2) counsel reasonably could
have concluded that without all the conditions the court would not have
granted probation and instead would have sentenced him to prison as
recommended by the probation officer and requested by the prosecutor.
(People v. Kendrick (2014) 226 Cal.App.4th 769, 779.) On this record, Rogers
has not established that counsel’s failure to object to the probation conditions
constituted ineffective assistance of counsel warranting relief on direct
appeal. (Jasso, supra, 17 Cal.5th at p. 676; Hillhouse, supra, 27 Cal.4th at
p. 502.)
The parties agree that no objection in the trial court was required for
Rogers to preserve his appellate claim that the probation conditions requiring
participation in substance abuse or mental health treatment programs if
19
directed by the probation officer unconstitutionally delegated judicial power
to the probation officer. Failure to object does not forfeit a challenge to a
“facial constitutional defect in the relevant probation condition” because the
challenge “ ‘present[s] “pure questions of law that can be resolved without
reference to the particular sentencing record developed in the trial court.” ’ ”
(In re Sheena K. (2007) 40 Cal.4th 875, 887, 889.) On the merits, Rogers
argues the conditions are invalid because they “gave probation unfettered
discretion to select almost any type of counseling, rehabilitation, or treatment
program – ‘psychiatric.’ ‘individual,’ ‘group,’ ‘dual diagnosis,’ or ‘cognitive
behavioral’ programming.” He says the conditions “must be modified to
require the trial court — not the probation department — to specify the
nature and type of any treatment Rogers may be required to complete.”
We disagree.
The challenged conditions are a reasonable delegation of authority.
A trial court that grants probation is required to delegate authority to the
probation officer by “plac[ing] the defendant or probationer in and under the
charge of the probation officer of the court, for the period or term fixed for
probation.” (Pen. Code, § 1203.1, subd. (j).) The “ ‘court may leave to the
discretion of the probation officer the specification of the many details that
invariably are necessary to implement the terms of probation.’ ” (In re
David C. (2020) 47 Cal.App.5th 657, 669.) When a court orders participation
in rehabilitative programs as a condition of probation, as a practical matter
the probation officer must have discretion to select the particular program.
“The trial court is poorly equipped to micromanage selection of a program,
both because it lacks the ability to remain apprised of currently available
programs and, more fundamentally, because entry into a particular program
may depend on mercurial questions of timing and availability.” (People v.
20
Penoli (1996) 46 Cal.App.4th 298, 308.) Delegation of authority to require
participation in a particular rehabilitative program does not “place the
defendant completely at the mercy of the probation department.” (Ibid.) The
probation officer must exercise the delegated authority reasonably. (People v.
Kwizera (2000) 78 Cal.App.4th 1238, 1240–1241.) If Rogers comes to believe
his probation officer has not done so, he may “seek judicial intervention—by
moving to modify the probation order, if nothing else—if and when the
probation officer seeks to exercise the delegated authority.” (Penoli, at p. 308;
see People v. Keele (1986) 178 Cal.App.3d 701, 708 [trial court retains
jurisdiction to review reasonableness of probation officer’s actions and to
modify conditions of probation].)
We further note that Rogers has not challenged a related probation
condition requiring him to “[p]articipate and comply with any assessment
program if directed by the [probation officer].” His acquiescence in that
condition effectively concedes that the trial court properly delegated the
authority to select tests designed to identify his rehabilitative needs. It
would make little sense to withhold a concomitant delegation