Lindberg v. Lindberg
Full Opinion (html_with_citations)
[¶ 1] Chris Lindberg appeals from a divorce judgment awarding Sherri Lind-berg physical custody of the partiesâ children and awarding Sherri Lindberg spousal support. We affirm the district courtâs child custody award; however, we reverse and remand for farther proceedings because we conclude the district court failed to adequately explain its award of spousal support.
I
[¶ 2] Chris Lindberg and Sherri Lind-berg were married in 1994 and have three children from their marriage. The parties separated in 2004, when Sherri Lindberg and the children moved out of the marital home and in with Sherri Lindbergâs parents. In 2005, Chris Lindberg moved the court for a legal separation and Sherri Lindberg countersued for divorce.
[¶ 3] Following the divorce trial, the district court addressed custody of the children and found best interest factors (a), (b), (c), (f), (g), (h), (i) and (j) favored neither party and factors (d), (e), (k) and (m) favored Sherri Lindberg. The district court awarded physical custody of the children to Sherri Lindberg and granted Chris Lindberg liberal visitation. The court ordered Chris Lindberg to pay Sherri Lind-berg $750 a month in rehabilitative spousal support for four years.
II
[¶ 4] Chris Lindberg argues the district court erred in awarding sole physical custody of the partiesâ minor children to Sherri Lindberg. âA district courtâs award of custody is treated as a finding of fact and, on appeal, will not be reversed unless it is clearly erroneous under N.D.R.Civ.P. 52(a).â Wessman v. Wessman, 2008 ND 62, ¶ 12, 747 N.W.2d 85. âA finding of fact is clearly erroneous if it is induced by an erroneous view of the law, if no evidence exists to support it, or if the reviewing court, on the entire evidence, is left with a definite and firm conviction a mistake has been made.â Burns v. Burns, 2007 ND 134, ¶ 9, 737 N.W.2d 243 (quoting Gietzen v. Gabel, 2006 ND 153, ¶ 6, 718 N.W.2d 552). âUnder the clearly erroneous standard of review, we do not reweigh the evidence or reassess the credibility of witnesses, and we will not retry a custody case or substitute our judgment for a district courtâs initial custody decision merely because we might have reached a different result.â Jelsing v. Peterson, 2007 ND 41, ¶ 11, 729 N.W.2d 157. This is particularly relevant âfor a difficult child custody decision involving two fit parents.â Id.
[¶ 5] In an initial custody determination, N.D.C.C. § 14-09-06.1 requires âthe trial court [to] award custody of the child[ren] to the person who will better promote the best interests and welfare of the child[ren].â Klein v. Larson, 2006 ND 236, ¶ 7, 724 N.W.2d 565. In determining the best interests of the children, the âcourt must consider all [relevant] factors specified in N.D.C.C. § 14-09-06.2(1).â
[¶ 6] Here, the district court considered the relevant best interest factors in making its custody determination. Specifically, the district court found factors (a), (b), (c), (f), (g), (h), (i) and (j) favored neither party and factors (d), (e), (k) and (m) favored Sherri Lindberg.
A
[¶ 7] Chris Lindberg argues the court erred in finding factor (a) favored neither party. Under factor (a), the court must look at â[t]he love, affection, and other emotional ties existing between the parents and child[ren].â N.D.C.C. § 14-09-06.2(l)(a). Chris Lindberg claims factor (a) should have been found in his favor because he continually hugs the children and tells them how much he loves them and how proud they make him. In determining factor (a) favored neither party, the court found that â[b]oth Christopher and Sherri love and show affection to their children.â The evidence demonstrates each party loves and shows affection to the children. The district courtâs finding that factor (a) favored neither party is not clearly erroneous.
B
[¶ 8] Chris Lindberg argues the court erred in finding factor (b) favored neither party. When analyzing factor (b), the court must consider â[t]he capacity and disposition of the parents to give the child[ren] love, affection, and guidance and to continue the education of the child[ren].â N.D.C.C. § 14-09-06.2(l)(b). Chris Lindberg contends factor (b) should have favored him because of his strong commitment to being a good parent and because of his educational background. The district court found factor (b) favored neither party because â[b]oth parents have the capacity and disposition to give the children love, affection, and guidance and to continue the education of the children.â The evidence supports the district courtâs finding because each party testified about the love they have for their children and the importance of the childrenâs education. The courtâs finding factor (b) favored neither party is supported by the evidence and, therefore, is not clearly erroneous.
C
[¶ 9] Chris Lindberg argues the court erred in finding factor (c) favored neither party. Under factor (c), the court must look at â[t]he disposition of the parents to provide the child[ren] with food, clothing, medical care ... and other material needs.â N.D.C.C. § 14-09-06.2(l)(c). Chris Lindberg claims this factor should have favored him because he can better provide for the children since he is earning a masterâs degree and working two jobs. Chris Lindberg also contends factor (c) should have favored him because Sherri Lindberg is underemployed and unambitious since she is content earning $240 a month and living with her parents. In analyzing factor (c), the district court found both parents were clearly capable and disposed to feed, clothe and care for the childrenâs medical needs. We decline to hold the parent whose earnings are greater is more disposed to provide the children with food, clothing, medical care and other material needs. The evidence demonstrates that when each party is responsible for caring for the children, each of them provides the children with food, clothing and the appropriate care. The district courtâs finding that factor (c) favored neither party is not clearly erroneous.
D
[¶ 10] Chris Lindberg argues the court erred in finding factor (d) favored
[¶ 11] Chris Lindberg argues the court erred in finding factor (d) favored Sherri Lindberg because the children have lived in the marital home longer than they have lived with Sherri Lindbergâs parents. We have previously held that in analyzing factor (d) the court must do more than total the number of days the children have lived with each party. Klein, 2006 ND 236, ¶ 13, 724 N.W.2d 565.
[¶ 12] Chris Lindberg also contends the court erred in its analysis of factor (d) because it penalized him for being absent due to military deployment. Factor (d) is backward looking. Therefore, the amount of time Chris Lindberg has spent away from the children for any reason, including that time due to his military obligations, is a relevant consideration under factor (d). See Eifert v. Eifert, 2006 ND 240, ¶¶8, 9, 724 N.W.2d 109. Since the partiesâ first child was born in 1998, Chris Lindberg has been deployed over two and a half years. The evidence establishes that during all of the partiesâ military separations and for the past four years, the children and Sherri Lindberg have lived with Sherri Lind-bergâs parents in their home. While we commend Chris Lindbergâs service to our country, the reality is his absence has limited the amount of time he has been able to provide the children with stability. The district courtâs finding that factor (d) favored Sherri Lindberg was not clearly erroneous because the evidence demonstrates Sherri Lindberg has provided a more stable living environment for the children.
E
[¶ 13] Chris Lindberg argues the court erred in finding factor (e) favored Sherri Lindberg. When analyzing factor (e), the court must examine â[t]he permanence, as a family unit, of the existing or proposed custodial home.â N.D.C.C. § 14 â 09â06.2(1)(e). âAlthough overlap exists between factors (d) and (e), factor (e) uses a forward-looking approach to the stability of the family unit, its interrelations and environment, versus the backward-looking factor (d).â Eifert, 2006 ND 240, ¶ 11, 724 N.W.2d 109. Factor (e) focuses on the childrenâs future prospects for a stable family environment. Id. Interaction and interrelationships with parents and relatives are also considered under factor (e). Id.
[¶ 14] Chris Lindberg claims he should have received the advantage under factor (e) because he is living in the partiesâ marital home. Chris Lindberg argues the court erred in finding factor (e) favored
âAlthough Christopher is considering terminating his employment with the Army so that he wonât be deployed again, he has not yet done so. Although Christopher has a girlfriend, he has not introduced her to the children.
âSherriâs present home consists of her mother, father, herself, and the children. Sherri continues to be the primary parent for the children.â
The record reflects the children have lived with Sherri Lindberg and her parents since the parties separated in 2004. The evidence also establishes Chris Lindberg is still a member of the National Guard and could be deployed in the future. The district courtâs finding that factor (e) favored Sherri Lindberg is not clearly erroneous because it is supported by the evidence.
F
[¶ 15] Chris Lindberg argues the court erred in finding factor (f) favored neither party. Factor © addresses â[t]he moral fitness of the parents.â N.D.C.C. § 14-09-06.2(1)©. In looking at factor ©, the court must examine âwhether [a partyâs] moral conduct might be detrimental to the best interests of the children].â Klein, 2006 ND 236, ¶ 16, 724 N.W.2d 565.
[¶ 16] Chris Lindberg claims he should have been given an advantage under factor © because Sherri Lindberg has a history of swearing in front of the children and of being verbally and physically abusive toward him. Chris Lindberg contends factor © should have favored him because he is religious and has strong moral values. The district courtâs finding that â[b]oth parents are morally fitâ is not clearly erroneous because no evidence exists suggesting either parent is immoral.
G
[¶ 17] Chris Lindberg argues the court erred in finding factor (g) favored neither party. Under factor (g) the court must look at â[t]he mental and physical health of the parents.â N.D.C.C. § 14-09-06.2(l)(g). Chris Lindberg contends factor (g) should have favored him because he his mentally and physically healthy and because he argues Sherri Lindberg has been diagnosed with bulimia, generalized anxiety, social phobia, major depressive disorder-recurrent, and dysthymia. We have previously stated the relevant inquiry under factor (g) âis not merely whether a parent has mental or physical health problems, but whether those health problems might adversely affect the parentâs ability to care for the child[ren].â McDowell v. McDowell, 2001 ND 176, ¶ 24, 635 N.W.2d 139. An actual adverse effect is not required before health is considered in the custody determination, but âmore than conjecture and speculation is required.â Id.
[¶ 18] In determining factor (g) favored neither party, the district court stated that âSherri has been diagnosed as borderline asymatic [sic] for which she uses an inhaler, and with mild depression with some anxiety for which she takes medication (Zoloft). Sherriâs ability to parent the children has not been adversely affected.â The district courtâs finding that Sherri Lindbergâs depression and anxiety do not affect her ability to parent the children is based upon the courtâs assessment of the credibility of the parties. We have consistently stated that on appeal, we give great deference to the trial courtâs opportunity to observe and assess the credibility of the parties. Hanisch v. Osvold, 2008 ND 214, ¶ 11, 758 N.W.2d 421. Therefore, we con-
H
[¶ 19] Chris Lindberg argues the court erred in finding factor (h) favored neither party. Factor (h) requires the court to consider â[t]he home, school, and community record of the child[ren].â N.D.C.C. § 14-09-06.2(l)(h). Chris Lindberg contends this factor should have been found in his favor because the childrenâs grades have improved since he returned from Iraq. The district court determined factor (h) favored neither party because â[t]he children are doing well at school and in their activities in the community.â The courtâs finding that factor (h) favored neither party is not clearly erroneous because no evidence supports Chris Lindbergâs allegation that the children were struggling in school prior to his return from Iraq.
I
[¶20] Chris Lindberg argues the court erred when it disregarded his testimony about the childrenâs preference to spend an equal amount of time with each parent. Under factor (i) the court can look at â[t]he reasonable preference of the child, if the court deems the child to be of sufficient intelligence, understanding, and experience to express a preference.â N.D.C.C. § 14-09-06.2(1)©. The district court found factor (i) was not applicable because â[t]he children are too young to express a reasonable preference.â Factor (i) does not contemplate having the parties or other witnesses testify about the childrenâs preference. Factor (i) only allows the court to consider the childrenâs preference if the court determines the children are able to express a preference. At the time of trial, the partiesâ children were ten years old, nine years old and three years old. The district court properly disregarded the partiesâ testimony about the childrenâs preference because the children were too young to express a reasonable preference.
J
[¶ 21] Chris Lindberg argues the court clearly erred in finding his allegations of abuse did not rise âto the level of a rebut-table presumption relating to child custodyâ under factor (j). Factor (j) requires the court to âconsider evidence of domestic violence.â N.D.C.C. § 14-09-06.2(1)0*). Under factor (j), the district court found that â[e]ach party denies committing domestic violence on the other. There is no clear, credible evidence that domestic violence has occurred, or that it rises to the level of a rebuttable presumption relating to the custody of the children.â At trial, each party alleged the other party committed domestic violence. Since neither party presented any evidence demonstrating domestic violence had occurred, the district courtâs finding that domestic violence either did not occur or if it did occur it did not rise to the level of a rebuttable presumption relating to the custody of the children is not clearly erroneous.
K
[¶ 22] Chris Lindberg argues the court erred in finding factor (k) favored Sherri Lindberg. Factor (k) requires the court to consider â[t]he interaction and interrelationship, or the potential for interaction and interrelationship, of the childfren] with any person who resides in, is present, or frequents the household of a parent and who may significantly affect the child[ren]âs best interests.â N.D.C.C. § 14 â 09â06.2(l)(k). Under factor (k) the court found:
âChristopher has a girlfriend but has not yet introduced her to the children.*261 Christopherâs father and stepmother live in Arkansas in the winter and Saginaw, MN in the summer. Christopherâs brother, Timothy, also lives in Saginaw. Christopher is estranged from his mother.
âSherri continues to reside with her parents. She also has extended family including her sister, and an aunt and uncle living in Fargo. The children get along well with Sherriâs parents, who help with the children and pick them up from school or daycare.â
Although the district court did not explicitly state it found factor (k) favored Sherri Lindberg, it can be inferred from the plain language of the courtâs finding. Chris Lindberg claims this factor should have either favored him or favored neither party. The record reflects the children enjoy spending time with Chris Lindbergâs father and stepmother and with Sherri Lind-bergâs parents. However, the children spend most of their time with Sherri Lind-bergâs parents because they live with them. The district court did not clearly error in finding factor (k) favored Sherri Lindberg.
L
[¶ 23] Chris Lindberg argues the court erred in finding factor (m) favored Sherri Lindberg. Under factor (m), the court considers â[a]ny other factors ... relevant to a particular child custody dispute.â N.D.C.C. § 14-09-06.2(l)(m). The district court did not explicitly state it found factor (m) favored Sherri Lindberg, but the language of the courtâs finding demonstrates it found this factor favored Sherri Lindberg. In finding factor (m) favored Sherri Lindberg, the district court focused on Sherri Lindberg being the consistent parent. The district court stated that âSherri has lived in the same location and had the same part-time employment for nearly four years. She is the more constant, stable, and consistent parent.â The district court also discussed Sherri Lindbergâs willingness to allow Chris Lind-bergâs schedule to dictate his visitation schedule. Chris Lindberg argues the court erred in finding this factor favored Sherri Lindberg because the district court failed to consider Sherri Lindbergâs interference with visitation. Chris Lindberg claims Sherri Lindberg has interfered with his relationship and with his relativesâ relationship with the children by denying them visitation on numerous occasions. The record reflects Sherri Lindberg did interfere with Chris Lindbergâs visitation. However, the evidence also establishes the visitation problems subsided after the court entered its interim visitation order in December 2005. The evidence demonstrates Sherri Lindberg has been the constant parent in the childrenâs lives. The district courtâs finding that factor (m) favored Sherri Lindberg is not clearly erroneous.
[¶ 24] The district court had a difficult decision to make in determining which of these two fit parents should be awarded custody. Since the evidence supports the district courtâs award of custody to Sherri Lindberg, we conclude the court did not clearly err in analyzing the best interest factors under N.D.C.C. § 14-09-06.2. In addition, after reviewing the entire record, we are not left with definite and firm conviction a mistake has been made.
Ill
[¶ 25] Chris Lindberg argues the district court violated his constitutional right to parent his children when it denied him shared physical custody. Parents have a constitutional right to parent their children. Hoff v. Berg, 1999 ND 115, ¶ 15, 595 N.W.2d 285. Chris Lindbergâs constitutional right to parent his children was not violated because the court granted him
IV
[¶ 26] Chris Lindberg argues the district courtâs award of spousal support is clearly erroneous because Sherri Lindberg testified she does not need spousal support, Sherri Lindberg does not plan on moving out of her parentsâ home and he does not have the ability to pay spousal support.
[¶ 27] âUnder N.D.C.C. § 14-05-24.1, a trial court in a divorce case âmay require one party to pay spousal support to the other party for any period of time.â â Reineke v. Reineke, 2003 ND 167, ¶ 6, 670 N.W.2d 841(quoting Sommers v. Sommers, 2003 ND 77, ¶ 15, 660 N.W.2d 586). An award of spousal support is a âfinding of fact which will not be set aside on appeal unless clearly erroneous.â Solem v. Solem, 2008 ND 211, ¶ 5, 757 N.W.2d 748. âA finding of fact is clearly erroneous if it is induced by an erroneous view of the law, if there is no evidence to support it, or if, after a review of the entire record, we are left with a definite and firm conviction a mistake has been made.â Krueger v. Krueger, 2008 ND 90, ¶ 7, 748 N.W.2d 671.
[¶ 28] In determining if an award of spousal support is appropriate, âthe district court must consider the relevant factors under the Ruff-Fischer guidelines.â Overland v. Overland, 2008 ND 6, ¶ 16, 744 N.W.2d 67; Fischer v. Fischer, 139 N.W.2d 845 (N.D.1966); Ruff v. Ruff, 78 N.D. 775, 52 N.W.2d 107 (1952). Factors to consider under the Ruff-Fischer guidelines include:
âthe respective ages of the parties, their earning ability, the duration of the marriage and conduct of the parties during the marriage, their station in life, the circumstances and necessities of each, their health and physical condition, their financial circumstances as shown by the property owned at the time, its value at the time, its income-producing capacity, if any, whether accumulated before or after the marriage, and such other matters as may be material.â
Krueger, 2008 ND 90, ¶ 8, 748 N.W.2d 671 (quoting Sommer v. Sommer, 2001 ND 191, ¶ 9, 636 N.W.2d 423). When making a spousal support determination, âthe district court is not required to make specific findings on each factor, provided we can determine the reasons for the courtâs decision.â Krueger, at ¶ 8. âSpousal support awards must also be made in consideration of the needs of the spouse seeking support and of the supporting spouseâs needs and ability to pay.â Overland, at ¶ 16.
[¶ 29] The district court ordered Chris Lindberg to pay Sherri Lindberg spousal support. In determining Sherri Lindberg was entitled to spousal support, the district court stated, âThe Court finds that Sherri is in need of spousal support and Christopher has the ability to pay. Christopher shall pay to Sherri the amount of $750.00 per month for a period of 48 months.â The district courtâs opinion contains some Ruff-Fischer factor findings. At the time of trial, Christopher Lindberg was thirty-seven years old and Sherri Lindberg was thirty-nine years old. In analyzing Sherri Lindbergâs health and earning ability, the court found Sherri Lindberg âis in good health and able to work but is currently underemployed and capable of earing [sic] $10.00 to $13.00 per hour or slightly over $20,000.00 per year.â The court stated Sherri Lindberg has an associate degree in nursing, âbut has not been employed as an
[¶ 30] The court found Sherri Lindberg âhas gross earnings of $240.00 per monthâ and Chris Lindberg has gross monthly earnings of $5,620. In looking at the necessities of each party, the court determined Chris Lindbergâs monthly expenses totaled $2,510. The court found that Sherri Lindberg âis currently living in her parents home and has no expenses relating to mortgage payments, utilities, etc. However, Sherri testified that she plans on moving out of her parents home once the divorce is finalized. Therefore, the Court finds Sherriâs anticipated monthly living expenses to be $2,915.00.â
[¶ 31] Although the district court made findings under some of the Ruff-Fiseher factors, it did not provide analysis of Sherri Lindbergâs underemployment other than that she is capable of earning $20,000 per year, nor her need for spousal support or Chris Lindbergâs ability to pay spousal support. We have said, âWe will not set aside the trial courtâs determinations on property division or spousal support for failure to explicitly state the basis for its findings if that basis is reasonably discernible by deduction or inference.â Routledge v. Routledge, 377 N.W.2d 542, 545 n. 1 (N.D.1985); Meyer v. Meyer, 2004 ND 89, ¶ 23, 679 N.W.2d 273 (Maring, J., dissenting in part and concurring in part). We are unable to discern the basis for the district courtâs spousal support decision because the courtâs opinion contains contradictory findings.
[¶ 32] We assume the district court awarded Sherri Lindberg spousal support based upon its finding that she was going to move out of her parentsâ home after the divorce became final and that she would incur $2,915 in monthly expenses. The district courtâs finding Sherri Lindberg plans on moving out of her parentsâ home once the divorce is finalized is not supported by the evidence.
[¶ 33] At trial, when Sherri Lindberg was asked if she felt she needed spousal support, she stated, Wes, should I move out, which I will be doing eventually.â On cross-examination, Sherri Lind-berg was asked about her intentions on moving out of her parentsâ home.
Q. And I think your words on direct was that you may eventually be moving?
A. Yes.
Q. So it sounds like you may not move or you may move, itâs uncertain at this time?
A. Yes.
Q. So you havenât made any decisions about that?
A. No, I just checked into stuff for down the road. Checked into the nursing part of it too.
Q. And in prior affidavits submitted to this Court youâve never indicated any desire or intent to move from your parentâs house have you?
A. No.
Q. In fact, youâve said that you think itâs a good idea for the children to continue to live in your parentâs home, did you not.
A. Yes, I do.
Q. So you think it would not be in the childrenâs best interests for you to move from the home?
A. Well, right now I can be with them and I can work where Iâm working so I can be a mom to them, and they donât have to be in daycare.
*264 Q. And your parentâs want you to continue to live with them, do they not?
A. Yes. That was always my dream to stay home with my children, to be a wife, and to have children and stay home with them and Iâm very blessed that itâs worked out this way.
Q. If you agree that it would be best for your children to remain in your parents home, under what circumstances would you ever move?
A. I donât know, unless mom and dad want me to go, I donât know, I mean, itâs just something to think about. I donât know if they will always be around.
Q. If you donât move, you donât need any spousal support, isnât that true?
A. Yes, probably, yes.
Q. Youâve been in your parents home for about three and a half years, correct?
A. Yes.
[[Image here]]
Q. Your parents home provides a stable and routine environment, I think you indicated on direct?
A. Yes.
Q. And you believe that disrupting that routine would not be good for them?
A. Yes. And I thank God that my family doesnât ask for rent because thereâs many that do, and thatâs something they havenât asked for that they probably should be.
Sherri Lindbergâs testimony contradicts the courtâs finding that Sherri Lindberg âplans on moving out of her parents home once the divorce is finalized.â Further, when the court analyzed Sherri Lindbergâs earning ability, the district court determined Sherri Lindberg was underemployed. A finding of underemployment is a consideration in determining a partyâs need for spousal support. We are unable to discern if the district court considered Sherri Lindbergâs underemployment when it determined her need for spousal support. Without further explanation regarding Sherri Lindbergâs need for spousal support, we are unable to determine whether the district courtâs award of spousal support is clearly erroneous. We reverse and remand to the district court for further proceedings regarding Sherri Lindbergâs need for, and Chris Lindbergâs ability to pay, spousal support.
V
[¶ 34] The trial judge who presided over this matter has retired. It is therefore necessary, and we direct, that this case be reassigned by the presiding judge of the judicial district. We note the successor judge must comply with the requirements of Rule 63, N.D.R.Civ.P., regarding certification of familiarity with the record and the conduct of any further proceedings.
VI
[¶ 35] We affirm the district courtâs judgment awarding custody to Sherri Lindberg, and we reverse and remand the district courtâs spousal support award for further proceedings consistent with this opinion.