Lyle Heyward v. Heather Cooper
Citation88 F.4th 648
Date Filed2023-12-13
Docket22-3781
Cited33 times
StatusPublished
Full Opinion (html_with_citations)
RECOMMENDED FOR PUBLICATION
Pursuant to Sixth Circuit I.O.P. 32.1(b)
File Name: 23a0269p.06
UNITED STATES COURT OF APPEALS
FOR THE SIXTH CIRCUIT
â
LYLE M. HEYWARD,
â
Plaintiff-Appellant, â
â
v. â
â
> No. 22-3781
HEATHER COOPER; CHRIS LAMBERT; JAMES â
HAVILAND, Warden; JOANNA FACTOR; C. FOSTER; â
CORI SMITH; ALLISON GIBSON; K. RIEHLE; C. ESTER; â
P. ENGLES; IMAM IBRAHIM S. ABDUL-RAHIM; B. â
GUISE; D. SZABADOS; M. LADESMA; J. CASEY; AMY â
MARBURGER; K. BASINGER; M. GIDDENS; I.L. â
COLLIER; MIKE DAVID; ALLYSA DAMSCHRODER; K. â
LUDWIG; K. MYERS; M. CHRISTEN, in their individual â
capacities; B. POTTS, â
Defendants-Appellees. â
â
Appeal from the United States District Court for the Northern District of Ohio at Toledo.
No. 3:19-cv-02499âJeffrey James Helmick, District Judge.
Argued: July 20, 2023
Decided and Filed: December 13, 2023
Before: GILMAN, LARSEN, and NALBANDIAN, Circuit Judges.
_________________
COUNSEL
ARGUED: Samuel Weiss, RIGHTS BEHIND BARS, Washington, D.C., for Appellant. Adam
Beckler, OFFICE OF THE OHIO ATTORNEY GENERAL, Columbus, Ohio, for Appellees
Davis, Haviland, Riehle, Foster, Factor, Smith, Gibson, Lambert, Ester, Engles, Guise, Szabados,
Ladesma, Casey, Giddens, Collier, Ludwig, Myers, Christen and Potts. Shaka S.J. Sadler,
DICKIE, MCCAMEY & CHILCOTE, P.C., Cleveland, Ohio, for Appellees Damschroder and
Cooper. ON BRIEF: Samuel Weiss, RIGHTS BEHIND BARS, Washington, D.C., for
Appellant. Mindy Worly, OFFICE OF THE OHIO ATTORNEY GENERAL, Columbus, Ohio,
for Appellees Davis, Haviland, Riehle, Foster, Factor, Smith, Gibson, Lambert, Ester, Engles,
Guise, Szabados, Ladesma, Casey, Giddens, Collier, Ludwig, Myers, Christen and Potts. Kristin
No. 22-3781 Heyward v. Cooper, et al. Page 2
L. Wedell, DICKIE, MCCAMEY & CHILCOTE, P.C., Cleveland, Ohio, Michelle A. Thomas,
DICKIE, MCCAMEY & CHILCOTE, P.C., Grosse Pointe Farms, Michigan, for Appellees
Damschroder and Cooper.
NALBANDIAN, J., delivered the opinion of the court in which LARSEN, J., joined in
full. GILMAN, J. (pp. 19â22), delivered a separate opinion concurring in part and dissenting in
part.
_________________
OPINION
_________________
NALBANDIAN, Circuit Judge. Proceeding pro se in district court, Lyle Heyward filed a
complaint alleging that prison officials frustrated his attempts to celebrate Ramadan in violation
of the First and Fourteenth Amendments and the Religious Land Use and Institutionalized
Persons Act (âRLUIPAâ). He also alleges that officials retaliated against him for filing
grievances in violation of the First Amendment. The district court dismissed Heywardâs claims.
We affirm in part and reverse in part.
I.
Every year Muslims observe Ramadan, a month of fasting, prayer, reflection, and
community. Heyward filed a pro se complaint alleging that prison officials interfered with his
ability to celebrate Ramadan in 2018 when he was incarcerated at the Allen Oakwood
Correctional Institution (âAOCIâ). He also alleges that officials retaliated against him for filing
grievances stemming from events surrounding Ramadan.
According to Heyward, officials burdened several of his sincerely held religious beliefs.
First, he alleges that âDefendants Cooper, Smith, Engles, Al-Hagg, and Factor . . . knowingly
and systematically allowed non-Muslims to prepare and serve food during Ramadan,â Compl.,
ECF. No. 1, PageID 4â5, even though â[i]t is a sincerely held mandatory tenet belief of [his] that
the food which is prepared, specifically during Ramadan, is to be both prepared and served by
Muslims only,â id. at PageID 4. This happened while Defendants âallow[ed] Prisoners of other
faith groupsâ to, for example, have access to Kosher food or properly prepared communion. Id.
No. 22-3781 Heyward v. Cooper, et al. Page 3
Heyward next alleges that âDefendants Cooper, Smith, Engles, Al-Hagg, Davis, and
Factor, while allowing other AOCI faith groupsâ to meet congregationally and access
religiously-significant foods (e.g., Christians receiving communion and congregating for prayer
or retreats, or members of the Jewish faith receiving Rosh Hashanah and Yom Kippur meals),
ârefused to allowâ Muslims to congregate and ânever provided Dates for the entirety of
Ramadan.â Id. at PageID 5 (emphasis omitted). This occurred despite the âsincerely held
mandatory tenet belief of [his] that the Ramadan fast be broken congregationally . . . every day
of Ramadan with Dates and Waterâ and a closing congregational âDuâaâ (prayer). Id. And
despite Heywardâs belief that at the point that âeach daily fast is officially broken, . . . all the
Muslims are to eat their evening meal together/congregationally.â Id. at PageID 6.
He also alleges that âDefendants Cooper, Smith, Engles, Al-Hagg, Marburger,
Damschroder, Davis, and Factor knowingly and systematically denied [him] proper nutrition by
only allowing [him] to receive between 750â1000 calories in total for each day.â Id. Some
Muslims were losing so much weight that âthey had to quit observing Ramadan.â Id.
In response, Heyward filed many grievances. And he alleges that officials retaliated
against him for doing so. Weâll summarize three alleged instances of retaliation. Once, âin an
attempt to intimidate (âchillâ) . . . Heyward into not making any more complaints, he was
threatened, by Defendant Foster, to be transferred out of AOCI to a higher security prison, with a
trumped-up bad Conduct Report, in retaliation of his verbal and written complaints about how
fantastically terrible the Ramadan food trays were.â Id. And he alleges that he would be
âsubject to receiving additional prison timeâ from the Parole Board âfor any Conduct Report
received.â Id.
On another occasion, Heyward and his âentire cell blockâ underwent drug tests. Id. at
PageID 9. He claims that false positives were assigned to prisoners at random, including him.
Defendant Szabados allegedly assigned a random cup to Heyward and told him that he tested
positive for marijuana. Heyward alleges that refusing the drug test could affect his parole. An
unknown officer said: âWeâll break you yet Heyward!!â Id. at PageID 10. Szabados laughed.
Heyward âthen filed [a] complaint[]â for himself and âassisted sixteen (16) other [p]risoners in
doing the same.â Id. He alleges that AOCI granted all seventeen grievances. But rather than
No. 22-3781 Heyward v. Cooper, et al. Page 4
dropping the issue, âDefendants Szabados, Ladesma, and Factor, upon learning thatâ Heyward
âwrote all the [g]rievances on the matter, conspired together . . . and executed disciplinary action
upon Heyward (and all other Prisoners caught up in the [] testing).â Id. at PageID 11.
Finally, Heyward asserts that he filed a grievance against Defendant Guise, who then
retaliated against him. As the former Vice President of the AOCI Cultural Awareness Inmate
Group (âCAAâ), Heyward brought a theft problem to the attention of the President of CAA (a
fellow inmate). âWhile making his complaint known to the CAA President, Defendant Guise
abruptly began yelling directly at Heyward at the top of her lungs . . . âWhy is it always you!!??
Why is it always you!!?? Iâm sick of your complaining!!!ââ Id. at PageID 9 (emphasis omitted).
Heyward believes she was referring to his other grievances âfor what appeared to be the undue
obstruction of various attempts of the CAA to show movies and other fundraising activities.â Id.
He then filed a grievance against her. In retaliation, Defendant Guise allegedly threatened CAA
members: kick Heyward out of the organization or else the organization would be shut down.
While less than clear, it appears that members voted Heyward out.
Heyward filed a complaint alleging that these actions violated RLUIPA, the First
Amendmentâs Free Speech and Free Exercise Clauses, and the Equal Protection Clause of the
Fourteenth Amendment. Defendants Cooper and Damschroder, both private contractors at
AOCI, moved to dismiss. The district court granted their motion. Soon after, the State of Ohio,
intervening on behalf of the remaining state officials (collectively, âState Defendantsâ), moved
to dismiss. The district court also granted their motion. Heyward timely appealed.
II.
âWe review a district courtâs dismissal of a complaint de novo.â McCarthy v. City of
Cleveland, 626 F.3d 280, 283(6th Cir. 2010). âTo survive a motion to dismiss, a complaint must contain sufficient factual matter, accepted as true, to âstate a claim to relief that is plausible on its face.ââ Ashcroft v. Iqbal,556 U.S. 662, 678
(2009) (quoting Bell Atl. Corp. v. Twombly,550 U.S. 544, 570
(2007)). We construe the complaint in the light most favorable to the plaintiff and accept as true all well-pleaded factual allegations. Paige v. Coyner,614 F.3d 273, 277
(6th Cir. 2010). We need not give legal conclusions and unwarranted factual inferences a No. 22-3781 Heyward v. Cooper, et al. Page 5 presumption of truth. Iqbal,556 U.S. at 679
. But we are mindful that âa pro se complaint, however inartfully pleaded, must be held to less stringent standards than formal pleadings drafted by lawyers.â Erickson v. Pardus,551 U.S. 89, 94
(2007) (quoting Estelle v. Gamble,429 U.S. 97, 106
(1976)).1
III.
We start by addressing two procedural arguments. First, Defendants argue that Heyward
forfeited the ability to raise his claims on appeal because Heyward did not file responses to their
motions to dismiss. We disagree.
Parties ordinarily forfeit appellate review of any arguments that they fail to present in
district court. In re Hood, 319 F.3d 755, 760(6th Cir. 2003). And so we generally âwill not consider arguments raised for the first time on appeal unless our failure to consider the issue will result in a plain miscarriage of justice.âId.
(quoting Overstreet v. LexingtonâFayette Urb. Cnty. Govât,305 F.3d 566, 578
(6th Cir. 2002)). From this prudential rule, weâve explained that a plaintiff forfeits appellate review of arguments not raised âin the district court by virtue of his failure to oppose defendantsâ motions to dismiss.â Humphrey v. U.S. Attây Gen.âs Off.,279 F. Appâx 328, 331
(6th Cir. 2008).
That broad statement seems especially true in two scenarios. Scenario one: the
defendantâs motion to dismiss shifted the burden of proof to the plaintiff. For example, the
defendant moves to dismiss for lack of subject-matter jurisdiction or asserts affirmative defenses,
and the plaintiff doesnât respond below, instead wanting to respond to the affirmative defense or
jurisdictional issue for the first time on appeal.2 Scenario two: the plaintiff files a response to the
1Defendants do not raise qualified immunity as a defense, so we donât address it.
2âWhen the defendant challenges the existence of subject-matter jurisdiction, the plaintiff bears the burden
of establishing that jurisdiction exists.â Lewis v. Whirlpool Corp., 630 F.3d 484, 487(6th Cir. 2011). And when an affirmative defense is raised in the 12(b)(6) context, defendants carry the burden to show that the affirmative defense they assert applies. But if âthe defendant meets this requirement then the burden shifts to the plaintiff to establishâ why it shouldnât apply. See Lutz v. Chesapeake Appalachia, LLC,717 F.3d 459, 464
(6th Cir. 2013) (quoting Campbell v. Grand Trunk W. R.R. Co.,238 F.3d 772, 775
(6th Cir. 2001)) (discussing the affirmative
defense of a statute of limitations).
No. 22-3781 Heyward v. Cooper, et al. Page 6
defendantâs motion to dismiss and, on appeal, wants to make an argument not presented in that
response.
Heywardâs case does not fall cleanly into either scenario. He failed to respond to
Defendantsâ motion to dismiss at all, but the motion did not shift the burden back to him. When
confronted with the exact circumstances Heyward now faces, other circuits have held that if a
plaintiff fails to respond to a motion to dismiss, the plaintiff is limited on appeal to challenging
the legal grounds that the district court has given for its decision. See Landor v. La. Depât of
Corr. & Pub. Safety, 82 F.4th 337, 340 n.2 (5th Cir. 2023) (explaining that while ânot pressing an argument before the district court often means it is forfeited, we generally conclude otherwise when the issue âfairly appears in the record as having been raised or decidedââ (quoting Lampton v. Diaz,639 F.3d 223
, 227 n.14 (5th Cir. 2011)); Firestone Fin. Corp. v. Meyer,796 F.3d 822
,
825â26 (7th Cir. 2015) (explaining that it is âwell settledâ that this ârule does not prevent a party
from attacking on appeal the legal theory upon which the district court based its decisionâ
(internal quotation marks omitted)).
This rule is consistent with our decision in Cooper Butt ex rel. Q.T.R. v. Barr, 954 F.3d
901, 904â05 (6th Cir. 2020). There we did not enforce the forfeiture rule when âthe district court ruled on the merits of Defendantsâ motion based on Plaintiffâs allegations in his complaint.âId. at 904
. This is because even when the plaintiff does not respond to a motion to dismiss, the defendant will be on notice of the contents of the complaint and of the district courtâs basis for dismissing it, so the plaintiff may properly challenge the basis of the courtâs decision. See United States v. Clariot,655 F.3d 550, 556
(6th Cir. 2011) (âWhen a district court resolves an issue, the losing party can challenge it.â). To the extent the plaintiff wants to raise arguments that go beyond the legal grounds offered by the district court, the plaintiff forfeits those claims. See Humphrey v. U.S. Attây Gen.âs Off.,279 F. Appâx 328, 331
(6th Cir. 2008) (holding that where the âplaintiff has not raised arguments in the district court by virtue of his failure to oppose defendantsâ motions to dismiss,â the arguments have been forfeited). Then we can only consider these forfeited arguments if we choose to exercise our discretion to revive them. See, e.g., In re Hood,319 F.3d at 760
; Singleton v. Wulff,428 U.S. 106, 121
(1976).
No. 22-3781 Heyward v. Cooper, et al. Page 7
These rules make sense when we consider the purpose of our forfeiture doctrine. It âis
born of the need to âease appellate review by ensuring that district courts consider issues first,
and to prevent surprise to litigants.ââ Harris v. Klare, 902 F.3d 630, 636(6th Cir. 2018) (quoting Great Am. Ins. Co. v. E.L. Bailey & Co.,841 F.3d 439, 443
(6th Cir. 2016)). So it promotes order and efficiency on the one hand and notice on the other. These purposes are not satisfied when a plaintiff doesnât attempt to carry his burden below but then tries to on appeal, brings half of his arguments to the district court and saves the other half for our court, or attempts to raise new arguments that were not the basis of the district courtâs decision. This courtâs âfunction is to review the case presented to the district court, rather than a better case fashioned after a district courtâs unfavorable order.â Barner v. Pilkington N. Am., Inc.,399 F.3d 745, 749
(6th Cir. 2005)
(internal quotation marks omitted).
So where, like here, âthe district court ruled on the merits of Defendantsâ motion [to
dismiss] based on Plaintiffâs allegations in his complaint,â the plaintiff is entitled to challenge
the district courtâs grounds for dismissing his complaint. Cooper Butt, 954 F.3d at 904â05. This
exception doesnât flout the purposes of our forfeiture doctrine and remains consistent with how
other courts have addressed this situation.3
Defendants disagree. But they cite only cases that fit at least one of the two scenarios
discussed above. Take Humphrey. There, âdefendants moved to dismiss Humphreyâs tort claim
for lack of subject matter jurisdiction . . . on the grounds that the complaint was not timely filed
under the FTCAâs statute of limitations.â Humphrey, 279 F. Appâx at 330. Humphrey did not file a response to defendantsâ motion and the district court found for defendants.Id.
On appeal, Humphrey argued that âthe district court erred when it considered documents beyond the pleadings on defendantsâ motion to dismiss for lack of subject matter jurisdiction, without allowing further discovery during the motionsâ pendency.âId. at 331
. We found that argument forfeited.Id.
When the government explained why there was a statute-of-limitations issue in its motion to dismiss, Humphrey had to respond with any reasons why it shouldnât apply. Seeid.
at
3
Also consider that weâve said that âa district court abuse[s] its discretion in dismissing a plaintiffâs claims
solely because the plaintiff failed to respond to the defendantâs motion to dismiss for failure to state a claim.â
Bangura v. Hansen, 434 F.3d 487, 497(6th Cir. 2006) (citing Carver v. Bunch,946 F.2d 451, 452
(6th Cir. 1991)). No. 22-3781 Heyward v. Cooper, et al. Page 8 331â32; see also In re Hood,319 F.3d at 758, 760
(similar holding in the context of sovereign immunity); Scott v. Tennessee,878 F.2d 382
(6th Cir. 1989) (sovereign immunity); Allstate Ins. Co. v. Global Med. Billing, Inc.,520 F. Appâx 409
, 411â12 (6th Cir. 2013) (standing); Resnick v. Patton,258 F. Appâx 789
, 790â91, 793 n.1 (6th Cir. 2007) (mootness). These are all scenario-
one cases where plaintiffs had to bring each of their responses to jurisdictional challenges below
if they wanted to raise those responses on appeal.
The other cases that Defendants cite fall within scenario two: A plaintiff filed a response
to a defendantâs motion to dismiss but only included some of its arguments. On appeal, the
plaintiff wanted us to consider a new argument. There too we have found that the plaintiff
forfeited that argument. See Haines v. Fed. Motor Carrier Safety Admin., 814 F.3d 417, 422â23, 430 (6th Cir. 2016); Top Flight Ent., Ltd. v. Schuette,729 F.3d 623
, 629â30, 33 (6th Cir. 2013); KSA Enter., Inc. v. Branch Banking & Tr. Co.,761 F. Appâx 456
, 463 (6th Cir. 2019); see also Overstreet v. Lexington-Fayette Urb. Cnty. Govât,305 F.3d 566
, 577â78 (6th Cir. 2002) (finding
arguments ânot properly before this Courtâ both because the plaintiff failed to raise them before
the district court and only raised them on appeal in his reply brief).4
That brings us to the second procedural argument. State Defendants argue that they
werenât properly served. But they forfeited this argument because they didnât seek dismissal
pursuant to 12(b)(5); nor did they properly develop an argument for improper service in their
12(b)(6) motion. See Corridore v. Washington, 71 F.4th 491, 500 (6th Cir. 2023) (noting that a one-sentence argument doesnât sufficiently preserve an argument for appeal). Federal Rule of Civil Procedure 12(h) states that, in these circumstances, the defense of insufficient service of process is waived. See Am. Assân of Naturopathic Physicians v. Hayhurst,227 F.3d 1104, 1106
(9th Cir. 2000), as amended on denial of rehâg (Nov. 1, 2000); Rauch v. Day & Night Mfg. Corp.,576 F.2d 697, 701
(6th Cir. 1978).
4Haines and Top Flight could also be characterized as scenario-one cases.
No. 22-3781 Heyward v. Cooper, et al. Page 9
IV.
Moving to the merits, Heyward argues that the district court shouldnât have dismissed his
(1) RLUIPA claim, (2) First Amendment retaliation claim, and (3) Equal Protection Clause
claim. We address each in turn.
A.
To start, Heyward cannot bring his RLUIPA claim. RLUIPA doesnât permit money-
damages claims against state prison officials in their individual capacities. Haight v. Thompson,
763 F.3d 554, 568â70 (6th Cir. 2014); Cavin v. Mich. Depât of Corr.,927 F.3d 455, 460
(6th Cir. 2019). And his requests for injunctive relief under RLUIPA are moot for at least two reasons. First, he didnât allege a present or future injury. City of Los Angeles v. Lyons,461 U.S. 95
, 102â 03 (1983). Instead, his alleged injuries occurred from âapproximately May 17th, 2018â to âJune 17th, 2018, [during] the Holiest observance for all Muslims globally, called Ramadan.â ECF No. 1, PageID 4 (emphasis omitted). âWithout a time machine, we cannot go backâ and fix alleged wrongs during Ramadan in 2018. Thompson v. DeWine,7 F.4th 521, 524
(6th Cir. 2021). Second, his RLUIPA claim is moot because Heyward has transferred facilities, and his ârequests were directed specifically atâ AOCIâs officials âand were not targeted atâ the Ohio Department of Rehabilitation and Correction (âODRCâ) âprogram[s] as a whole.â Colvin v. Caruso,605 F.3d 282, 289
(6th Cir. 2010) (citing Kensu v. Haigh,87 F.3d 172, 175
(6th Cir.
1996)); see Appellant Br. at 1; ECF No. 24-1, PageID 291.
B.
Next we consider his First Amendment retaliation claim. As above, any declaratory or
injunctive relief that Heyward seeks is mooted by his transfer to a different prison facility. See
Colvin, 605 F.3d at 289. We therefore consider only whether Heyward is entitled to monetary
damages for any alleged violation of his constitutional rights under § 1983.
To plead a First Amendment retaliation claim, Heyward must allege facts that support the
following: (1) he âengaged in protected conduct,â (2) âan adverse action was taken against [him]
that would deter a person of ordinary firmness from continuing to engage in that conduct,â and
(3) âthere is a causal connection between elements one and twoâthat is, the adverse action was
No. 22-3781 Heyward v. Cooper, et al. Page 10
motivated at least in part by [his] protected conduct.â Thaddeus-X v. Blatter, 175 F.3d 378, 394(6th Cir. 1999). âProtected conductâ here would be anything protected by the First Amendment, including that an âinmate has an undisputed First Amendment right to file grievances against prison officials on his own behalf.â Herron v. Harrison,203 F.3d 410, 415
(6th Cir. 2000). For element two, âthe issue is whether a person of ordinary firmness would be deterred, not whether [the plaintiff] himself actually was deterredâ by the adverse action. Thomas v. Eby,481 F.3d 434, 441
(6th Cir. 2007). And â[e]ven the threat of an adverse action can satisfy this element.â Hill v. Lappin,630 F.3d 468, 472
(6th Cir. 2010). âThe plaintiffâs evidentiary burden is merely to establish the factual basis for his claim that the retaliatory acts amounted to more than a de minimis injury.âId.
at 473 (quoting Bell v. Johnson,308 F.3d 594, 606
(6th Cir.
2002)). Element three looks at the defendantâs subjective motivation for taking the alleged
adverse action. Id. at 475.
Heyward alleges that state officials improperly retaliated against him three times. The
first incident occurred after Heyward filed grievances about alleged discriminatory treatment
during Ramadanâspecifically the insufficient amount of calories he and others received. So âto
intimidate (âchillâ) Plaintiff Heyward into not making any more complaints, he was threatened,
by Defendant Foster[,] to be transferred out of AOCI to a higher security prison, with a trumped-
up bad Conduct Report.â ECF No. 1, PageID 6. And he alleged that he would be âsubject to
receiving additional prison time . . . from the Parole Board . . . for any Conduct Report received.â
Id.
Heywardâs claim falters at element three because his allegations that Defendant Fosterâs
threats were motivated at least in part by Heywardâs Ramadan-related grievances are conclusory.
Heyward alleges that the transfer threat was because of his grievances, but he doesnât allege any
facts to support that. And he did not allege anything about Defendant Fosterâs subjective
motivations, which he must do. So this incident doesnât establish a retaliation claim. See Boxill
v. OâGrady, 935 F.3d 510, 518(6th Cir. 2019); Cantley v. Armstrong,391 F. Appâx 505
, 506â07
(6th Cir. 2010).
The second incident involved alleged false drug tests. âHeyward alleges that he was
subject to a retaliatory false drug test once officers learned that he was assisting other prisoners
No. 22-3781 Heyward v. Cooper, et al. Page 11
in their grievance process which resulted in disciplinary proceedings that may have affected his
parole.â Appellant Br. at 20 (citing ECF No. 1, PageID 11). In short, on January 23, 2019, he
and his âentire cell blockâ underwent drug tests. ECF No. 1, PageID 9. He alleges that false
positives were assigned to prisoners at random, including him. Defendant Szabados allegedly
assigned a random cup to Heyward and told Heyward that he tested positive for marijuana. An
unknown officer purportedly said: âWeâll break you yet Heyward!!â and Szabados laughed. Id.at PageID 10. Heyward âthen filed complaints not only for himself but also assisted sixteen (16) other [p]risoners in doing the same.âId.
He claims that AOCI granted all seventeen grievances, but rather than dropping the issue, âDefendants Szabados, Ladesma, and Factor, upon learning that . . . Heyward . . . wrote all the [g]rievances on the matter, conspired together, and . . . imposed a conspiratorially planned and executed disciplinary action upon Heyward (and all other Prisoners caught up in the 1-23-19 testing).âId.
at PageID 11.
Heywardâs allegations fail to make out a retaliation claim. To start, Heyward alleges two
adverse actionsâthe false drug test and the later disciplinary action. As to the false drug test,
Heyward alleges that certain officers acted against him in response to his filing of grievances on
othersâ behalf. But Heyward didnât properly allege that the filing of grievances on behalf of
other prisoners is protected conduct. Recall that an âinmate has an undisputed First Amendment
right to file grievances against prison officials on his own behalf.â Herron, 203 F.3d at 415. But an inmate does not generally have an independent right to help other prisoners with their grievances.Id.
He does only if âthe inmate receiving the assistance would otherwise be unable to pursue legal redress.âId.
To make out this derivative claim, weâve said that a plaintiff in Heywardâs shoes must allege that his help was necessary for the aggrieved inmate to pursue his legal rights. See Hermansen v. Ky. Dept. of Corr.,556 F. Appâx 476, 477
(6th Cir. 2014). And
here, Heyward didnât do that. When a retaliation claim on anotherâs behalf is otherwise
meritorious, we sometimes remand to allow the inmate to amend his complaint. See Herron, 203
F.3d at 416â17. But here it isnât otherwise meritorious.
No. 22-3781 Heyward v. Cooper, et al. Page 12
To see why, letâs jump to the third element and ask: Did Heyward allege that Szabadosâs
conduct was motivated at least in part by Heywardâs grievance-filing?5 We donât think so. For
one, itâs not clear that Szabados was a decisionmaker here. Heyward doesnât allege that
Szabados ordered the drug tests, just that Szabados administered the drug test. See Smith v.
Campbell, 250 F.3d 1032, 1035, 1038 (6th Cir. 2001) (finding no causal connection where prison
official made comments about inmateâs potential prison transfer but was not involved in decision
to transfer inmate). Regardless, the only allegation from which we could infer a retaliatory
motive is Szabadosâs laugh in response to an unknown officer saying âweâll break you yet
Heyward!â But Heyward didnât plausibly allege that this ambiguous laugh was somehow
nefarious. To the contrary, on Heywardâs account, after Heyward received his test results,
Szabados sounded sympathetic, saying âI donât know what happenedâ and âIâm surprised as
well.â ECF No. 1, PageID 10.
Moreover, Heywardâs allegation that âDefendants Szabados, Ladesma, and
Factor . . . conspired together . . . and executed disciplinary action upon Heyward (and all other
Prisoners caught up in the [] testing)â is even more specious. Id.at PageID 11. For the reasons just mentioned, Heyward canât maintain a claim against Defendant Szabados, and he did not allege anything about Defendants Ladesma and Factorâs subjective motivations here, so this incident doesnât establish a retaliation claim. See Boxill,935 F.3d at 518
; Cantley, 391 F. Appâx
at 506â07.
Finally, we consider incident three. Heyward alleges that he filed a grievance against
Defendant Guise, who then retaliated against him. As the former Vice President of the AOCI
Cultural Awareness Inmate Group (CAA), Heyward brought a theft problem to the attention of
the President of CAA (a fellow inmate). âWhile making his complaint known to the CAA
President, Defendant Guise abruptly began yelling directly at Heyward at the top of her lungs . . .
âWhy is it always you!!?? Why is it always you!!?? Iâm sick of your complaining!!!ââ ECF No.
1, PageID 9 (emphasis omitted). Heyward alleges that she was referring to his other grievances
âfor what appeared to be the undue obstruction of various attempts of the CAA to show movies
5Defendant Szabados appears to be the only officer possibly implicated here. An unknown officer makes
an off-color comment, and we donât have information about any of the other officersâ subjective intent.
No. 22-3781 Heyward v. Cooper, et al. Page 13
and other fundraising activities.â Id. He then filed a grievance against Guise. And in retaliation,
Guise âthreatened members in the [CAA] . . . to kick Heyward out of the [CAA] or else the
organization would be shut down.â Appellant Br. at 20â21 (citing ECF No. 1, PageID 9).
Weâve established that a grievance Heyward filed on his own behalf is protected conduct,
see Herron, 203 F.3d at 415, so we then ask whether Heyward suffered an adverse action. He did. Heyward alleges the denial of a privilegeâmembership in the CAA. We have held that actions resulting âin more restrictions and fewer privileges for prisoners are considered adverse.â Hill,630 F.3d at 474
. â[T]he deprivation of privileges is hardly âinconsequentialââindeed, they are all that prisoners really have.â Maben v. Thelen,887 F.3d 252, 267
(6th Cir. 2018). And weâve found that the loss of similar privileges âcannot be resolved as a matter of law.â Seeid.
at 266â67 (finding that the âloss of privileges for seven days . . . includ[ing] the rights to access exercise facilities, to attend group meetings . . . and to access the activity roomâ âcannot be resolved as a matter of lawâ); LaFountain v. Harry,716 F.3d 944, 948
(6th Cir. 2013) (finding
that a prisoner sufficiently alleged that damage to a typewriter was an adverse action). So
Heyward plausibly alleges that loss of his CAA membership would deter a person of ordinary
firmness from exercising his First Amendment rights.
Next, Heyward plausibly alleges that Defendant Guiseâs action was motivated at least in
part by Heywardâs grievance-filing. Defendant Guise expressed frustration about the number of
complaints Heyward was filing with respect to the CAA. After Heyward filed a grievance about
this altercation, Guise issued the threat to the CAA members. Because Heywardâs allegations
are at least plausible, Heyward adequately pleaded a First Amendment retaliation claim against
Defendant Guise. See Hill, 630 F.3d at 476.
State Defendants argue that thereâs a lack of causation. Although âdefendants are not
responsible for adverse actions that they do not cause, they are responsible for those
consequences that inextricably follow from their alleged retaliatory conduct.â LaFountain, 716
F.3d at 949(quoting Siggers-El v. Barlow,412 F.3d 693, 702
(6th Cir. 2005)) (cleaned up). Heyward alleges that Defendant Guise âthreatened members in the [CAA] . . . to kick Heyward out of the organization or else the organization would be shut down.â Appellant Br. at 20â 21(citing ECF No. 1, PageID 9). Consider the proposition. Either (1) they vote Heyward out, No. 22-3781 Heyward v. Cooper, et al. Page 14 thereby denying him this privilege; or (2) they all lose the privilege. So Heyward sufficiently pleaded that the groupâs action to vote him out was âa foreseeable consequence.â LaFountain,716 F.3d at 949
.
State Defendants also argue that Heywardâs continued filing of grievances proves that
this threat did not deter him from exercising his constitutional rights. But this argument is
flawed because âthe issue is whether a person of ordinary firmness would be deterred, not
whether [Heyward] himself actually was deterred.â Thomas, 481 F.3d at 441.
In sum, we find that Heyward adequately pleaded a retaliation claim against Defendant
Guise.
C.
We now turn to Heywardâs equal-protection claim. The Fourteenth Amendment Equal
Protection Clause provides that states may not âdeny to any person within its jurisdiction the
equal protection of the laws.â U.S. Const. amend. XIV, § 1. âThe threshold element of an equal
protection claim is disparate treatment.â Scarbrough v. Morgan Cnty. Bd. of Educ., 470 F.3d
250, 260 (6th Cir. 2006). Discriminatory intent or purpose is also required, but âan invidious purpose may be inferredâ where a classification âimpinge[s] upon the exercise of a fundamental right.â Koger v. Mohr,964 F.3d 532
, 544â45 (6th Cir. 2020) (quoting Maye v. Klee,915 F.3d 1076
, 1085â86 (6th Cir. 2019)). More on that later.
So first we must ask: did Heyward allege that certain defendants treated Muslims
differently compared to similarly situated adherents of other faiths? And under Koger and Maye,
if Heyward alleged a facially discriminatory distinction between Islam and Christianity or
Judaism, he wouldnât need to allege invidious purpose.
Recall the allegations in his complaint: Defendants Cooper, Smith, Engles, Al-Hagg,
Davis, and Factor treated members of other faith traditions differently than they treated Muslims.
Heyward recounts three particular denials. First, his food requests during Ramadan were
refused. He alleged that food prepared during Ramadan âis to be both prepared and served by
Muslims only.â ECF. No 1, PageID 4. âDefendants Cooper, Smith, Engles, Al-Hagg, and
No. 22-3781 Heyward v. Cooper, et al. Page 15
Factorâ allowed non-Muslim faith traditions to receive food prepared in the way their religion
requires. Id. For example, he alleges that Christians had access to properly prepared
communion, and members of the Jewish faith received Kosher food.
Second, while Christians receive the elements of communion, and members of the Jewish
faith receive special meals on Rosh Hashanah and Yom Kippur, Defendants did not
accommodate his request to break his fast daily with dates.
Third, Defendants Cooper, Smith, Engles, Al-Hagg, Davis, and Factor allowed other
religious groups to gather congregationally to celebrate various events but did not allow Muslims
to do so during Ramadan. âAnd the Ramadan fast [must] be broken congregationally . . . each
and every dayâ with dates and water, and a shared meal. Id. at PageID 5. He alleges that
Christians can congregate for Communion or Kairos (a retreat), but his requests to gather
congregationally during Ramadan were denied.
Defendants argue that Heyward didnât allege with enough particularity that these six
Defendants were in positions to grant or deny religious accommodations. This argument matters
for two reasons. First, Heyward must allege facts that suggest that these Defendants granted
religious accommodations to other faiths in order for him to be similarly situated to members of
other religions. See, e.g., LaFountain, 716 F.3d at 950. And second, our âCourt has consistently held that damage claims against government officials arising from alleged violations of constitutional rights must allege, with particularity, facts that demonstrate what each defendant did to violate the asserted constitutional right.â Heyne v. Metro. Nashville Pub. Schs.,655 F.3d 556, 564
(6th Cir. 2011) (quoting Lanman v. Hinson,529 F.3d 673, 684
(6th Cir. 2008)).
Four of the six Defendants pass this test. First, we can infer from the facts of the
complaint and their positions of authority that Defendants Cooper, Smith, Davis, and Factor
participated in or oversaw the provision of religious foods and activities across all religions.
Heyward alleges that Cooper is the Food Service Director at AOCI and is âresponsible for
overseeing and managing food service operations at AOCI, including scheduling, inventorying,
ordering, hiring, and delegating orders to Aramark staff and Prisoners, and development and
coaching/training of Aramark staff and Prisoners.â ECF No. 1, PageID 3â4. Smith is the AOCI
No. 22-3781 Heyward v. Cooper, et al. Page 16
Deputy Warden of Special Services. Id.at PageID 2. As the Religious Services Administrator, Davis oversees âall of the ODRCâs prisons, during all times relevant to this Complaint.âId.
And as the AOCI Deputy Warden of Administration, Factor was the âdesignee for direct appeals of Rules Infraction Board (RIB) decisions during all times relevant to this Complaint.âId.
at
PageID 3. We agree with Defendants that it doesnât seem plausible that Engles (the AOCI
Chaplain) and Al-Hagg (the prisonâs Imaam) were providing services to inmates who were not
members of their own faiths. In this context, they were likely only granting (Engles) or denying
(Al-Hagg) inmatesâ accommodation requests, but it is not likely that they were in a position to
treat different faith groups dissimilarly.
Next, we find that Heyward sufficiently pleaded facts alleging that Cooper, Smith, Davis,
and Factor limited his religious practice. The facts alleged in the complaint are âsufficient to
plausibly suggest thatâ they knew about Heywardâs Ramadan complaints and âfailed to act.â
Shively v. Green Loc. Sch. Dist. Bd. of Educ., 579 F. Appâx 348, 353(6th Cir. 2014). To start, Cooper, Smith, Davis, and Factor were allegedly âdirectly responsible for and directly involved in the planning, implementation, and supervision of the Ramadan observance.â ECF. No 1, PageID 4 (emphasis omitted). Heyward further alleged that the Defendants â[k]nowingly and systematically block[ed] and den[ied] [his] nearly every mandatory tenet as it involve[d] the preparation, facilitation and implementation of Ramadanâ by denying him food prepared by Muslims, disallowing breaking of the daily fast in a congregation of Muslims with dates and water, and not ensuring that Heyward received proper nutrition during the month of fasting. ECF. No 1, PageID 4â6. This makes sense given that Cooper is the Food Service Director at AOCI, Smith is the AOCI Deputy Warden of Special Services, Davis is the ODRC Religious Services Administrator, and Factor is the AOCI Deputy Warden of Administration. Next, Heyward alleges that he âcontinuouslyâ complained to Cooper, Smith, and Factor âboth verbally and in writingâ about the involvement of non-Muslims in preparing and serving food during Ramadan, and ârepeatedly complained, both verbally and in writingâ to Cooper, Smith, Davis, and Factor about portion sizes.Id.
at PageID 4, 6. From all this, we can plausibly infer that No. 22-3781 Heyward v. Cooper, et al. Page 17 âthey would likely have knownâ about Heywardâs complaints over dates and limits on congregational gathering too. Shively,579 F. Appâx at 353
.6
Given âthe number and variety of waysâ that Heyward spoke up and filed formal
grievances, the complaint plausibly alleges that Cooper, Smith, Davis, and Factor knew about
how Heyward was limited in his Ramadan observance, and âgiven their positions of authority,
were involved in making decisions regarding how it would be addressed.â Id. at 354. We thus
find that Heyward alleges disparate treatment as compared to similarly situated individuals
against Defendants Cooper, Smith, Davis, and Factor.
Finding that Heyward alleges disparate treatment, we now ask whether he plausibly
alleges that his religious exercise was burdened such that an invidious purpose may be inferred.
See Maye, 915 F.3d at 1085; U.S. Const. amend. I.7 Because Heyward alleges facially discriminatory distinctions in treatment between members of different faiths, this case falls under Koger and Maye. As mentioned, our court explained in these two cases that âwe treat as presumptively invidious those classifications that . . . impinge upon the exercise of a fundamental right,â such as âspeech or religious freedom.â Maye, 915 F.3d at 1085â86 (internal quotation marks omitted); Koger,964 F.3d at 544
(quoting same language). In other words, allegations of âa facially discriminatory distinctionâ between different religious groups allege a burden on the âfundamental right[] to religious freedom under the First Amendment, which means an invidious purpose may be inferred.â Maye,915 F.3d at 1086
; Koger,964 F.3d at 545
(same). So when a plaintiff presents allegations of facially discriminatory distinctions, as
Heyward does here, the plaintiff has sufficiently alleged an equal-protection violation. Under
6State Defendants note that the dates were allegedly obtained by prison officials before Ramadan but were
stolen or consumed by other inmates and argue that is not their fault. True, but Heywardâs complaint plausibly
alleges the problem is that certain Defendants failed to remedy the situation by providing other dates, even after the
dates were allegedly stolen.
7On appeal, Heyward did not maintain a freestanding free-exercise claim because he referenced it only in a
footnote. See Dairy Farmers, 426 F.3d at 856. So here, only his equal-protection claim is properly before us. As a
result, we need not go through the analysis in Turner v. Safley, 482 U.S. 78, 89â90 (1987), which applies to free- exercise claims, Maye,915 F.3d at 1083
. Instead, we jump to Heywardâs equal-protection claim.
Though the claims are similar in this context, the Free Exercise and Equal Protection Clauses guard
different interests. The former shields inmates from unlawful religious restrictions that run afoul of the First
Amendment and Turner, while the latter protects against lawful religious restrictions that are perhaps legal under
Turner but problematic because they are applied unevenly.
No. 22-3781 Heyward v. Cooper, et al. Page 18
Heywardâs pleading, invidious purpose is therefore presumed.8 We thus decline to dismiss
Heywardâs equal-protection claim. We remand this claim for proceedings consistent with this
analysis.
V.
For these reasons, we AFFIRM the district courtâs dismissal of Heywardâs RLUIPA
claim, REVERSE the district courtâs dismissal of Heywardâs First Amendment retaliation claim
against Defendant Guise, and REVERSE the district courtâs dismissal of Heywardâs Equal
Protection Clause claim against Defendants Cooper, Smith, Davis, and Factor. We REMAND
for proceedings consistent with this opinion.
8Our holding extends only to whether Heyward has sufficiently pleaded an equal-protection violation, not
whether there was in fact an equal-protection violation. We leave that determination for the district court on
remand.
No. 22-3781 Heyward v. Cooper, et al. Page 19
____________________________
CONCURRENCE / DISSENT
____________________________
RONALD LEE GILMAN, Circuit Judge, concurring in part and dissenting in part.
I fully concur in the portions of the majority opinion regarding Heywardâs RLUIPA and Equal
Protection Clause claims. As for the First Amendment retaliation claims, I agree with the
majority that Heyward has adequately pled a retaliation claim against Defendant Guise based on
her efforts to have other CAA members expel him from the organization. (This being Heywardâs
third retaliation claim.) I believe, however, that the first two such claimsâbased on Defendant
Fosterâs transfer threats and Defendant Ladesmaâs post-drug-test actionsâare also sufficient to
establish retaliation claims against Defendants Foster and Ladesma, respectively. I therefore
dissent from the portion of the majority opinion affirming the dismissal of Heywardâs First
Amendment retaliation claims against these two defendants.
I. DEFENDANT FOSTER
Regarding the first alleged incident of retaliation, I disagree with the majorityâs
conclusion that Heyward âdoesnât allege any facts to supportâ his allegation that Defendant
Fosterâs threat was because of the Ramadan-related grievances and âdid not allege anything
about Defendant Fosterâs subjective motivations[.]â Maj. Op. at 10. The majority acknowledges
Heywardâs allegation that, âto intimidate (âchillâ) Plaintiff Heyward into not making any more
complaints, he was threatened, by Defendant Foster[,] to be transferred out of AOCI to a higher
security prison, with a trumped-up bad Conduct Report.â Id. But that is only part of the
sentence describing the incident, which states in its entirety as follows:
Even in the face of the photographic record Plaintiff[] kept (of each and every
Ramadan food tray), and showed them to the Defendant[s], they remained
deliberately indifferent, and even became hostile (i.e. on one occasion, out of
several, in an attempt to intimidate (âchillâ) Plaintiff Heyward into not making
any more complaints, he was threatened, by Defendant Foster, to be transferred
out of AOCI to a higher security prison, with a trumped-up bad Conduct Report,
in retaliation of his verbal and written complaints about how fantastically terrible
the Ramadan food trays were, and literally showing the photographic record of
it.[)]
No. 22-3781 Heyward v. Cooper, et al. Page 20
Compl., ECF No. 1, PageID 6. Heyward has therefore expressly alleged that Defendant Fosterâs
threats were one exampleâhis exact words are âi.e., on one occasion, out of severalââof how
the Defendants âbecame hostileâ to Heyward âin the face ofâ the photographs that he kept of the
Ramadan food trays and showed to the Defendants. Id.
âPro se complaints are to be held âto less stringent standards than formal pleadings
drafted by lawyers,â and should therefore be liberally construed.â Williams v. Curtin, 631 F.3d
380, 383(6th Cir. 2011) (citing Martin v. Overton,391 F.3d 710, 712
(6th Cir. 2004)).
Construing Heywardâs pro se complaint liberally, I believe that these facts are sufficient to
support his allegation that Defendant Fosterâs threats were because of Heywardâs Ramadan-
related grievances. The majorityâs conclusion that Heyward âdid not allege anything about
Defendant Fosterâs subjective motivations,â Maj. Op. at 10, similarly overlooks parts of the
complaint. As Heyward expressly alleges, âhe was threatened, by Defendant Foster[,] . . . in
retaliation of his verbal and written complaints about how fantastically terrible the Ramadan
food trays were[.]â Compl., ECF No. 1, PageID 6 (emphasis added).
The facts of this case are therefore materially different from the two cases relied on by
the majority: Boxill v. OâGrady, 935 F.3d 510(6th Cir. 2019), and Cantley v. Armstrong,391 F. Appâx 505
(6th Cir. 2010). Unlike the plaintiff in Boxill, who âoffered no plausible, non- conclusory facts to show that [the defendant] was even aware of her complaints against him,â935 F.3d at 518
, Heyward alleged that Defendant Fosterâs threats were in direct response to his grievances and photos of the Ramadan food trays. Similarly, whereas the plaintiff in Cantley âalleged no facts whatsoever from which the district court could even infer that [one of the defendants] was in any way involved in the decision to transfer him[,]â391 F. Appâx at 507
,
Heyward expressly alleges that Defendant Foster was the individual who made those threats.
Accepting all of Heywardâs allegations as true, I do not believe that âit appears âbeyond
doubt that the plaintiff can prove no set of facts in support of his claim which would entitle him
to relief.ââ See Herron v. Harrison, 203 F.3d 410, 414(6th Cir. 2000) (quoting Estelle v. Gamble,429 U.S. 97, 106
(1976)). I would therefore hold that Heyward has alleged sufficient
facts to support his First Amendment retaliation claim against Defendant Foster.
No. 22-3781 Heyward v. Cooper, et al. Page 21
II. DEFENDANT LADESMA
As for the second alleged incident of retaliation, the majority recognizes that âHeyward
alleges two adverse actionsâthe false drug test and the later disciplinary action,â Maj. Op. at 11,
but focuses only on the drug test in its analysis. I agree with the majority that Heywardâs First
Amendment retaliation claims against Defendants Szabados and Factor are insufficient. His only
allegation against Defendant Szabados regarding the post-drug-test punishment was that
Defendant Szabados âconspired together . . . and executed disciplinary action upon Heywardâ
along with Defendants Ladesma and Factor. Compl., ECF No. 1, PageID 11. Without any facts
about what Defendant Szabados did in allegedly conspiring with the others, this statement is too
conclusory to establish the adverse action that Defendant Szabados purportedly took against
Heyward. See Eidson v. Tenn. Depât of Childrenâs Servs., 510 F.3d 631, 634(6th Cir. 2007) (citing Mezibov v. Allen,411 F.3d 712, 716
(6th Cir. 2005)) (âConclusory allegations or legal
conclusions masquerading as factual allegations will not suffice.â).
The allegation that Defendant Factor ordered another defendant to â[m]ove forward on all
Conduct Reports,â Compl., ECF No. 1, PageID 11, is less conclusory, but in the absence of any
other allegations about Defendant Factorâs involvement, this statement alone is not sufficient to
show that Defendant Factor âwas motivated at least in part by [Heyward]âs protected conduct.â
See Thaddeus-X v. Blatter, 175 F.3d 378, 394 (6th Cir. 1999) (en banc). Heywardâs retaliation
claim against Defendant Factor thus suffers the same fate as his claim against Defendant
Szabados.
I cannot agree, however, that Heyward failed to allege a First Amendment retaliation
claim against Defendant Ladesma. The majority recognizes that a grievance filed on a prisonerâs
own behalf is protected conduct, Maj. Op. at 11 & 13, and Heyward filed grievances about the
drug tests for both himself and 16 other prisoners after being subjected to the allegedly false
tests. Compl., ECF No. 1, PageID 10. The grievance that Heyward filed for himself is therefore
sufficient to constitute protected conduct without regard to the status of the other 16 grievances.
And even though all 17 of Heywardâs grievances were granted and âany and all possible
Disciplinary Action was supposed to be completely cancelled (i.e. âthrown outâ)â as a result,
No. 22-3781 Heyward v. Cooper, et al. Page 22
Defendant Ladesma nevertheless found Heyward and the other prisoners guilty and âimpos[ed]
all punishments/adverse actions . . . simultaneously.â Id.at PageID 11. Heyward alleged that the punishments included âbut [are] not limited to placement in the Restrictive Housing Unit (i.e. âThe Hole[,]â which always results in a massive loss of personal property); cell isolation, commissary restriction, phone restriction,â and more.Id.
at PageID 10. â[B]ecause actions that result in more restrictions and fewer privileges for prisoners are considered adverse,â see Hill v. Lappin,630 F.3d 468, 474
(6th Cir. 2010) (citation omitted), Heyward has sufficiently alleged
that Defendant Ladesma took an adverse action against him.
Finally, Defendant Ladesmaâs threats that he would âfind you all guilty no matter whatâ
and that âthereâs no way Iâm going to let any of you off on a technicalityâ support an inference
that Heywardâs meritorious grievancesâwhich Defendant Ladesma considered âa
technicalityââmotivated Defendant Ladesma to find Heyward and the other prisoners âguiltyâ
based on the positive drug tests and to punish them accordingly. See Hill, 630 F.3d at 472
(holding that the defendantsâ statements that they âdidnât need the paper-work up hereâ and
âwould do the investigative report âpersonallyâ to ensure that [the plaintiff] would be
[transferred]â supported an inference of retaliatory motive). Heyward has therefore sufficiently
alleged facts to satisfy all three elements of a First Amendment retaliation claim against
Defendant Ladesma.
III. CONCLUSION
In sum, I would allow Heywardâs First Amendment retaliation claims against Defendants
Foster and Ladesma to proceed. I therefore respectfully dissent from this part of the majority
opinion.